看來你連自己的朋友都信不過了 的英文怎麼說
中文拼音 [kānlāinǐliánzìjǐdepéngyǒudōuxìnbùguòlē]
看來你連自己的朋友都信不過了
英文
you seem mistrustful even of your friends- 看 : 看動詞1. (守護; 照料) look after; take care of; tend 2. (看押; 監視; 注視) keep under surveillance
- 來 : 來動詞1 (從別的地方到說話人所在的地方) come; arrive 2 (發生; 來到) crop up; take place; come ...
- 你 : 1. (第二人稱單數) you 2. (第二人稱復數) you 3. (泛指任何人) you; one; anyone
- 連 : Ⅰ動詞1 (連接) link; join; connect 2 (連累) involve (in trouble); implicate 3 [方言] (縫) ...
- 自 : Ⅰ代詞(自己) self; oneself; one s own Ⅱ副詞(自然;當然) certainly; of course; naturally; willin...
- 己 : Ⅰ代詞(自己) oneself; one s own; personal Ⅱ名詞1 (天乾的第六位) the sixth of the ten heavenly ...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 朋 : Ⅰ名詞1. (朋友) friend 2. (姓氏) a surname Ⅱ動詞[書面語] (倫比) rival; equal; compare
- 友 : Ⅰ名詞1. (朋友) friend 2. (姓氏) a surname Ⅱ形容詞(有友好關系的) friendly
- 都 : 都1. (首都) capital 2. (大城市) big city; metropolis 3. (姓氏) a surname
- 不 : 名詞[書面語] (剁物所用的木墩) a block of wood
- 過 : 過Ⅰ動詞[口語] (超越) go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞(姓氏) a surname
- 了 : 了助詞1. (用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成) 2. (用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止)
- 看來 : it seems; it appears; look likely; most probably; it looks as if
- 自己 : 1. (代詞, 復指前頭的名詞或代詞) oneself 2. (親近的; 關系密切的) of one's own side; closely related
- 朋友 : 1. (有交情的人) friend 2. (戀愛對象) boy friend; girl friend
-
You seem mistrustful even of your friends.
看來你連自己的朋友都信不過了。
分享友人