社會主義文摘 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàizhǔwénzhāi]
社會主義文摘 英文
socialist digest
  • : 名詞1 (共同工作或生活的一種集體組織) organized body; agency; society 2 (人民公社) people s co...
  • : 會構詞成分
  • : Ⅰ名詞1 (正義) justice; righteousness 2 (情誼) human ties; relationship 3 (意義) meaning; si...
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  • : 動詞1 (取下) pick; pluck; strip; take off 2 (選取) select; extract 3 (摘借) borrow money wh...
  • 社會主義 : socialism
  • 社會 : society
  • 文摘 : abstract; digest文摘索引 abstract and indexing
  1. This part is set up for analyzing systematically the relationship between rli and rural economic development, summarizing the influence law of rli to rural land management benefit, analyzing the innovative mechanism, institutive achievement and difficult position and gauntlet of the present rli in china so as to lay a practical foundation for the innovation design of rli. the third part from chapter 6 to chapter 8 is innovation. in this part, the binding factors, innovative objective and basically guiding ideology of present rli innovation have been analyzed first, then according to the basically theory that relations of production must be suited to productive forces and the basically demands of socialist market economic system, in the light of peasant ' s receptive level and receptive capacity, the innovative model by stages of rural land property rights has been made, finally, the relationship between family farming and farming in scale has been analyzed, the latent profit and its binding factors of present family farming have been expounded, the concrete measures of perfecting family farming institution and pushing on the farming in scale have been put forward

    第六章根據制度創新理論和市場經濟理論,結合我國國情,論述了現階段我國農地制度創新的制約因素、創新的目標及基本指導原則,確定了我國農地制度創新的方式;第七章根據生產關系必須適應生產力發展水平的馬克思基本原理和建立市場經濟體制的要求,結合我國現代化建設分「三步」走的戰略目標及農民的接受程度和能力,認為我國未來的農地制中要度不應該拘泥於某一固定模式,而應該建立在系統連貫性的動態優化組合和階段性漸進演化的基本格局之中,並構建了我國農地產權制度的階段性創新模式:第八章通過對農業生產的特點和家庭經營的優勢分析,結合發達國家農業發展的經驗,提出了家庭經營是我國21世紀農地經營的最佳組織形式的結論;論述了農業家庭經營與農地規模經營的關系,分析了現階段我國農業家庭經營的潛在收益及其實現的制約因素,進而提出了完善農業家庭經營制度和推進農地適度規模經營的具體措施。
  2. Abstract : in the paper the structure characteristic of mos2 is analyzed on atomic space lattice, the lubrication mechanism is researched when used as lubricant and lubricant additives, and the matters are also presented which should be pay attention in its practice use

    :分析和探討了在由計劃經濟向市場經濟轉換過程中工程建設監理存在的問題,提出強化監理法律責任及改進監理工作的措施
  3. Mandarin is the request of the times, which is the main part of our socialistic civilization building

    要推廣普通話是時代發展的需要,是精神明建設的重要組成部分。
  4. Liu shaoqi ' s two speeches on literature and art in 1956 are two important documents of the party on literature and art at the initial stages of the socialist construction and the party ' s positive achievements in prospering and developing the cause of socialist literature and art as well

    要1956年劉少奇關于藝工作的兩次講話是黨在建設初期關于藝工作的兩個重要件,是黨為繁榮和發展藝事業而進行探索的積極成果。
  5. Abstract : the people ' s congressional system is an important content of the socialism with the chinese characteristic. the people ' s congress is the highest power department in china, and the people ' s government is the executive department of the administration power. the status and effect on supervision and inspection of the main power body should be embodied sufficiently in the realtionship between the congress and the government, and the power executer ' s obligation for responsibility and report should be carried out fully. three relationships should be paid enough attention to about the innovation of the political system. first, to correct the position of the relationship between initiative and passivity ; second, to perform a system to deal with the relationship between self - discipline and heteromy ; third, to emphasis on carrying out to cope with the relationship between theory and practice

