矛盾調和論 的英文怎麼說

中文拼音 [máodùndiàohélún]
矛盾調和論 英文
theory of contradiction conciliation
  • 矛 : 名詞（古代兵器） spear; lance; pike
  • 盾 : 名詞1. （盾牌） shield2. （荷蘭、越南、印度尼西亞等國的本位貨幣） guilder （荷蘭）; dong （越南）; rupiah （印度尼西亞）
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 論 : 論名詞（記錄孔子及其門徒的言行的「論語」） the analects of confucius
  • 矛盾 : 1 [哲學] [邏輯學] （在唯物辯證法中指對立統一關系; 在形式邏輯中指兩個概念互相排斥或兩個判斷不能同...
  • 調和 : 1 （配合適當） be in harmonious proportion 2 （調解） mediate; reconcile 3 （妥協） compromise; m...
  1. In contrast with some modern theories of psychology, which emphasize autonomy, self - expression and assertiveness, it echoes lord chesterfield ' s view that pleasing others is both a duty and a paradoxical route to personal success

    相比之下，與一些現代理論心理學，其中強調自主性，自我表達和性，它呼應主切斯特的看法，即取悅他人既是一種責任和一種矛盾的途徑，以個人的成功。
  2. Based on the principle of advance, adaptive, reliability, high efficiency and flexibility, the general configuration strategy and the key technology has been deeply analyzed and optimized with the systematic and community in general and adaptive and contraposition in detail. the harmonic in both respects has been realized technically and the contradiction between adaptive and community solved. with the synthetic developing tool based on the database, the capp system called synthetic development capp ( sd - capp ) which is of the properties of synthetic, modular redeveloped and integrated has been developed

    本論文以提高系統的先進性和實用性以及高效，靈活為基本原則，對capp的總體構成策略及其關鍵技術進行了深入地分析和優化，宏觀上充分體現系統性和通用性，微觀上切實體現針對性和適應性，技術上實現二者的協調統一，較好地處理了適應性與通用性這對既相互關聯、又相互制約的矛盾；採用基於數據庫的綜合開發工具模式，研究並開發了綜合式、模塊化、具有二次開發和一定集成功能的capp系統? ?基於數據庫的典型零件capp綜合開發系統（ syntheticdevelopmentcapp ） （ sd - capp ） 。
  3. Based on the situation of demand exceeds supply in the market, the author would like to find out the constraints of the water chestnut development by use of pra ( participatory rural appraisal ) in a survey to carry out stakeholder analysis including the water chestnut farmers, government and processing companies. also, the author applied a tool of system theory to analyze the constraints of water chestnut plant production development. the results are as following : the study shows that a main factor that restricts the plant yield ( per unit yield ) and quality ( product quality ) of water chestnut is the low level of prevention and control of water chestnut culms damping - off ; a disease of the water chestnut

    針對賀州市荸薺產業發展中的「銷大於產」的突出矛盾，筆者通過運用pra （參與式農村評估）方法，對荸薺種植區的農戶、政府機構、加工流通企業等進行了調查研究，並運用系統科學的方法對荸薺種植系統的不同組成因子的制約因素進行分析，得出研究結論如下：農戶對荸薺稈枯病害的綜合防治水平偏低，制約其荸薺種植的產量（單產）和質量（商品質量） 。
  4. In the 20 years of reform and opening, shandong peninsula is the typical area in china with rapid economic development. the transition of second and third industr ies has achieved periodical success, but are facing fundamental structural and in stitutional confilects at present. the paper analyses the status in quo, advantage s and disadvantages of the transition, discusses the trends and rational patterns, and put forward the countermeasures of the transition. the author attempts to us e economic functions analyzing two kinds of develop patterns so as to compare th eir advantages. the paper strengthened the importance of labor intensified indust ry which is often ignored ; find out the key point of the transition of capital in tensified industry, extraverted economy and the third industry ; integrating the development rules of industry and region, bring forward the method of “ choosing priority, half step and walk faster ” for the growth of knowledge economy which is widely noticed recently

    山東半島是改革開放20年來區域經濟發展較快、在國內具有典型意義的地區，該區二三產業的轉型已取得初步成果，但仍面臨突出的結構性和體制性矛盾.本文分析了山東半島二三產業轉型的現狀、利弊條件，探討了轉型的趨勢和適宜模式，最後提出了對策和措施.文中嘗運用柯布?道格拉斯方程進行兩種發展模式的對比分析以辨別利弊，強調了常為人忽視的勞動密集型產業的作用，論述了發展資本密集型產業、外向型經濟及第三產業的重點，結合產業和區域發展規律，對近來廣受關注的知識經濟的發展提出了「選擇重點、小步快走」的觀點
  5. Conflict between theory and observation becomes overpowering.

