省級行政區 的英文怎麼說

中文拼音 [xǐngjíhángzhèngqū]
省級行政區 英文
province
  • 省 : 省動詞1 （檢查自己的思想行為） examine oneself critically 2 （探望; 問候） visit （esp one s pare...
  • 級 : Ⅰ名詞1 （等級） level; rank; grade 2 （年級） any of the yearly divisions of a school course; gra...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 省級 : aaa
  • 行政區 : administrative area
  • 行政 : administration
  1. Article 29 any enterprise engaged in the import and export of tobacco monopoly commodities, the consignment for sale of foreign tobacco products or the purchase and sale of duty - free foreign tobacco products within a customs surveillance zone shall be subject to the approval of the department of tobacco monopoly administration under the state council or the department of tobacco monopoly administration at the provincial level and must obtain a special license for the tobacco monopoly operation enterprise

    第二十九條經營煙草專賣品進出口業務、經營外國煙草製品寄售業務或者在海關監督區域內經營免稅的外國煙草製品購銷業務的企業，必須經國務院煙草專賣行政主管部門或者省級煙草專賣行政主管部門批準，取得特種煙草專賣經營企業許可證。
  2. Therefore, we must reduce the layers of administration, on the basis of optimizing the layout of district and strengthening all - directional radiation in economy, adding the number of provincial districts and dividing the scale ; emphasis should also be laid on the municipality directly under the central government

    因此，應以優化地區布局和強化經濟全方位輻射為基本思路，以增加省級行政區劃數量、劃小省級行政區劃規模為中心，以增設直轄市、發揮中心城市的輻射帶動功能為重點，並與市縣脫鉤、省縣直轄、減少行政管理層次相配套，對現行省級行政區劃進行改革。
  3. Currently, the county expanded the right reforms, the urgent need to clear the provinces, municipalities, the responsibility and authority of the county, earnestly implement the functions and responsibilities of county government, municipal government bodies and adjust sound, reasonable administrative level city, reform of the administrative division structure

    目前推行縣域擴權改革，迫切需要明確省、市、縣的職責權限，切實落實縣級政府的職能和責任，穩妥調整市級政府機構和人員，合理確定市的行政級別，改革行政區劃體制。
  4. The reform in china entire now into a now phase, which requires that a the time when we carry on the economic and social restructing, we should also find out positive and sound ways to carry out political restructing, which has as an important part the provincial - leveled reform of administrative divison

    摘要中國改革進行到了新的階段，要求在繼續推進經濟體制改革和社會體制改革的同時，必須積極穩妥地推行政治體制改革，而行政區劃特別是省級行政區劃改革則是其中的重要內容。
  5. Article 17 the environmental protection department under the state council may, together with the water conservancy administration department under the state council and the provincial people ' s government concerned and in light of the utilization functions determined by the state for water bodies of major river basins as well as the economic and technological conditions of the related regions, establish water environment quality standards applicable to water bodies of such major river basins within the provincial boundaries, and such standards shall be put into practice after being reported to and approved by the state council

    第十七條國務院環境保護部門會同國務院水利管理部門和有關省級人民政府，可以根據國家確定的重要江河流域水體的使用功能以及有關地區的經濟、技術條件，確定該重要江河流域的省界水體適用的水環境質量標準，報國務院批準后施行。
  6. And then, thesis explicates the reasons of the difference from five aspects including natural resource, area conditions, labor conditions, technical conditions and industry structure. furthermore, the thesis points out that the sustainable utilization of natural resource, the adjustment of labor structure, improvement of labor qualities, the employment of advanced science and technology and reasonable industry structure are critical to the improvement of rural economy ' s integral, power and comprehensive competition. at last, this thesis puts forwards a series of policies and countermeasures, such as accelerating urbanization of villages of villages to develop increasing pole, enchanting agricultural, industrialization to strengthen the industry foundation, improving the help and development policies to the poor to strengthen the district economic cooperation and the coordination effect by decreasing the limits of the poor, and so on, which can encourage each area display its advantage and supply what the other needs and make the rural economy coordinated and commonly flourishing

