社會參與 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàishēnyǔ]
社會參與 英文
communal participation
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 參 : 參構詞成分。
  • 社會 : society
  1. Appoint representatives of concerned civil society organizations into major advisory committees ; release in advance the agenda and meeting materials of such committees and encourage the public and civil society to express their views before meetings

    施政以民為本提高決策透明度、鼓勵社會參與主要諮詢組織應包括相關公民社會團體的代表，並預早公開會議議程及文件，鼓勵公民社會及公眾在會議前提出意見。
  2. Organize institute carry on essential emotions exchange and associate with society, irregular to develop warmth of handing over, give the happy activity by the people often, in order to help them to set up new social connection, according to their specialty, health health status will of communal participation, organize them to participate in social activities when being indefinite

    經常組織院民進行必要情感交流和社會交往，不定期開展送溫暖、送歡樂活動，以幫助他們建立新的社會聯系，根據他們的特長、身體健康狀況社會參與意願，不定時組織他們參與社會活動。
  3. The sustainable development strategy engagement process

    制訂可持續發展策略的社會參與過程
  4. Paper to legislative council joint panels of environmental affairs and planning, lands and works on the sustainable development strategy engagement process

    向立法會環境事務委員會與規劃地政及工程事務委員會就制訂可持續發展策略的社會參與過程提交的文件
  5. The council for sustainable development has launched the invitation and response document " enhancing population potential for a sustainable future ” and commenced the second engagement process in late june

    可持續發展委員會已於6月底發表題為《為可持續發展提升人口潛能》的誠邀回應文件，展開第二輪社會參與過程。
  6. The government welcomes the views expressed by stakeholders at the air summit organised by the council for sustainable development ( sdc ) in reviewing and consolidating the views gathered during the engagement process on better air quality

    政府歡迎各界持份者在可持續發展委員會舉辦的空氣質素高峰會上提出的意見，綜合更佳空氣質素社會參與過程所收集的意見。
  7. The above problems and difficulties could be solved through the following perspectives : attaching great importance to the development of the non - public sectors of the forest economy ; quickening the system innovation and forestry legislation ; cultivating market of living trees ; establishing organizations for evaluating forest resources ; improving the circulating services ; expanding channels of financing ; encouraging the qualified non - public sectors of the forest enterprise to become listed companies ; allowing forest to be mortgaged as assets, guiding the social investment in forestry with the economic leverage ; developing leading enterprises and implementing the operation model of " companies, bases and farmer households " ; and improving the socialized forestry service systems

    通過調研，作者認為應從以下幾方面著手解決上述問題：把發展非公有制林業經濟作為今後一個時期林業工作的戰略重點，加快創新機制和林業法律法規的建設；培育活立木市場，建立森林資源評估機構，做好流轉服務工作；拓寬融資管道，鼓勵具備條件的非公有制林業企業上市融資；允許林木資產以抵鉀形式向銀行貨款；運用經濟杠桿作用，引導社會參與投資；培育龍頭企業，實施「公司+基地+農戶」的經營方式；健全林業社會化服務體系。
  8. The community college in the u. s and the civics center in japan are studies in detail because they are representative and effectable community education practice centers. they are provided with characteristics of indemnificatory, communitious and economy. then the edification is gained : our country " s community education need legislation, government layout, all the society to take part in, to establish community education base and to focus on community

    社區教育必須通過一定的實體來實施，本章第二節詳細考察了美國的社區學院和日本的公民館這兩個典型和影響深遠的社區教育基地，並對其保障性、社區性和經濟性的特點作了剖析，由此得出對我國社區教育實施的多種啟示：立法保障、政府規劃、社會參與、創辦實體和貼近社區。
  9. There are various problems in the current social crisis management system such as the imperfection of the warning and social system, the inefficiency of the immediate reaction and decision - making system, the insensitiveness of the informative linkage system, the modification of the performance evaluation mechanism and the imperfect of the law system

    我國現有的社會危機管理機制存在的問題主要表現在預警系統和機制不完備、快速反應決策機制效率低、信息聯動機制不靈敏、社會參與機制有待完善、績效評價機制需要重新修正、法律機制不健全等方面。
  10. Efforts should be made to the building of the structure for the protection of cultural relics commensurate with the requirements of the socialist market economic system, observing the inherent laws of the work related to cultural relics, and putting state protection first and mobilizing the whole society to participate

    努力建立適應社會主義市場經濟體制要求、遵循文物工作自身規律、國家保護為主並動員全社會參與的文物保護體制。
  11. Economic interests and city life bound those urban dwellers together as a new community, with elite activism represented by merchants participation in various kinds of social welfare and public entertainment as its soul

    經濟利益與城市生活將這些居民聯結成一個新的社區，而以商人為主體的社會參與對于社區意識的形成發揮了重要的影響。
  12. By concerning the connection of theory and practice, the author concludes the aging problem into three aspects : recognizing the aged value, satisfying the aged demands, the aged participation in the society

    本文從理論與實踐的結合上就老齡問題歸結為三個方面，即：如何正確認識老年人的價值；如何滿足老年人的需求；老年人怎樣更好地進行社會參與。
  13. Exclusion of the disadvantaged in work and education opportunities as well as social participation

    弱勢社群于工作機會、教育機會及社會參與上被排拒。
  14. Social participation in sediment prevention in japan

    日本砂防的社會參與
  15. Increase transparency of policy making encourage public participation

    提高決策透明度鼓勵社會參與。
  16. Air quality website launched

    改善空氣社會參與過程五月展開
  17. Class politics and unit politics : organization and participation in urban society

    城市社會的利益組織化結構和社會參與
  18. The public opinions to the 2010 world expositon in shanghai and social participation

    上海市民對世博會的態度和社會參與
  19. New website launched to promote public input on better air quality

    可持續發展委員會推出網站宣傳更佳空氣質素社會參與過程
  20. On social participation and reference of american higher education management system

    美國高等教育管理體制中的社會參與及借鑒
分享友人
分享到 Line

分享到臉書