    理論同觀測的矛盾變得不可調和。
  6. According to local reality, the essay anatomized causes of conflict between ecological system and economic system based on the foregoing study, that is fragile ecological environment, prominent contradiction of human and earth, lag productivity and unbefitting industrial structure and excess usage of resources, frequent natural disasters

    在上述分析的基礎上，針對織金縣的實際情況，論文進一步剖析生態經濟系統不協調的原因:生態環境脆弱;人地矛盾尖銳;經濟落後以及產業結構不合理和資源過度利用;自然災害頻繁。
  7. The writer pursues such a target : suit requirement of economic development of the socialist market, further reform and perfect system of individual income tax law, improve and enhance collection management, strengthen regulation of persons of high income, and alleviate the unjust antinomy of social assignment, promote social stability, establish continuous and stable increasing mechanism of income of individual income tax, and more availably develop positive effect of the individual income tax in politics, economy and social living, following suggestion is put iv forward so as to realize the target : to practice admixture type of the individual income tax system classifying combining with synthesizing, reasonably determine tax rate and tax deduction standard, standardize taxpayer ' s scope, adjusting and extending the tax base, standardize advance payment system, and establish perfect and scientific modem tax levy & management system the etc., so as to have th

    本文筆者力圖追求這樣一個目標：適應社會主義市場經濟發展的要求，進一步改革和完善個人所得稅法律制度，改進和強化徵收管理，加大對高收入廠、碩士學位論文alaster 」 stdis一者的調節力度，緩解社會分配不公的矛盾，促進社會穩定，建立起個人所得稅收入的持續、穩定增長機制，更加有效地發揮個人所得稅在政治、經濟和社會生活中的積極作用。為了實現這個目標提出了如下建議：實行分類同綜合相結合的混合型個人所得稅制，合理確定稅率和扣除標準，規范納稅人范圍，調整和擴大稅基，規范預扣繳制度，建立完善、科學的現代化稅務征管系統等，以期對我國個人所得稅法律制度的修訂和完善有所稗益。
  8. They must view the world with broad vision, acquire a correct understanding of the requirements of the times and be good at thinking on a theoretical plane and in a strategic perspective so as to improve their ability of sizing up the situation in a scientific way. they must act in compliance with objective and scientific laws, address promptly the new situation and problems in reform and development, know how to seize opportunities to accelerate development and enhance their abilities of keeping the market economy well in hand. they must correctly understand and handle various social contradictions, know how to balance the relations among different interests, overcome difficulties and go on improving their ability of coping with complicated situations

    必須以寬廣的眼界觀察世界，正確把握時代發展的要求，善於進行理論思維和戰略思維，不斷提高科學判斷形勢的能力必須堅持按照客觀規律和科學規律辦事，及時研究解決改革和建設中的新情況新問題，善於抓住機遇加快發展，不斷提高駕馭市場經濟的能力必須正確認識和處理各種社會矛盾，善於協調不同利益關系和克服各種困難，不斷提高應對復雜局面的能力必須增強法制觀念，善於把堅持黨的領導人民當家作主和依法治國統一起來，不斷提高依法執政的能力必須立足全黨全國工作大局，堅定不移地貫徹黨的路線方針政策，善於結合實際創造性地開展工作，不斷提高總攬全局的能力。
  9. First, the paper has analyzed the chengdu ’ s housing market situation from the supplies and demand angle, analyzed the chengdu ’ s inhabitant ' s housing purchasing power from the inhabitant ' s revenue and expenditure, deposit and the quantity of durable consumable by inhabitant, and has promulgated the supplies and the demand contradiction ; next, the paper has carried on the discussion to the present chengdu ' s house price, the house price rise reason is : inappropriate supplies structure, increasing commodity apartment cost, unbalanced housing supply and demand, purchase the house for investing, policy strength ; once more, the paper give some proposal to the government to control the real estate market, the government should adjust the housing and land supply structure, control of the passive housing demand

