碑石 的英文怎麼說

中文拼音 [bēidàn]
碑石 英文
hearstone
  • 碑 : 名詞（刻上文字豎起作為紀念或標記的石頭） a stone tablet; stele; stela
  • 石 : 石量詞（容量單位, 十斗為一石） dan, a unit of dry measure for grain （= l00 sheng）
  1. Xi ' an forest of steles, one of the important cultural heritages in the old city area of xi ' an, is the largest stone sculpture museum in china, which was annunciated as the first batch cultural preservation units in the whole country

    西安碑林是西安明城內一處重要的文化遺產，中國最大的石刻藝術館， 1961年被確定為全國第一批文物保護單位。
  2. The earliest irish art consists of carvings on megalithic monuments dating from 3500 b. c. celtic art reached its apogee in the manuscripts of the gospels such as the books of durrow and kells

    最早的愛爾蘭藝術包括公元前2500 2000年的巨石紀念碑上的雕刻品，凱爾特藝術在福音書稿里達到了它的巔峰。
  3. All around, there were monuments carved with armorial bearings ; and on this simple slab of slate - as the curious investigator may still discern, and perplex himself with the purport - there appeared the semblance of an engraved escutcheon

    周圍全是刻著家族紋章的碑石而在這一方簡陋的石板上好奇的探索者仍會看見，卻不明所以了有著類似盾形紋章的刻痕。
  4. Monuments within burial grounds and memorial sites - specification

    掩埋場和紀念地點內部的紀念碑石.規格
  5. How long did it take to complete the 555 - foot egyptian obelisk, topped with a 3, 300 - pound marble capstone and a 9 - inch pyramid of cast aluminum

    要建造這個高555英尺的埃及式方尖碑，上頭還要加上重達3300磅的大理石頂蓋，並且以9 ?厚的鋁來製作尖端的金字塔頂，需要花上多長的時間呢？
  6. Besides the probate, large fees are demanded for burying him in the chancel ; his virtues are handed down to posterity on taxed marble ; and he is then gathered to his fathers to be taxed no more

    除了遺囑，埋葬他還要高額的費用，他的遺言被刻在交了稅的石碑上留傳後世；這之後，他終于可以和他的祖輩們相聚，終于可以不用再交任何稅了。
  7. A tall, four - sided shaft of stone, usually tapered and monolithic, that rises to a point

    方尖石碑升到一點的四面體高塔或碑石，常為尖頂和由整塊石料的
  8. The corporation has not only comprehensive capailities to produce round profiled, flat - slabs, slabs, tiles, occidental tombstones, gardening furniture, columns, fireplaces and sculptured artistic stone products but also the ability to provide design, production, prosessing and installion of construction stones for large and medium - sized projects

    公司主要生產:異形，圓形，平板，大板，薄板，歐碑，石凳，羅馬柱，壁臺，石雕工藝品，石材板材產品的綜合能力，而且具備了承接大中型工程的設計，生產，加工建築石材和施工安裝能力
  9. Cover marble sculptures, stone tiles slabs, natural slate products, construction stuff, granite countertops, kitchen and bathroom products, garden ornaments, gravestones and monuments etc. our products are mainly exported to usa, canada, western and northern europe, and also exported to southeast asia, middle east, east europe and australia. every month about 30 containers are sent to all around the globe. in according with the principle " quality and service first ", our vision is to spread quality chinese stone products to every corner of the world

    供應產自中國的石材產品：大理石壁爐洞石壁爐大理石地板大板規格板人造石復合板花崗巖雕像半身像抽象雕刻石雕石柱羅馬柱板巖板材文化石瓦板花園雕刻風景石鋪路石墻石蘑菇石花崗巖臺面板洗手盆組合廚櫃浴盆馬賽克拼花窗臺板門套扶手欄桿石桌石凳涼亭風水球裝飾球花瓶墓碑石骨灰盒等等
  10. In the old cemetery in vienna can be seen the master ' s last resting place, which contains a simple monument on which is engraved the glorious name : “ beethoven

    在維也納古老的公墓里，可以看到這位大師的最後安息地? ?一塊簡樸的石碑，石碑上刻著那個輝煌的名字： 「貝多芬」 。
  11. The stone is marked with the names of all our brave soldiers who laid down their lives in the war

    這塊碑石上刻有在戰爭中犧牲的全部英勇戰士的名字。
  12. The governor, sir henry may, officiated at the opening ceremony and the plaque that marked the event can still be found at the roadside near the tai tam tuk dam. the kowloon group of reservoirs

    1918年2月2日，大潭篤水塘由港督梅理（ sirfrancishenrymay ）揭幕，我們今天仍可在大潭篤水塘路旁找到當日揭幕時的碑石。
  13. Just months after the massacre that took place on the campus of virginia tech, students, faculty and family members of the victims are remembering the 32 lost by placing these stones in a permanent memorial

    維吉尼亞理工校園槍案過去了幾個月了，學生、老師和受害者的家人正在紀念在慘案中失去的32條生命，他們擺上這些碑石，以寄託永恆的哀思。
  14. In the paper we have studied the exhibiting environment of xi ' an museum of the forest of steles, accurately recorded the present situation of the forest of steles in scientific attitude and method. after analyzing the current existing problems, we afford a way to improve the showing environment of xi ' an museum of the forest of steles

    本文研究了西安碑林博物館的展示環境，以科學的態度和方法，詳實、準確的記錄碑石的現狀，針對客觀存在的問題進行分析、研究，並提出碑林博物館展示環境改善的途徑與方法。
  15. Depending on the investigate of the exhibiting environment of xi ' an museum of the forest of steles, we study the relationship of contradiction caused by its representation and protection from two aspects : the forest of steles showing and the visiting behavior, compared with the contemporary museum design, we get to know its existing problems and gap

    對碑林博物館展示環境的現狀調研中，從碑石展示與旅遊參觀行為兩方面共同著手，研究碑石保護與展示矛盾之間的關聯性，並以現代化博物館的展示要求與之相比較研究，分析碑林博物館所存在的問題及差距。
  16. The hill on jade island is covered with statues, halls and pavilions, odd - shaped porous rocks, stone steles and tablets, all artistically arranged and landscaped

    瓊華島上的山被雕飾、殿宇、亭臺、巖石、石碑、石匾，等所有藝術上有意安排和美化的東西遮蓋著。
  17. The sites, mausoleums, caches, bridges, steles, flaggings and other cultural relics vividly depict busy pictures where the businessmen, the postmen as well as the soldiers and tribe crowds are coming and going in a hurry

    在古道上遺留下來的一些遺址、墓葬、窖藏、橋梁、石碑、石板路等各類古文化遺跡向我們敘述著昔日商旅、驟差、軍隊、部族人群等在古道上往來奔波的繁忙圖景。
  18. There ' s a square depression in the center of the tombstone

    在墓碑石的中間有一個正方形的凹陷。
  19. Significant historical buildings which have been demolished and memorial stones are also included in the route to enable visitors to recapture past landmarks of the central district

    中區線亦包括一些已拆卸的重要建築物原址及紀念碑石，讓旅遊人士可緬懷昔日中區一些著名的建築。
  20. The central route was launched in october 1997, which covers a number of historical buildings and sites. significant historical buildings which have been demolished and memorial stones are also included in the route to enable visitors to recapture past landmarks of the central district

    中區線於1997年10月啟用，共涵蓋了多項歷史建築及遺址；此外，該段路線亦覆蓋了一些已拆卸的重要建築物原址及紀念碑石，讓旅遊人士緬懷昔日中區一些著名的建築。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書