社會契約 的英文怎麼說
中文拼音 [shèkuàiqìyāo]
社會契約
英文
social compact-
Each individual must by a social contract alienate all his natural rights without reservation to the whole community.
每個個人都必須根據社會契約毫無保留地將其所有的自然權利讓渡給整個團體。They construed the social contract as a pact of complete subjection to an absolute sovereign.
他們把社會契約看成是公民完全服從專制君主的條約。The social compact would dissolve, and justice be extirpated from the earth, or have only a casual existence, were we callous to the touches of affection
假如我們麻木無情，社會契約就會解體，公道就會在世上絕跡，或者不過偶然存在。Helotism in the name of freedom the rational criticism to rousseaus the social contract
對盧梭社會契約論的理性批判This disintegration meant that instead of one nuclear empire, we were left with four new states, each with nuclear weapons on their soil : russia, kazakstan, ukraine, and belarus
在我的監視之下，我將盡我所能盡快地實現唯一在法治下的美國一份社會契約承諾不是勝者取走一切，而是給所有美國人一個共同獲勝的機會一個共同的美國。Those who are parties to the social contract seem to suffer no penalties at all.
社會契約的有關方面似乎逍遙法外。I was speaking on the basis of a legal contract, not a social contract.
我是根據法律契約講的，而不是根據社會契約。Social contract theory was effectively dismissed for its lack of sociology.
社會契約論由於本身缺乏社會學，實際上已經被棄置不提了。Social contract theory developed as an alternative world view rejecting notions of divine law and religious conceptions of sovereignty.
社會契約論是作為同神律（DivineLaw）觀念和宗教主教主權觀念相對立的世界觀而發展起來的。By the terms of locke's social contract men promised to abide by the decisions of the majority; at the same time, government was limited to the purpose for which the state was established.
根據洛克社會契約論的說法，人民要遵守多數的決議，同時，政府權力也要受立國目標的限制。Theory of social contract in marx ' s perspective
馬克思理論視野中的社會契約論We are forming our own social contract
我們正在形成我們自己的社會契約。Starting from the controversy between professor r. a. posner and dworking and three famous legal literatures ? the death of contract, the regeneration of contract and the new social contract, this article approaches law and economics from a unique angle and expounds its advantage in development and acceptance as an intersecting subject due to the power of economics
本文從一個比較獨特的視角，以波斯納同德沃金的論戰和《契約之死》 、 《契約再生》以及《新社會契約論》三部法學著作為開端，論述了法律經濟學作為交叉學科受到接受和推廣的發展優勢，這種優勢是由經濟學的強大力量所賜。Topics covered include the changing social contract at work, integrating work and family, managing diversity, managing strategic labor - management partnerships, and managing relations between the firm and its multiple stakeholders
主題包括：職場社會契約的興革、工作與家庭的整合、多元化管理、策略結盟之勞力管理顧問公司的管理，企業與其多重利害關系人間關系的管理等。From freedom to equality on rawls ' social contract theory
論羅爾斯對社會契約論的繼承與發展The turn of the western view of the origin of countries to social contract
論西方近代國家起源觀的社會契約論轉向Theory of social contract
社會契約論Nature behind law : on the natural law concept and its theological background in rousseau ' s social contract
略論盧梭社會契約論中隱含的自然法觀念及其神學背景Rousseau tried to recover the divine dimension of nature and set up his social contract theory through it
盧梭試圖重新恢復「自然」的神聖維度，進而借之建構社會契約論。Social contract theory developed as an alternative world view rejecting notions of divine law and religious conceptions of sovereignty
社會契約論是作為同神律（ divine law ）觀念和宗教主教主權觀念相對立的世界觀而發展起來的。分享友人