祭祖宗 的英文怎麼說
中文拼音 [jìzǔzōng]
祭祖宗
英文
offer sacrifices to one's ancestors-
Relying on zhaoling mausoleum of emperor li shimin, it is proposed to construct an ancestor worship hall of emperor li shimin, and set up a clansmen association, attracting worldwide people whose surnames are li to come here for worshipping, so as to popularize zhaoling mausoleum in the world
擬依託李世民昭陵建設李氏宗親祭祖堂，組織設立李氏宗親會，讓全世界李姓的人來這里祭祖，以擴大昭陵在世界上的影響。Local temples became places of worship and ritual for all people regardless of birth origin. family clans no longer returned to the mainland for ancestor worship, and instead established independent halls in taiwan where they paid respect to their forefathers. these developments were natural and expected
祖籍人群械鬥由極盛而趨于減少，同時本地寺廟神的信仰則形成跨祖籍人群的祭祀圈，宗族的活動則由前期以返回唐山祭祖之方式，漸變為在臺立祠獨立奉祀。On december 30 of lunar calendar, they burn incense to worship their ancestors. on spring festival, january 1 of lunar calendar, every family goes to roushen palace to worship buddha. the vegetable dishes will be ended on january 3 of lunar calendar
然後將鍋碗等用具收拾干凈，在臘月三十過素年，備辦素席，素食后燒香拜祭祖宗，大年初一合家男丁上肉身殿燒香拜佛，一直要到年初三才算過素年，恢復葷食。This ancestral hall is used regularly for worship and celebrations of traditional festivals and ceremonies, as well as a meeting place for the tang clan of ping shan
后進祖供奉鄧族先祖神位。宗祠現仍用作屏山鄧族祭祖、慶祝節日、舉行各種儀式及父老子孫聚會等用途。Hey mum ? tonight they want to celebrate for their ancestors
嘿媽媽，他們今晚要拜祭祖宗On the ancestor - worshipping celebration of the huang ' s clan in the modern xinzhou county
近代新洲黃氏宗族的祭祖活動The ancestral hall is used as a centre for communal gatherings and a place for ancestral worship
張氏宗祠是村民聚會及祭祖之所。This text passes to the modern new huang ' s investigation of the clan of continent, think that the activity is the important tie of binding the huang ' s people to offer a sacrifice to an ancestor, and it is its clan that develops the key factor in process ; getting huang ' s clan reflect the national orthodox ideology idea through the ancestor - worship celebration, make the whole clan ' s organization occupy as many societies and culture resources as possible, and therefore can develop rapidly
摘要本文通過對近代新洲黃氏宗族的考察，認為祭祖活動是聯結黃氏族人的重要紐帶，是其宗族發展進程中的關鍵因素；黃氏宗族通過祭祖儀式體現國家正統意識形態觀念，使得整個宗族組織佔有盡可能多的社會及文化資源，並由此得以迅速發展。Chinese emperors had many other gods to worship apart from the god of heaven, including the gods of earth, water and war. they also worshipped their ancestors
除「天」之外，中國皇帝還有許多神祗需要祭祀，包括地神水神農業神軍事神社會神宗教神市民神以及自己的祖宗牌位。The bixia azure cloud temple the upper temple to hold sacrificial rites for the god of mount tai. it was a group of grand ancient buidings built during the song dynasty
碧霞祠，是祭祖碧霞元君的上廟，宋真宗東封泰山時所建大中祥符二年，是岱頂的一座宏偉的古建築群。Full restoration having been completed this year, the leung ancestral hall is now as splendid as in the past with such social functions as ancestral worship being continued there
梁氏宗祠的全面修復工程已於本年竣工，祠堂得以恢復昔日的光輝面貌和社會功能，繼續作為族人祭祖與進行宗族活動的場所。分享友人