    根據分析結果將11個市劃分為省內發達區域、中等發達區域和不發達區域三種類型，將138個縣（市）劃分為由高到低七個等級；對差異產生的原因從自然資源、區位條件、勞動力條件、技術條件、產業結構等五個方面進行了系統探討；並從更深層次上指出，土地等自然資源的可持續利用，勞動力構成優化、素質提高，先進科學技術的適用，產業結構的合理布局等對農村經濟的整體實力和綜合競爭力的提高起決定性的作用；最後，在河北省農村經濟協調發展的角度，提出了「因地制宜，揚長避短；優勢互補，共同發展」的指導思想和「鼓勵先進，鞭策后勁；區域聯動，全面協調」的基本原則，並進一步提出了加大小城建設? ?培養增長極，推進農業產業化經營? ?強化產業基礎，改善扶貧開發政策? ?降低后勁制約以及加強區域經濟聯合? ?增強協調效應等綜合措施。
  7. People ' s governments of provinces ， autonomous regions and municipalities directly under the central government should allocate funds from financial budgets at their level for flood fighting and emergency operations in areas afflicted by catastrophic floods and waterlogging within their administrative regions and for renovation of flood control works destroyed by floodwater

    省、自治區、直轄市人民政府應當在本級財政預算中安排資金，用於本行政區域內遭受特大洪澇災害地區的抗洪搶險和水毀防洪工程修復。
  8. Article 63 the standards for toll collection should be proposed by toll collecting units and submitted to the people ' s government of respective provinces, autonomous regions and municipalities together with price departments at the same level for approval

    第六十三條收費公路車輛通行費的收費標準，由公路收費單位提出方案，報省、自治區、直轄市人民政府交通主管部門會同同級物價行政主管部門審查批準。
  9. This paper summarizes the distribution law and basic features of karst caves in zhejiang province, gives a brief introduction to the specific characteristics of 8 main karst caves, and maintains that scientific tourism is the only way for the sustainable development of tourist industry of karst cave scene : exploitation of karst caves tourist resources is still in the primary stage ; individual and combinative characteristics of every karst cave scene must be made prominent ; leaders of government at different levels as well as people in charge of karst cave scene should lay stress not only on economic benefit but also on societal benefit ; main operation stags of scientific tourism ; requirement of improving tourism taste will further development of tourism resources of karst cave

    摘要對浙江省巖溶洞穴的分佈規律與基本特徵進行了總結與概括，並就浙江省8個主要溶洞的個性特徵作了簡要的介紹，最後提出並論述了倡導科學旅遊是溶洞旅遊業可持續發展的必由之路：溶洞旅遊資源的開發目前仍處于初級階段；要突出每個溶洞景區的個性及其組合特點；各級黨政領導與溶洞景區負責人不僅要重視經濟效益，也要重視社會效益；科學旅遊的主要操作步驟；遊客對旅遊品位要求的提高也將進一步促進溶洞旅遊資源的深入開發。
  10. Song xiuyan, 50, was elected governor of qinghai province on january 22, 2005, becoming the second female governor in china since 1949

    2005年1月22日，宋秀巖當選為青海省省長，成為中國省級行政區里目前在任的唯一女省長，也是繼顧秀蓮之後的中國第二位女省長。
  11. The paper first takes county governments ' portals in henan province as research samples, and uses the information released by their websites and technological organizational levels of the website information resources as the main sources of data and then it conducts a survey of chinas current situation of county governments ' portals, summarizes the achievement and problems and probes into their future development

    摘要以河南省各縣政府（包括市轄縣級區、縣級市）門戶網站為研究樣本，以其網站發布的內容信息以及網站信息資源的技術組織水平為主要依據，對我國縣級政府門戶網站的現狀進行了調查，總結了我國縣級政府門戶網站取得的成績及存在的問題，並對今後縣級政府門戶網站的發展進行了探討。
  12. Specifications for provincial boundary surveying and mapping

    省級行政區域界線測繪規范
  13. It advacates that system and standardization should be needed in the software resource construction of geography teaching. the provincial education department should plan wholly, make up technical rules and its contents, regulate the teachers " preparation, set ip the evaluating standard of software resource construction of geography teaching so that it can construct and manage the software resource construction of geography teaching at high schools in a rational manner

