看不出的 的英文怎麼說
中文拼音 [kānbùchūde]
看不出的
英文
invisible-
As her brother-in-law entered, she could hardly be said to show a sign of alarm.
當她妹夫進來時,幾乎看不出她驚慌的表現。You can hardly see the join in the coat.
你幾乎看不出那件外衣的接縫。The driver, a little cockney dressed in proper black, not visibly suffering from the moscow heat.
司機是個矮小的,穿著合乎傳統的黑色制服的倫敦市井小民,看不出莫斯科的熱浪對他有什麼影響。I don't see how you can even give away those empty condominiums.
我看不出來怎樣才能把那些空著的公寓脫手。Could not one see that so sprightly a girl would soon be deadened by a man like willoughby ?
難道人們看不出來,一個如此生氣勃勃的姑娘很快就會被威洛比那樣的男人搞得死氣沉沉嗎?Now and again the hunter can hear a long - draw dolorous whine of some unseen coyote
獵人不時能聽見某隻看不見的小林狼發出的拖長的哀嚎。You need to use more elbow grease when waxing the car. i can ' t see my reflection on the hood yet
你給汽車上蠟時要多用點力,我在引擎蓋上還看不出我的倒影。Its own elliptic motion around it will be almost imperceptible.
它繞著質心的橢園運動就幾乎看不出來。"stars: their birth, life, and death" is the result of a lifetime of work in the solar realm, embracing the full solar cycle but evincing none of the alleged deficiencies of composition at solar minimum.
《恆星的誕生、發展和死亡》一書是著者在恆星領域里工作一生的結果,經歷了太陽活動周期的所有相位,然而卻絲毫看不出所謂在太陽活動極小期缺乏特色的跡象。I can not quite put my finger on the flaw in her argument.
我看不出她的論點有何不妥。I ' m not seeing much fluidity coming out of your jumps
我看不出你的跳躍非常流暢He 's forty but looks much younger.
他長得後生,看不出是40歲的人。Unless you get the fowls of the air to be your messenger, i see not what we shall be able to do.
除非你能叫天上的飛鳥做你的使者,我是看不出我們有什麼辦法的。Faria, the worthy master of the young amelia the name of the genoese tartan knew a smattering of all the tongues spoken on the shores of that large lake called the mediterranean, from the arabic to the proven ? al, and this, while it spared him interpreters, persons always troublesome and frequently indiscreet, gave him great facilities of communication, either with the vessels he met at sea, with the small boats sailing along the coast, or with the people without name, country, or occupation, who are always seen on the quays of seaports, and who live by hidden and mysterious means which we must suppose to be a direct gift of providence, as they have no visible means of support
少女阿梅麗號這艘熱那亞獨桅船的船名上這位可敬的船長,雖然沒受過法利亞神甫的教導,卻幾乎懂得地中海沿岸的各種語言,從阿拉伯語到普羅旺斯語,都能一知半解地說上幾句,所以他不必僱用翻譯,多一個人總是多一個累贅,而且常常多一個泄漏秘密的機會。這種語言上的能力,使他和人交換信息非常方便,不論是和他在海上所遇到的帆船,和那些沿著海岸航行的小舟,或和那些來歷不明的人,這種人,沒有姓名,沒有國籍,沒有明白的稱呼,在海口的碼頭上可以看到他們,他們靠著那種秘密的經濟來源生活,而由於看不出他們經濟的來源,我們只能稱他們是靠天過活的。Not a shade was there of anything save geniality and kindness
他的眼神里只顯出愉快與和氣,看不出一絲邪意。There was a faint, barely perceptible movement of the water in the pool.
池裡的水有一點微微的,幾乎看不出的流動。All at once he seemed to recollect himself ; a faint smile gleamed on his pudgy face, and with a low, respectful bow, he picked up the object on the dish
突然間,他似乎想起來了有一絲幾乎看不出的笑容從他的胖臉上一閃而過,他恭敬地俯下身子拿起了那件東西。Lips. this expression was invisible in mr. dimmesdale s presence, but grew strongly evident as the physician crossed the threshold
醫生的這一表情在丁梅斯代爾先生面前是看不出的,但他穿過前廳時就變得十分明顯了。Anchor : and she looked great from the back. we can ' t see it from this picture, but she had these, you know, the wonderful little corset look in the back
她從後面看上去也很棒。從這張照片是看不出的,但你知道從後面可以看到她穿著很貼身的緊身胸衣。He was just as unconscious now of what was said to him, or of what was before him. but now with a faint, apparently ironical smile, he gazed at what was before him, or listened to what was said, though he was obviously seeing and hearing something quite different
現在他仍然是不記得人們對他說過的那些話,不記得在他眼前所發生的一切事情但是,現在他帶著看不出的好像是嘲諷的微笑注視著他面前的東西,傾聽著人們對他所說的話,雖然他所看見的和所聽見的很明顯地完全是另外的一些事情。分享友人