省一級政府 的英文怎麼說

中文拼音 [xǐngyījízhèngfǔ]
省一級政府 英文
provincial level of government
  • 省 : 省動詞1 （檢查自己的思想行為） examine oneself critically 2 （探望; 問候） visit （esp one s pare...
  • 級 : Ⅰ名詞1 （等級） level; rank; grade 2 （年級） any of the yearly divisions of a school course; gra...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 府 : 名詞1 （國家政權機關） government office; seat of government 2 （舊時稱大官貴族的住宅; 現稱國家元...
  • 政府 : government
  1. At present, the development zones in suzhou comprise of five state - level zones and nine provincial - level zones, namely, suzhou industrial park, suzhou new area, kushan economic and technological development zone, park of zhangjiagang bonded area, suzhou taihu lake state s holiday resort ( these five being state - level zones ),

    現有國家級開發區5個，即：蘇州工業園區（中國一新加坡兩國政府合作建設的示範開發區） ，蘇州新區（國家高新技術產業開發區） ，崑山經濟技術開發區，張家港保稅區，蘇州太湖國家旅遊度假區；省級開發區9個，即：
  2. At present, the development zones in suzhou comprise of five state - level zones and nine provincial - level zones, namely, suzhou industrial park, suzhou new area, kushan economic and technological development zone, park of zhangjiagang bonded area, suzhou taihu lake state s holiday resort these five being state - level zones,

    現有國家級開發區5個，即：蘇州工業園區中國一新加坡兩國政府合作建設的示範開發區，蘇州新區國家高新技術產業開發區，崑山經濟技術開發區，張家港保稅區，蘇州太湖國家旅遊度假區省級開發區9個，即：
  3. The finance departments under the governments of the provinces, autonomous regions, municipalities directly under the central government, cities divided into districts or autonomous prefectures shall, one month before the sessions of the people ' s congresses at the corresponding levels, submit the main contents of the draft budgets at the corresponding levels for preliminary examination to the relevant special committees of the people ' s congresses at the corresponding levels, or to the relevant working committees of the standing committees of the people ' s congresses at the corresponding levels in accordance with the decisions made by the councils of chairmen of the standing committees of the people ' s congresses at the corresponding levels

    省、自治區、直轄市、設區的市、自治州政府財政部門應當在本級人民代表大會會議舉行的一個月前，將本級預算草案的主要內容提交本級人民代表大會有關的專門委員會或者根據本級人民代表大會常務委員會主任會議的決定提交本級人民代表大會常務委員會有關的工作委員會進行初步審查。
  4. On the other hand, it should improve the government transfer payment system. it includes lifting the economic ability of province government, the reform of local government transfer payment system and the design of scientific transfer payment means

    另一方面，論文提出要完善地方政府轉移支付制度，包括增加省級政府財力、推進省以下地方政府轉移支付制度的改革、優化與規范地方政府轉移支付方式三個方面。
  5. According to the principles of " positive and steady, scientific programming and rational layout ", the cpc municipal committee and municipal government have programmed the city from a high starting point, constructed the city according to a high standard, administered the city at a high level, managed the city with a high efficiency, made the city green with a high quality made a total investment of nearly 2billion yuan, completed a large group of infrastructures and greening and beautifying projects in succession, made the size of constructed downtown area increased from less than 6square kilometers to 132squme kilometers, completed greenbelts with an area of 316hectares, made green percentage of coverage up t032 %, per capita public greenbelt area up to 10. 72 square meters, initially formed a garden - style ecologieal city with " trees shadowing the street, soft green grass carpeting the ground, greening all the year round, blossoming out in 3seasons ", gained honors and titles of " state - level excellent city in urban environment comprehensive renovation ", " provincial - level landscape garden city ", " award of residential environment of henan "

    市委、市政府按照"積極穩妥、科學規劃、合理布局"的原則，高起點規劃城市，高標準建設城市，高水平管理城市，高效益經營城市，高品位綠化城市，共計投資近20億元，相繼完成了一大批基礎設施和綠化美化工程，建成區面積由原來的不足6平方千米，擴大到132平方千米，市區擁有綠地316 :公頃，綠化覆蓋率達32 % ，人均公共綠地面積10 . 72平方米，一個"綠樹成蔭、芳草遍地、翠點四時、花開三季"的園林化生態城市已具雛形，榮獲"全國城市環境綜合整治優秀城市" 、 "省級園林城市" 、 "河南人居環境獎"等榮譽稱號。
  6. Zhu jiuhu, one of china ' s most prominent defense attorneys, took up the cause in may when he tried to lodge a lawsuit against the shaanxi government on behalf of drillers and investors

