省政府預算 的英文怎麼說

中文拼音 [xǐngzhèngfǔyùsuàn]
省政府預算 英文
budget for provincial government
  • 省 : 省動詞1 （檢查自己的思想行為） examine oneself critically 2 （探望; 問候） visit （esp one s pare...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 府 : 名詞1 （國家政權機關） government office; seat of government 2 （舊時稱大官貴族的住宅; 現稱國家元...
  • 預 : Ⅰ副詞（預先; 事先） in advance; beforehand Ⅱ動詞（參與） take part in
  • 算 : Ⅰ動詞1 （計算數目） calculate; reckon; compute; figure 2 （計算進去） include; count 3 （謀劃;計...
  • 省政府 : eastern cape provincial government
  • 預算 : budget1991
  1. The measure a roved friday by japan ' s u er house will tra form the defe e agency from an affiliate of the cabinet office to a policy - making ministry with a budget

    日本國會參議院星期五批準的這項法案將把原來隸屬于內閣府的防衛廳變成了一個有預算和政策制定權的省。
  2. The measure approved friday by japan ' s upper house will transform the defense agency from an affiliate of the cabinet office to a policy - making ministry with a budget

    日本國會參議院星期五批準的這項法案將把原來隸屬于內閣府的防衛廳變成了一個有預算和政策制定權的省。
  3. The finance departments under the governments of the provinces, autonomous regions, municipalities directly under the central government, cities divided into districts or autonomous prefectures shall, one month before the sessions of the people ' s congresses at the corresponding levels, submit the main contents of the draft budgets at the corresponding levels for preliminary examination to the relevant special committees of the people ' s congresses at the corresponding levels, or to the relevant working committees of the standing committees of the people ' s congresses at the corresponding levels in accordance with the decisions made by the councils of chairmen of the standing committees of the people ' s congresses at the corresponding levels

    省、自治區、直轄市、設區的市、自治州政府財政部門應當在本級人民代表大會會議舉行的一個月前，將本級預算草案的主要內容提交本級人民代表大會有關的專門委員會或者根據本級人民代表大會常務委員會主任會議的決定提交本級人民代表大會常務委員會有關的工作委員會進行初步審查。
  4. In this month ' s budget, his government offered extra money to quebec in a transparent effort to show that federalism can work

    在本周的預算案中，哈珀政府為魁北克省提供了多餘的資金，通過這一透明途徑告訴大家，聯邦主義也是行得通的。
  5. People ' s governments of provinces ， autonomous regions and municipalities directly under the central government should allocate funds from financial budgets at their level for flood fighting and emergency operations in areas afflicted by catastrophic floods and waterlogging within their administrative regions and for renovation of flood control works destroyed by floodwater

    省、自治區、直轄市人民政府應當在本級財政預算中安排資金，用於本行政區域內遭受特大洪澇災害地區的抗洪搶險和水毀防洪工程修復。
  6. Secondly, the government believes that a 10 percent cut in civil service personnel will save the treasury $ 7 billion worth of expenditure each year. 8 out of that 10 percent is achieved by way of natural wastage ( retirement ) in the years 2003 - 04 to 2006 - 07 ; that is, 2 percent each year

    其二，政府認為削減10 %公務員人數，每年可節省約70億元開支，但在政府預算中， 8 %公務員人數的削減是經自然流失（退休）的途徑來達到，由2003 - 04年至2006 - 07年度，即每年2 % 。
  7. In order to enhance debt solvency, we should adjust charge rate, the position of toll station and charging ways and means. the establishment of discharge fund and prompting and obligation mechanism, financial management and budget control is beneficial to the improvement of debt solvency too. about new project of toll road, we must plan in detail and strengthen construction cost control ensuring favorable debt solvency of toll road

    對現有的收費還貸公路，通過調整收費標準，合理布局收費站點，改革收費方式、實施電子收費，建立平衡還貸基金、實施收費激勵與約束機制，加強財務管理，完善全面預算控制等手段提高湖北省收費還貸公路的償債能力；對今後新開工建設的收費還貸公路項目，用產品生命周期成本理論論證了公路規劃的極度重要性，說明公路項目應該做到事前科學合理規劃布局，建設過程中加強成本管理，控制建設成本，加大政府投入，以保證通車后的償債能力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書