    :人民代表大制度是中國特色的一項重要內容.人大是中國的最高國家權力機關,人民政府是其行政權力的執行機關.在人大與政府的關繫上,應充分體現權力體的監督、檢查的地位和作用,政府在與人大的關繫上應切實履行權力執行者的負責、報告務.在政治體制改革中應處理好三個關系,一是動與被動的關系,二是自律與他律的關系,三是理論與實際的關系
  6. This paper discusses the basic content of fair income distribution under the socialist market economy

    要本通過對中西收入分配正理論得失的探討,闡述市場經濟體制下分配公正的基本內容。
  7. The positive affects of the integration with economy and culture lie in that the integration meet the need of shifting from planned economy to market economy, can foster socialist modernization and also provide a cultural support to the transfer from modem science and technology to actual production

    要經濟與化一體化的積極作用表現在:適應了從計劃經濟向市場經濟轉變的需要,有助於推進現代化,為現代科技向生產力轉化提供了化支持。
  8. It ' s a basic principle of marxism that developing the collective economy and taking along the cooperative road is an avoidable way of building socialism in a farmer - dominated and economy - backward countryside

    要搞,在農民佔多數的、經濟化落後國家的廣大農村,必須發展集體經濟、走合作化道路,是馬克思的一個基本原。
  9. The reason why the military industry culture is progressive is because it insists on the guide of marxism, in the socialism direction, and it conforms to the common ideal of socialism of chinese characteristics ; is because it conforms to the developing direction of the advanced productivity, and promotes the development of productivity and science and technology ; is because it in insists on the core value of " the paramountcy of the interest of nation " and conforms to the national spirit taking patriotism as the core ; is because it ' s innovative, and conforms to the spirit of times taking reform and innovation as the core ; is because it stimulates the national spirit, and fosters new citizens for socialism ; is because it enriches and develops the culture of enterprises ; and is because it leads and promotes the construction and development of the system of national defense industry

    要軍工化之所以先進,根本上在於它堅持馬克思的指導,堅持方向,符合中國特色共同理想;在於它符合先進生產力的前進方向,推動了生產力和科學技術的發展;在於它堅持「國家利益至上」核心價值觀,符合以愛國為核心的民族精神;在於它的創新性,符合以改革創新為核心的時代精神;在於它振奮了民族精神、培育了新人;在於它豐富和發展企業化;在於它引領和推動了國防工業體系的建設和發展。
  10. Using the case method, the problems about the popularization of practical science and technology in countryside and the education of scientific thought culture which existed in construction of new countryside were discussed, and the assumption to solve the problems was put forward

    要採用個案研究的方法,探討了目前新農村建設中農村實用科技普及和科學思想化教育所存在的問題,並提出了解決這些問題的設想。
  11. The thesis holds that the first - generation leaders had accumulated a wealth of experience and lessons, and laid a foundation for the chinese modernization ; the second - generation leaders had started the modernization drive in a comprehensine way, opened up the socialist road with chinese characteristics, and begun a historic leap of modernization ; the third - generation leaders initated a new prospect of the chinese socialist modernization drive by judging the hour and sizing up the situation, catching the opportunity, deepening the reform and greeting the challenges

    章認為,第一代領導人為中國的現代化事業積累了寶貴的經驗教訓,做了奠基性的工作;第二代領導集體全面啟動了現代化建設的宏偉事業,開辟了建設有中國特色的道路,開始實現現代化建設的歷史性飛躍;第三代領導人在國際風雲變幻之際,審時度勢,抓住機遇,深化改革,迎接挑戰,開創了中國現代化建設的新局面。
  12. This article, taking the new survey of the xining prefecture as visual angle, probes into the thoughts of national relations and practice of yang yingju from the background of the times of compilation and so on, its purpose lies in providing the theoretic basis and historical reference for constructing socialist national relations of new period

    要本以《西寧府新志》為視角,從編纂的時代背景、綱目結構的構思設計以及在西寧的政績等三個方面,探討楊應據「大一統」的民族關系思想與實踐,為構建新時期民族關系提供理論依據和歷史借鑒,具有一定的現實意
  13. The administration accountability system is a socialist political civilization system innovation in contemporary china