    五月，中國最傑出的辯護律師朱九虎站在鉆探者和投資者立場上，試圖對陜西省政府提起法律訴訟，起訴被一家省級法院駁回，理由是「提供的證據不客觀」 。
  7. The dissertation first introduces the characteristics of dragon - headed enterprises in jilin and problems that exist in them. then i add my designs of dragon - headed enterprises ’ future development and take the corporation of haoyue as an example. by analysis, i suggest that super dragon - headed enterprises should develop complete integration, perfect the profit mechanism, play the lead role and speed up development of jilin province under the policy of encouraging northeast

    本文擬通過對吉林省農業龍頭企業的發展現狀進行宏觀介紹后，加入自己對吉林省農業龍頭企業發展的構想，並考察國家級農業龍頭企業皓月集團的發展，提出吉林省大型龍頭企業應該大力發展完全一體化，完善以要素契約為基礎的利益分配機制，發揮龍頭企業的帶動作用，最後為政府提供了一些政策性建議。
  8. The government has issued administrative guidelines requiring all government offices to adjust the air - conditioning temperature to 25. 5 degree celsius or above. technical assistance is also provided. apart from adjusting upward the temperature of air - condition systems, if all households and offices can use electrical appliances with energy efficiency labels grade 1 or 2, another 400 million units of electricity can be saved every year

    政府在這方面已經發出行政指引，並提供技術援助，令所有政府辦公室必須調校空調室? ，以攝氏二十五點五度為最低限值；除空調外，如果全港辦公室、家庭都可以選擇使用有機電工程署發出的一、二級能源標簽的電器，每年可以節省四億度電。
  9. Guangdong academy of agricu1tural sciences ( gaas ) was established in january 1950. it is the research center of agricultural sciences in guangdong province and directly led by the guangdong province people s government. the gaas has 13 research institutes, 5 economic entitles 4 germplasm resource nurseries, 1 key lab of health food jointly managed by moa and guangdong province, 6 provincial key labs, and 4 province engineering r & d centers

    廣東省農業科學院於1950年創建，是廣東省政府直屬科研機構和全省農業科研中心，院下設13個研究所和5個科技開發經濟實體，我院設有重點實驗室6個，廣東省工程技術研究開發中心4個，在農業部「八五」全國地級市以上農業科研機構科研開發能力綜合評估中，我院有7個研究所進入全國「百強」 ，畜牧研究所列入全國農業技術開發「十強」之一，全院科技開發實力居全國省級農科院前列。
  10. Provincial government should increase the tb funding in future

    進一步增加經費的投入，特別是省級政府。
  11. When any trade or industry makes policies, it ' s necessary to give appreciation of the circumstance of realestate in the regions. on the one hand, it ' s a comparision problem to choose adresses for the item. on the other hand, it ' s a choice region problem. as realestate is a foundamental industry, it compeletly adapt to appreciate the circumstance of the realeste investing. to

    通過城市排序和在各綜合因子上的得分，發現長春市雖然在總體得分位居前列，但在政府管理水平上與其他副省級城市仍然存在一定差距，並提出改善長春市房地產投資環境的六點建議與措施。
  12. The publishing house has published an array of national award - winning books, such as readers guide to strange tales from a lonely studio nomination for the national publication award ; the ocean of poetry, a million of whys in social sciences and a dictionary of chinas cultural and historical relics all first prize winners of china publication award ; men of maize, yasunari kawabata collection and higashiyama kaii collection all first prize winners of the national award for the best foreign literature publications. there are also a large number of titles winning the best guangxi - published books award of guangxi peoples government and other provincial ministerial - level awards

