私有系統 的英文怎麼說

中文拼音 [sīyǒuxìtǒng]
私有系統 英文
private system
  • 私 : Ⅰ形容詞1 （個人的） personal; private 2 （自私） selfish 3 （暗地裡; 私下） secret; private 4 （...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 系 : 系動詞（打結; 扣） tie; fasten; do up; button up
  • 統 : Ⅰ名詞1 （事物間連續的關系） interconnected system 2 （衣服等的筒狀部分） any tube shaped part of ...
  • 私有 : privately owned; private
  • 系統 : 1. （按一定關系組成的同類事物） system 2. （有條理的;有系統的） systematic
  1. Thirdly, combined with the hash - based load - balance algorithm and appropriative sip extension, a new distributed fault - tolerant algorithm is introduced

    3 、在hash負載均衡演算法的基礎上結合對sip協議進行的私有擴展，實現了分散式sip處理系統的高級容錯特性。
  2. The pollution problems of the rivers and streams in that region have accordingly improved considerably in the past decade. however, as the base flow of local rivers and streams is generally small, their assimilative capacity is therefore low. this, coupled with the continued development and hence population growth in the river catchments, as well as the lack of maintenance of many private septic tank systems, has caused the water quality of some rivers and streams in the northwest new territories to remain unsatisfactory

    而溪流的污染情況在過去的十年間亦因此而有所改善，但由於本地河溪的流速相當慢，河流的自凈能力相對偏低，而河溪的周邊不斷發展，人口持續增加，加上部分私人的化糞池系統欠缺打理，未能有效運作，所以新界西北仍有部份河溪水質未如理想。
  3. With the rapidly development of computer network technology and the widely use of network technology in every walk of life, people transmit data through computer network more and more frequently, including all kinds of secret information ( for example, military secret ; bussiness secret ; personal private information ). today, as a result of poor security of our network system, we can not prevent the transmittied information from stealing and modifying unlawful. thus, the computer network technology is applied to our daily life restrictedly. recently, many network applications with voip ( for example msn messenger ; dialpad ; distributed multipoint multimedia conferences ) take no measures to encrypt their data

    隨著計算機網路技術的迅猛發展和網路技術在各行各業中的廣泛應用，人們通過計算機網路傳輸數據日益增加，其中包含了各種機密信息（例如軍事機密信息、商業機密信息、個人隱私信息等） 。由於目前的網路系統缺乏足夠的安全性，不能有效防止網路上所傳輸的信息被非法竊取和修改，因而極大地限制了計算機網路技術在日常工作中的應用。當前，基於voip技術的各種網路應用，如msnmessenger ， dialpad ，以及一些分散式多媒體會議系統，竟然未採取任何加密措施
  4. It could be smugglers - - - that is the system

    有可能是走私犯- - -那就是系統所在
  5. It could be smugglers - - that is the system

    -有可能是走私犯- -那就是系統所在
  6. To restructure the basic principles of the civil mediation system, perfect the procedural rules, truly implement principles of self - willingness and judgement authority, so as to restore the original requirements of a mediation system. to implement a policy of limited case review, so as to maintain the effect of the mediation agreement, and the authority of a court mediation. meanwhile, to give the litigants certain subsidy rights, so as to achieve a balance between the litigation interests and private law interests

    要重新構建民事訴訟模式，完善民事訴訟證據規則，固定法官的中立角色，減少調解過程中的強制；要建立多元化的替代性糾紛解決機制，使民事訴訟調解制度更具系統化；要重構民事調解制度的基本原則，完善程序性規定，落實自願原則和處分權原則，還調解制度本來的要求；要實行有限再審，維護調解協議的效力和法院調解的權威，同時，給予當事人一定的救濟權利，實現訴訟利益和私法利益的平衡。
  7. Some of the domestic sewage from villages in the new territories is treated by private treatment facilities such as septic tanks and soakaway systems, rather than by sewage treatment plants via communal sewer