    本篇論文首先從供給和需求角度分析了成都住房市場現狀，從居民收支、儲蓄和耐用品擁有量分析了成都居民的住房購買力，並揭示了當前成都住房市場上存在的供給與需求間的矛盾;其次，論文對成都的房價進行了探討，論述了成都房價歷史和現狀，結合居民收入，論文認為成都房價雖高，但還在居民承受范圍內;然後，論文分析了成都住房價格上漲的原因，認為市場供應結構不合理、商品房成本增加、住房供求總量失衡、投資性購房增長過快、政策力量等因素造成了房價的上漲;再次，論文對政府宏觀調控房地產市場提出了幾點建議，認為政府應該調整和改善住房供應結構、加大土地供應調控力度和控制被動性住房需求來穩定房價。
  10. Revealing its succession and evolution relationship, unearthing and making full use of the inner resources, we can provide valuable enlightenments to the internationalization, such as the strategic target of constructing the classic universities in the world, and taking the trade in education service, etc. after the analysis of the history and present condition of the internationalization of higher education, this paper concludes that we should deal well with the relationship between the theory of knowledge and politics, between the internationalization and nationalization

    揭示其中的繼承、更替和演變關系，充分挖掘和利用蘊含其中的豐富資源，可以為我國世界一流大學的建設和教育服務貿易等高等教育的國際化發展提供珍貴的借鑒和啟示。通過對中國高等教育國際化歷史的回顧和現狀的分析，本文總結認為，要使高等教育國際化健康持續發展，必須妥善處理好政治論與認識論、國際化與民族化的矛盾對立和協調平衡關系；科學和高效地利用國際資源，可以促進高等教育國際化與現代化水平的共同提高。
  11. The theory on interest function main expands conflict, balance, guarantee and relief, which are related to interests. it pays more attention to the resource for legal adjustment, idealized standard, system, and basic rule of interest in the end, it expounds rights restriction that are needed to interests functions. the key of rights restriction is to build beneficial mutual relation between civil society and state, only in this way will it provide systemic mechanism of guarantee to solve and balance contradictions and conflicts of interests

    利益運行論主要詮釋利益的沖突與利益衡量，利益保障與利益救濟，對利益的法律調整緣由、應然基準、機制和基本原則進行比較詳細而具體的論析，最後論及了利益運行中必要的權力限制?其關鍵是必須建構市民社會和國家的雙向互動的良性關系，才能為解決和協調利益矛盾與利益沖突提供製度性保障機制。
  12. Based on the administrative theory and social survey methods, this paper explored the status and characteristics of social contradictions in our country

    摘要運用行政管理理論和社會調查方法，探討了我國社會矛盾調節工作的現狀和特點。
  13. Based on the contemporary students " autonomous learning behavior in colleges and universities, and campus as an object of reference, this paper dates back to the developmental requirements of modern h igher education to campus space under the alteration of university concept and analyzes the connotations of autonomous learning space from diverse aspects by means of environmental behavioristics, psychology and other architectural theories. it emphasizes that its essence is to provide functional space in which students can study individually and meanwhile conduct public communications, thus two contradictory functional spaces are compromised. that is : one is introvert private learning space and the other is space for open discussion, communication and rest

    本論文將現代高校大學生自主學習行為作為研究起點，以校園為參照物，通過追溯大學理念的演變下的現代高等教育模式對校園空間的發展要求，運用環境行為學，心理學和其它建築理論，從不同橫斷面剖析了高校自主學習空間的涵義，強調其本質是能夠提供大學生個體學習和公眾交流的兩種體驗，能夠融合兩種互相矛盾的功能空間：即內向私密性的學習空間和開敞的討論、交流及休息的公共空間。
  14. Theoretically, fiscal fund and bank fund play the different roles in economy, have the different running mechanism, but a reasonable proportion should be kept between the two kinds of funds. there are many irrational phenomena in the operation cycle of fiscal fund and bank fund because of the historical and institutional reasons during the economy transition period. the confusional use of the two kinds of funds result in many contradiction and friction

    雖然從理論上講財政資金和銀行資金在社會經濟生活當中各自扮演著不同的角色，各自有著不同的運行機制，兩種資金之間也確實存在著一個科學合理的分工，在社會總資金中保持合理的比例，在經濟調控中各司其職，然而，正是由於我國目前處于經濟轉軌時期，歷史上的，體制上的種種原因使得我國現階段財政資金和銀行資金的運行中存在著種種不合理的現象，資金運用的不規范導致了兩種資金運行的矛盾，摩擦不斷。
  15. In chapter 3, taking xidi and hong villages, 2 ancient huizhou villages, as examples, the author analyzes stakeholder relationships based on detail interviews of representatives of them with the help of stakeholder theory, finds out the major problems facing the two places and impacts of tourism on local society, economy and environment after the investigation and analysis of residents " perception and attitudes with regard to tourism development, then proposes some beneficial suggestions and countermeasures

