禁慾 的英文怎麼說

中文拼音 [jīnyù]
禁慾 英文
suppress sensual passion
  • 禁 : 禁動詞1. （禁受; 耐） bear; stand; endure 2. （忍住） contain [restrain] oneself
  1. Satan represents indulgence instead of abstinence

    撒旦主張放縱而非禁慾。
  2. Abstinence is the most effective strategy to prevent hpv infection

    禁慾是預防hpv感染的最有效策略。
  3. The ascetic saint and the detached sage fail in this respect to be complete human beings.

    禁慾主義的聖徒和超然獨處的賢哲在這方面算不上完整的人。
  4. Christian - ascetic ideas no longer trouble us

    基督教的禁慾主義不再令我們不安。
  5. This is achieved by strict celibacy and ascetic practices

    這要通過嚴厲的獨身生活和禁慾修行而達到。
  6. "yes, butbut not too fond, " said pansy with a trace of asceticism.

    「是的，但…不是太喜歡，」帕茜說，露出一絲禁慾主義的情緒。
  7. Because they cleanse their hearts and practice asceticism to infinity

    是因為他們不停地凈化自己的心靈刻苦禁慾修行的結果
  8. The concept of celibacy carries connotations of asceticism and religious fervor

    修道者的獨身觀念含有禁慾興宗教熱情之意。
  9. " yes, but but not too fond, " said pansy with a trace of asceticism

    「是的，但…不是太喜歡， 」帕茜說，露出一絲禁慾主義的情緒。
  10. Controlling lust by remaining celibate when single, leading to faithfulness in marriage

    獨處時，保持禁慾，控制情慾，婚後應忠誠。
  11. A both parties of the marriage take on themselves the duty to live in complete continence that is, by abstinence from the acts reserved to married couples who are properly married in the eyes of the church, and to live together as if they were brother and sister

    一男女雙方完全禁慾即放棄只保留給夫婦指教會認可的正式夫婦的性行為，猶如兄妹般共同生活二不會因自己公開領聖事而樹立惡表或引致其他教友的誤解。
  12. The noble truth of the path leading to the cessation of suffering : there is a path our of suffering - it is the ' noble eightfold path ' ( or the ' middle path ' because it avoids the two extremes of sensual pleasure and self - mortification ), that leads to the cessation of suffering

    引領停止苦楚的高貴真理：有一條停止我們的苦楚的道路? ?這就是「八重道路」 （八正道，或者是「中間的道路」 ，因為它避免了縱欲和禁慾兩個極端） ，這引向了苦楚的停止。
  13. Moreover, it showed the enormous influence of syrian asceticism, but it was equally rooted in popular gnosticism and preserved its essential doctrines

    此外，也表明了受到敘利亞人禁慾主義的龐大影響，但這是與流行的諾斯替主義有同等的根源，保留了它本質上的教條。
  14. Sex-inhibitions still so greatly trouble and motivate a man like mason.

    禁慾，即便如今，還使梅森這樣的人大為煩惱。
  15. But mani was the greatest prophet who, as the paraclete, proclaimed a salvation by knowledge ( gnosis ) consisting of strict ascetic practices

    但是，摩尼是一個最偉大的先知，作為一位辯護者，宣布拯救是通過知識（靈知） ，由嚴厲的禁慾修行組成。
  16. Mr mulligan accepted of the invitation and, expatiating on his design, told his hearers that he had been led into this thought by a consideration of the causes of sterility, both the inhibitory and the prohibitory, whether the inhibition in its turn were due to conjugal vexations or to a parsimony of the balance as well as whether the prohibition proceeded from defects congenital or from proclivities acquired

    151 」穆利根先生遂接受邀請，對聽眾詳述其計劃。此計劃系根據對不妊之原因進行考察而得，原因包括抑制與禁慾。抑制乃夫婦不和或互不協調所致，禁慾則由於天生缺陷或後天之習癖。
  17. Without god s guidance, we become stoics

    禁慾主義就是，我不曉得會發生甚麼事
  18. The orthodox brahmanical teachers reacted to these tendencies by devising the doctrine of the four ashramas ( asramas, " abodes " ), which divided the life of the twice - born after initiation into four stages : the brahmachari ( celibate religious student ) ; the grihastha ( married householder ) ; the vanaprastha ( forest dweller ) ; and the sannyasin ( wandering ascetic )

    傳統的婆羅門導師想出了「生命的四個處所」的教條，把再生族的生命劃分成四個階段：守貞生（獨身的虔誠學生） ；居士生活（結婚的家居生活） ；林棲期（在森林居住時期） ；還有遁世期（雲遊的禁慾者） 。
  19. By purity and abstinence, and the contemplations of his innocent mind, this man had worn thin the evil between that which we see and those great invisible truths.

    由於此人禁慾潔身，專一潛心於那些高不可及的真理，他已超脫了塵世間的一切俗念，達到了出神入化的境界。
  20. That is the only way to live life and face the future if you have

    禁慾主義，宿命論，這是活著和面對未來的唯一方法
分享友人
分享到 Line

分享到臉書