禍福無門 的英文怎麼說
中文拼音 [huòfúwúmén]
禍福無門
英文
misery and happiness have no door -- if either comes, one brings it upon oneself. ; god's even-handed justice; happiness and woe are two things to which there is no open door. : 禍福無門, 唯人自召[招]。there is no highroad to happiness or misfortune; every man brings them on himself. ; fortunes or misfortunes are all created by man himself
- 禍 : Ⅰ名詞（禍事; 災難） misfortune; disaster; calamity Ⅱ動詞（損害） bring disaster upon; ruin
- 福 : Ⅰ名詞1 （幸福; 福氣） blessing; happiness; good luck; good fortune 2 （指福建） fujian province 3...
- 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
- 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
- 無門 : burglar
-
There is no highroad to happiness or misfortune
禍福無門，唯人自招。Every man brings them on himself. fortunes or misfortunes are all created by man himself.
禍福無門，唯人自召。
分享友人