    第三章以徽州古村落西遞和宏村為例，運用利益主體理論，在對利益主體代表訪談的基礎上，分析彼此之間關系，並通過居民對旅遊業發展現狀感知和態度的調查和分析，找出兩地旅遊發展面臨的主要矛盾和問題，以及旅遊業發展對兩地社會、經濟、環境等各方面造成的影響，從而提出一些有益的對策和建議。
  16. From the viewpoint of old three people ' s principles, construction journal neglected the social relation between human when using pure economy view to define historical materialism theory. so it misunderstood marxism and opened the gate for propagating class compromise and class cooperation

    用單純的經濟一元論來理解唯物史觀，抽空了生產方式中人與人社會關系的內容，把社會矛盾歸結為人與物的矛盾，為它宣揚階級調和、階級互助大開了方便之門。
  17. In the thesis, the author choose the traditional settlement in shaoxing as the study object which is one of the " most powerful countries " in " lively area " - - yiangzi river delta. basing on the practices and the dynamic studying methods as investigation, analization, synthesis, the author trying find the realistic " pattern " of the traditional settlement renewal from the conflict between the reality and tradition

    本論文選擇了處于經濟「熱地」長江三角洲的全國經濟「百強縣」之一的紹興傳統水街民居集落作為研究對象，從現實的矛盾和沖突出發，通過直接參與紹興傳統水街民居的建設實踐，並結合調研、分析、綜合提高等動態研究方法，試圖探索對傳統水街民居集落切實可行的保護與更新「模式」 。
  18. On the basis of profound research of the changing, feature and main contradiction of the ecologic system and the fine analyzing of the environment management and construction, utilizing the theory of economics, ecological economics and the concept of sustainable development, " the study on ecologic environment integrated engineering of shijiazhuang " establishes the ecological indicator system and makes the mid - term and long term integrative construction target. it also formulates the regulative ecological system engineering, ecologic environment integrated engineering, eco - system restoration engineering and ecological demonstrated engineer, and explains how to realize the engineer through the case of soa controlling. at the same time it will help shijiazhuang to realize the optimum cycle in eco - system and build our city it into an ecological and sustainable development city

    《石家莊市生態環境綜合整治工程研究》運用生態學、生態經濟學、可持續發展的理論，在深入研究和分析了石家莊城市生態系統的演變、特徵及主要矛盾和生態環境整治建設的背景的基礎上，建立了石家莊城市生態系統指標體系，確定了中長期城市生態綜合整治目標，提出了實施生態系統調節工程、生態環境綜合整治工程、生態系統恢復建設工程和生態示範工程的城市生態工程體系，並以石家莊市so _ 2污染控制工程為例，說明如何實現生態環境綜合整治工程，為解決石家莊城市生態系統的生態環境問題，逐步實現石家莊市生態環境良性循環和經濟社會可持續發展，將其建設成為生態型經濟發展示範城市的戰略目標的實現，提供了決策的科學依據。
  19. Meanwhile, the conflict between personal and enterprise interest results in deep deviation. this paper, based on the theory of humanism, puts forward a new theory - internal equilibrium, paying attention t o human nature and human behavior, recommending less control and more coordination. the basic theory of internal equilibrium already be well explained, consists of concept, feature, relations and difference between internal control and equilibrium

    本文主張在人本主義理論基礎上，對內部控制理論進行揚棄，樹立以人為本控制觀，即內部制衡思想，提倡適度制約，強調利益均衡，從根本上維護控制者與被控制者雙方的利益，平衡矛盾雙方，使其相互制約、相互滲透，在一定條件下，相互促進和相互轉化，達到動態平衡。
  20. The project will focus on the following critical national demands : ( 1 ) rehabilitate wetland ecosystem, prevent flood and drought, and mitigate eco - risks from the viewpoint of scientific development ; ( 2 ) improve water quality, ensure drinking water safety, protect human health, and establish an environmental - friendly society ; ( 3 ) establish a sound ecological security system, build an early warning and forecasting system for handling disasters occurring in wetland hydro - ecosystem and water environment, safeguard regional eco - security, and thus comply with the ramsar convention

    總體目標： 1 、從濕地系統層面豐富和發展濕地學理論； 2 、解決我國濕地研究面臨的一系列基礎科學問題； 3 、顯著提高我國濕地科學的整體研究水平； 4 、有效協調區域社會經濟發展與濕地保護之間矛盾。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書