    本社圖書在全國各項評獎中多次獲獎，聊志異評賞大成獲國家圖書獎提名獎，詩海文科知識百萬個為什麼中國文物鑒賞辭典獲中國圖書獎一等獎，玉米人「川端康成作品集」 「東山魁夷美文」等圖書獲全國優秀外國文學圖書獎一等獎，還有一大批圖書獲廣西區人民政府桂版優秀圖書獎等省部級各種獎項。
  13. New seasky hotel is nearby the beautiful bank of eastside lake and adjoin with the provicial government of hubei and commercial pedestrain of fruit - lake. combined with the eastside lake - view and modern fashins style together, it is set up by the four - star standard with the area about 27000 square meter

    新海天酒店毗鄰美麗的東湖之濱，緊鄰湖北省政府和水果湖商業步行街。酒店的設計融東湖風景與現代時尚風格於一體，按四星級酒店標準建造，酒店總建築面積27000平方米，商業娛樂網點遍布四周。
  14. Nowadays there are still a lot of problems in the expenditure structure of jilin province : first, the contradiction of too fast - increasing expenditure total amount and insufficient in total amount ; second, the coexistence of off side " and " omission " in supplied financial fund ; third, the serious support burden and fund waste of finance etc. the causes are the incomplete government function range, unclear duties of all level inter - governmental segregation and imperfect fiscal expenditure management system etc. all these obstacles in expenditure structure reduced the benefit of expenditure structure greatly

    然而當前吉林省財政支出結構存在著許多問題：第一，支出總量增長過快與支出總量不足的矛盾；第二，財政資金供給「越位」與「缺位」並存；第三，財政供養負擔過重，資金浪費嚴重等等。究其原因歸結為政府職能范圍調整不到位、各級政府間職責劃分不清以及支出管理制度不完善，水平低下等。支出結構存在的問題大大降低了財政支出效益。
  15. Beijing guizhou hotel, owned by guizhou provincial government, collect accomodation, catreing, conference and recreation etc. hotel is a three - star complex massion, high - quality service. massion is located in the north sanhuan, and north - side of peace west bridge, easily and convenient access

    北京貴州大廈是貴州省人民政府投資興建的一座集客房餐飲會議康樂為一體，具備三星級設施及優質服務的綜合大廈。
  16. Hebei longteng paper company ltd. is an investment company partly owned by the hebei province, shijiazhuang city and zhaoxian county governments

    河北龍騰紙業總公司是由河北省、石家莊市及趙縣三級政府共同投資的一家公司。
  17. China hunan human resource market is one of the national - level regional human resource markets jointly run by the ministry of human resources and hunan provincial people ' s government

    中國湖南人才市場由國家人事部和湖南省人民政府合辦，是國家級區域性人才市場之一。
  18. Foreign language primary school, henan branch of the affiliated high school of peking university, is invested by zhengzhou yuhua educational investment co., ltd, supported by different levels governments in henan. for repaying society, promoting zhongyuan education development, after success in setting up henan branch of the affiliated high school of peking university, in one hundred and fifty millions to set up a modernization and high standard school

    北大附中河南分校外國語小學是鄭州宇華教育投資有限公司在河南省市各級政府支持下，繼成功舉辦中學之後，為了回報社會，促進中原教育的發展，再次投資1 . 5億興辦的一所現代化、高品位的學校。
  19. Innovation and technology investment limited is the donghu lake wuhan in hubei province, wuhan municipal government support, funded by several corporate units set up at the end of 1999, 1. 3 billion in professional venture capital firms, mainly in high - tech projects and science and technology enterprises to venture capital, investment and financing advisory and intermediary services

    武漢東湖創新科技投資有限公司是在湖北省、武漢市兩級政府支持下，由多家法人單位出資1 . 3億元於一九九九年底成立的專業性風險投資公司，主要從事對高新技術項目和科技型企業的風險投資、投融資咨詢及中介服務。
  20. Though provincial government, special economic zones designated by the state council, and some large municipalities are entitled to draft local laws and government regulations ; and regions inhabited by ethnic minorities could formulate autonomous regulations and other single provisions ; the guidelines for their independent right to develop local management scheme are still national laws and regulations, which are always in uniformity

    雖然省一級或國務院規定的經濟特區和一些較大的市可以制訂地方性法規和政府規章，少數民族地區可以制訂自治條例和單行條例，但他們單獨制訂地方管理制度的依據仍然是全國性的法律和法規，不能脫離這個普適的圈子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書