    要行政問責制度是當代中國政治明建設中的制度創新。
  14. Through the chain services of the county librarywe can integrate the document collection resources of urban and rural areas, meet the demand of the cultural life of the rural masses, promote the development of socialist new rural constuction, enhance the peoples quality and create the development form of the grass - roots library business

    要通過縣級圖書館與鄉鎮圖書館(室)實行連鎖服務,整合城鄉獻館藏資源,滿足農村廣大群眾化生活的需要,推進新農村建設的發展,提高全民素質,創新基層圖書館事業發展形式舉措。
  15. This paper analyzes the origin, inheritance, development and drawbacks of the international horse racing festival on the first of august in litang county, then explores a model of how to integrate minority traditional festivals with tourist economy to improve the national economy in modern socialist market economy

    要從理塘縣「八?一」國際賽馬節的由來、傳承、發展以及不足入手,以個案分析的方式,力求探尋我國少數民族地區在市場經濟浪潮中,如何以特色化優勢為基石,以發展旅遊為契機,通過整合、揚棄,踏上以民俗節日旅遊促經濟發展,以經濟發展揚民俗化的良性循環發展道路。
  16. This article discusses the economical and uneconomical efficiency of population transfer from the country to the city from the layers of theory and practice ; and base on this to review population transfer in socialist new countryside building

    要本從理論和實踐兩個層面上探討了人口的鄉城轉移經濟與轉移不經濟,以此考察新農村建設中的人口遷移問題。
  17. In this paper, the writer analyses anew with die historical materialism behavior, thinks that its ultimate reason is the economic conditions and the relations of production in china, and points out that we do not expect in the near future to preclude the extorting confessions by torture, but at the same time, we are in efforts to the development of socialist material civilization, and actively building a socialist political civilization., we should educate and restrict the investigators by advanced the political thinking and legal system, and can gradually eliminate the extorting confessions by torture

    要本用馬克思唯物史觀重析刑訊逼供行為,認為其產生的終極原因在於中國的經濟條件和生產關系,指出不能企望在短期內杜絕刑訊逼供行為,而是要在努力發展的物質明的同時,積極建設的政治明,用先進的政治法律思想和制度去教育規范偵查人員,才可能逐步減少直至消滅刑訊逼供行為。
  18. Abstract this article analyzed the enterprise environmental behaviour influenced by blanning economy and market economy, including target, policy, management system and investment in environmental protection

    章分析了計劃經濟體制和市場經濟體制對企業環境行為的影響和作用,討論了市場經濟條件下企業的環境目標、環境政策、環境管理及環保投資動向。
  19. With the premise of socialism market economy, we shall accommodate ourselves to the era development and cultivate multi - subjects and cross - levels talents for information management

    要本闡述了在市場經濟的前提下,要適應時代發展,培養多專業多層次的信息管理人才。
  20. Li ruihuan ' s thoughts on the construction of socialist culture with chinese characteristics are mainly as follows : we should pay more attention to the development of the socialist culture with chinese characteristics as long as necessary ; it ' s usefully an osmotic way to conduct ethical education in joyful forms ; a good social situation is very important to the study of social sciences ; the education and recognition function of art should rely on the joyful aesthetic expressions ; the chinese national culture is the main stream of the socialist culture with chinese characteristics, and all of the positive sides of foreign cultures should be effectively assimilated

    要李瑞環的中國特色化建設思想要包括:建設中國特色化是一個長期的過程,是需要認真實踐和探索的重大課題;要以群眾喜聞樂見的形式潛移默化地進行倫理道德教育;要為科學知識的學習、研究和運用創造良好的環境;為最廣大的人民群眾服務,既是藝的方向,也是藝的目的;藝的教育、認識作用一定要通過審美作用、娛樂作用來實現;繼承和發揚我國優秀的民族化傳統是為了讓歷史更好地為現實服務,吸收、借鑒外來化的目的是為了豐富和發展本民族的化。
分享友人