省掉不少麻煩 的英文怎麼說

中文拼音 [xǐngdiàobùshǎomáfán]
省掉不少麻煩 英文
save a lot of trouble
  • 省 : 省動詞1 （檢查自己的思想行為） examine oneself critically 2 （探望; 問候） visit （esp one s pare...
  • 掉 : 動詞1 （物體因失去控制而下落） fall; drop; shed; come off 2 （落在後面） fall behind 3 （遺失; 遺...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 少 : 少Ⅰ形容詞（數量小） few; little; less Ⅱ動詞1 （不夠原有或應有的數目; 缺少） be short; lack 2 （丟...
  • 麻 : 麻構詞成分。
  • 煩 : Ⅰ名詞（麻煩） trouble; bother Ⅱ動詞（煩勞） trouble; request Ⅲ形容詞1 （厭煩） be tired of; be an...
  • 省掉 : clip
  • 麻煩 : 1 （費事） troublesome; inconvenient 2 （使費事） put sb to trouble; trouble sb ; bother; put out...
  1. Go after fortunately i, can save much trouble things

    好在我後去，能省掉不少麻煩事。
  2. This can save you from lots of headaches down the road

    這會為你在今後省掉不少麻煩事。
  3. Was two people with agreeing towards the side originally to go together, but what reason is known, after it is in square arrangement for the two of uses one - oneses, the middle have interval more than one week, unable to meet in pyongyang. go after fortunately i, can save much trouble things

    本來與朝方商定是兩個人一起去，可是不知什麼原因，朝方安排我們兩人一先一后，中間有一周多的間隔，無法在平壤見面。好在我後去，能省掉不少麻煩事。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書