    本文認為中學地理教學軟體資源建設需要在一定區域范圍內實行體系化和標準化，目前及今後相當長的時間這一區域范圍以省級行政區為宜，因此，省級基礎教育行政、教研、電教部門要聯合起來，統一領導、統籌規劃，建立專門組織，制定軟體資源建設政策和技術規范，推廣統一的教師備課平臺，建立健全軟體資源評價體系，系統地建設、管理省級中學地理教學軟體資源庫。
  14. We also adopt topsis method to analyze the total, the input, and the output of the scientific and technical competency of 31 provinces in china and get some valuable results

    接著選擇中國三十一個省級行政區劃的科技指標相關數據運用topsis法進行實證分析，得到了各省總量科技能力、總量科技投入能力、總量科技產出能力的排名情況，並從中獲得了一些有價值的結論。
  15. Journalism group of henan daily makes the investment to build in great river jinjiang hotel, international management co., ltd. of jin jiang river of shanghai participates in a four - star luxurious commercial hotel of management and administration, lie in the flourishing location of administrative area of zhengzhou, the organs of province and city gather, the financial trade and business stand in great numbers, it is the commercial exchange, tourism and leisure, ideal place to hold the meeting and commercial office

    大河錦江飯店是由河南日報報業集團投資興建，由上海錦江國際管理有限公司參與經營管理的一家四星級豪華商務飯店，位於鄭州市行政區繁華地段，省市機關雲集金融商貿林立，是商務往來旅遊休閑舉辦會議及商務辦公的理想場所。鄭州大河錦江飯店為當地最豪華酒店之一。
  16. Research on the counties and cities directly administrated under the provinces and the innovation of local administrative division hierarchy system in china

    中國省直管縣市與地方行政區劃層級體制的改革研究
  17. The centre developed in accordance with the requirments of province level the people government hygiene administration, within the prescribed limit donating blood, blood ' s collecting with preparation, guiding clinically with the business that blood supplies as well as medical treatment uses blood and so on work ； bear the mass under the control of that blood - supply area range inner blood stores up ; a blood centree of inner carries out the mass under the control of on location administration area ; bear the mission that the hygiene administration relationship handles

    本站按照省級人民政府衛生行政部門的要求，在規定范圍內展開無償獻血者的招募、血液的採集與制備、臨床用血供應以及醫療用血的業務指導等工作；承擔供血區域范圍內血液儲存的質量控制；對所在行政區域內的中心血庫進行質量控制；承擔衛生行政部門交辦的任務。
  18. The achievement of this paper exists in follows : ( l ) to refer to previous framework on investment structure, study investment structure by regarding west - china as a whole, fill up the academic blank on investment structure in west - china. ( 2 ) to find out the problems on investment gross, structure of main body of investment, industry structure of investment, technical structure of investment, accommodation structure of investment and etc in west - china. to establish counter - measures accordingly. ( 3 ) to advance the suggestions about improving investment structure in west - china, such as " balance development and focus on emphases ", " dynamic adjustment ", " promoting technical progress " and " paying attention to comparative benefits "

    本文的研究成果和創新主要在於:參照前人對地區投資結構的研究框架，把西部開發所劃定的十二個省級行政區劃地理范圍作為一個整體來進行這種投資結構的系統性研究，填補了理論界關于西部地區投資結構研究的空白，找出了西部地區在投資總量、投資主體結構、投資技術結構、投資產業結構、投資供給結構等方面存在的問題，並且制定了較為可行的具體措施，最後提出了「均衡發展、重點傾斜氣「動態調整」 、 「推動技術進步」 、 「注重比較效益」等四條優化西部地區投資結構的建議。
  19. Dahe jin jiang hotel is a four - star deluxe business hotel, invested and managed by the newspaper group of henan and jinjiang international management group com., ltd of shanghai. hotel located in the flourishing place of administration district of zhengzhou, which is the ideal place for your business, tour, conference

    大河錦江飯店是由河南日報報業集團投資興建，由上海錦江國際管理有限公司參與經營管理的一家四星級豪華商務飯店，位於鄭州市行政區繁華地段，省市機關雲集金融商貿林立，是商務往來旅遊休閑舉辦會議及商務辦公的理想場所。
  20. It is necessary to review the situation before seeking to have the existing standards for kosovo implemented, and to restore order in the province, including the disarmament of illegal units

    這一改革將俄羅斯劃分為省、邊疆省和縣，而所有這些行政區劃都以相應的省級市、邊疆省級市和縣級市為依託。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書