看來似乎 的英文怎麼說

中文拼音 [kānlāisìhū]
看來似乎 英文
it appears that
  • 看 : 看動詞1. （守護; 照料） look after; take care of; tend 2. （看押; 監視; 注視） keep under surveillance
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 看來 : it seems; it appears; look likely; most probably; it looks as if
  1. In the meantime, we could also see that some old industrial bases built under planned - economy system in our country are showing a relatively poor behavior in the innovative efficiency, products competitive - power and district development, although they look like a industry agglomerative region. why is it like this ? do our economists make a mistake of the theory

    但與此同時，我們也看到我國一些計劃經濟體制下建立起來的老工業基地，盡管其工業特徵從表面看來似乎是產業集聚的形式，但是其在創新效率、產品競爭力和區域發展上的表現都不盡如人意，難道是經濟學家們把理論搞錯了，但是為什麼國外的產業區又有著如此良好的發展形勢
  2. This chip appears to be made up of discrete platelets which have adhered to one another.

    這種碎片看來似乎由彼此粘著的分散薄層所構成。
  3. Which appear to observers from my side of the world to be more serious in euroland than in many other economies, big and small

    對于在我身處的地方的觀察員看來，似乎歐元區存在的結構性僵化問題，較諸其他大或小型經濟體系均嚴重得多。
  4. Her little flirtation with drouet seemed now an extraordinary thing

    她和杜洛埃的那一段小小的調情現在看來似乎出格了。
  5. However, the popular perception of china as an insatiable commodity - guzzler is now too simple

    然而，普遍以為中國是不知足的原料消耗者現在看來似乎過于簡單。
  6. Her tall, slight figure in the golf cape looked impervious to cold and rain amongst the shivering natives.

    她那又高又清瘦的，穿著高爾夫披肩的個兒，在打著寒戰的本地人看來，似乎寒氣和雨水都透不到她的身上。
  7. It seems likely that imprinting is an extreme case of conditioning.

    看來似乎銘記是適應的一種極端的情況。
  8. Although incandescence makes a surface appear to glow, it does not actually act as a source of light in the scene

    翻譯:雖然自發光使得一表面看來似乎發熱，但是它在場景中並不擔任光源的角色
  9. Albert had already made seven or eight similar excursions to the colosseum, while his less favored companion trod for the first time in his life the classic ground forming the monument of flavius vespasian ; and, to his credit be it spoken, his mind, even amid the glib loquacity of the guides, was duly and deeply touched with awe and enthusiastic admiration of all he saw ; and certainly no adequate notion of these stupendous ruins can be formed save by such as have visited them, and more especially by moonlight, at which time the vast proportions of the building appear twice as large when viewed by the mysterious beams of a southern moonlit sky, whose rays are sufficiently clear and vivid to light the horizon with a glow equal to the soft twilight of an eastern clime

    弗蘭茲已經到斗獸場來夜遊過十多次了，而他的同伴卻是第一次光顧維斯派森大帝的這個古跡，平心而論，雖然那兩個向導口若懸河地在他的耳邊喋喋不休，他的腦子里還是留下了很強烈的印象。事實上，要不是親眼目睹，誰都想象不到一個廢墟竟會這樣莊嚴宏偉，歐洲南部的月光和東方的落日余輝有著異曲同工之妙，在這種神秘的月光之下，廢墟的各部分看來似乎都擴大了一倍。弗蘭茲在廢墟的內廊底下走了一百步左右，懷古之情便油然而生，於是他離開了阿爾貝，反正那兩個向導總會照他們的老規矩，領他去看關獅子的洞，斗猩力士的休息室和凱撒大帝的包廂的。
  10. The project ' s reductive materiality and muted ocher - grey and blue - green coloration make its figures seem to emerge from the encounter between things that have always been there, as when the undifferentiated expanse of the ocean is drawn into the rock - and - concrete bowl of the adult pool

    這個設計所採用的儉約材料與柔和的黃灰及青綠天然色調使它的各個部分看來似乎是從既存事物的交互作用中產出，尤其當浩瀚無垠的海洋被汲納入成人池由巖石和混凝土共同交織構成的空間中時（更能看出材料與顏色的運用如何讓建築消失） 。
  11. He never omitted the ceremony afterwards, and the gravity and quiescence with which i underwent it, seemed to invest it for him with a certain charm

    從此以後他再也沒有忽略這一禮節，每次我都嚴肅莊重，默默無言地忍受著，在他看來似乎又為這吻增加了魅力。
  12. The senussi were expert raiders who could seemingly strike from nowhere and then disappear once again into the nothingness of the sahara

    賽努西的成員都是老練的襲擊者，他們在敵人看來似乎是可以從沙漠的任何一處突然冒出來，隨后又消失在茫茫的撒哈拉沙漠中。
  13. It seems as if the bravest and best in your class, as well as in others, had been sacrificed to the cruel exigencies of war.

    表面看來，似乎你們班級中，還有其他一些班級，最勇敢最優秀的人已經在危險的戰爭中犧牲了。
  14. The decline in the crime rate beginning in the early 1990s would seem to weigh against the guttentag - secord theory

    犯罪率於1990年代早期開始下滑，看來似乎無法與古騰塔格?賽考德的理論相權衡。
  15. Is special because it is very near the north celestial pole. thus, it appears to be stationary

    雖然只是眾多拱極星中的一顆，但由於它非常接近天球北極，所以看來似乎永遠靜止不動。
  16. There seemed to shelton a touching muddle in his optimism--a muddle of tenderness and of intolerance, of truth and second-handedness.

    在謝爾頓看來，似乎在他的樂觀哲學中存有一點感動的混亂成份--其中有慈悲也有不容人之量，有真理也有拾人牙慧的東西。
  17. There seemed to shelton a touching muddle in his optimism - - a muddle of tenderness and of intolerance, of truth and second - handedness

    在謝爾頓看來，似乎在他的樂觀哲學中存有一點感動的混亂成份- -其中有慈悲也有不容人之量，有真理也有拾人牙慧的東西。
  18. It appears to me that you are all mistaken

    據我看來，似乎你們都搞錯了。
  19. It seemed impossible to the little girl that anyone could ever move the heavy slab

    小姑娘看來，似乎任何人都不可能移動那沉重的混凝土板。
  20. He also hated the idea of letting yaminer get away with what he had done, but there seemed no other way.

    他也不情願，讓亞米諾幹完這種事就那麼溜之乎也，但看來似乎又沒有別的辦法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書