    新界鄉村的住宅污水有部分由化糞池和滲濾系統等私人污水處理設施處理，而並非經公用污水渠通往污水處理廠處理。
  8. Thispaperhasstudiedonthedatalinkinterfacetechniqueoftacticalcontrolsystem. firstof all, functional requirement and the important role of data link interface in tactical controlsystem is introduced ; secondly, with object oriented method, the characteristic of uav taskcontrol process is analysed, and then uav task control information model is established, anddata link interface standard of tactical control system is designed based on this model, including message format and transmission mechanism ; thirdly, data link control module isdesigned based on embedded linux operating system and has realized conversion betweendata link standard interface and the private interface of uav data link ; and then, combinationreal time corba middleware and its event channel, data link control modular componenttechnology is studied, and realization scheme is put forward ; finally, demostration is madebased on prototype of tactical controlsystem, which verify the validaty of data link interfacestandardandembeddeddatalinkcontrolmodules

    本文對戰術控制系統中的數據鏈介面技術進行研究:分析了數據鏈介面在戰術控制系統中的功能需求;採用面向對象的方法，分析無人機任務控制問題，建立了無人機任務控制信息模型，並基於該模型設計了數據鏈介面通信協議，包括報文格式和傳輸機制;基於嵌入式linux系統設計了數據鏈介面控制模塊，實現了數據鏈標準介面與無人機數據鏈私有介面之間的相互轉換;結合實時corba中間件及其事件通道，研究了數據鏈介面控制模塊組件技術，並給出了實現方案;通過戰術控制原理實驗系統的演示實驗，驗證了數據鏈介面通信協議和嵌入式數據鏈介面控制模塊的有效性。
  9. The hotel has 200 elegant bed rooms suits with complete facilities, large multi - functional exhibition hall with simultaneous interpretationand satellite net video system, different functional conference rooms, banana leaf southeastern restaurant, executive restaurant, chinese restaurant, western restaurant, international banquet hall, vip private balcony, coffee shop, lobby bar, jazz bar, pool side bar and so on. in addition, it has complete entertainments such as swimming pool, tennis, healty club, sauna center, night club and so on

    酒店擁有各類豪華商務客房近200間套，房間格局優雅合理，各類現代化配套設施全，並擁有數字化同聲翻譯系統衛星網路影視會議系統之大型多功能會展中心各類功能會議中心芭蕉葉東南亞餐廳行政餐廳中餐廳西餐廳國際宴會廳貴賓私房菜宴會餐廳大堂咖啡廳迎賓吧大堂吧爵士酒吧池畔v吧等各式餐飲場所十餘間。
  10. In addition to electrical and electronics goods, the " best " flagship store will have several zones dedicated to niche products : a home theatre section with high - end audio - visual equipment ; a hi - tech hi fi section showcasing premium - brand audio equipment ; and an hdtv section, where customers can experience the ultimate in high - definition tv. another unique feature of the store will be a special relaxation area designed to enrich the customer shopping experience. mr chu ip pui, executive director, kerry real estate agency limited, noted at the signing ceremony : " best is not only a new tenant of megabox, but also our best partner for tapping the huge market potential for a better quality of life through the application of quality electrical and electronics products

    Megabox的香港最好電器店內除了傳統電器電子產品外，店鋪內特別劃分了多個專區，包括頂級家庭影院專區home theatre section ，展示一系列先進的影音設備，將家居提升成為豪華私人影院，滿足星級的視聽享受另有高科技喇叭音響系統專區hi - tech hi fi section ，網羅各地名牌音響產品此外更配合數碼廣播時代的來臨，特設具備高清顯示器材的電視機專區hdtv section ，讓顧客現場享受最優質的畫音電視節目此外，店內亦首創設置顧客憩息區，讓顧客可以在閑適的環境中，細意挑選及欣賞各種先進電子產品，盡情享受整個購物體驗。
  11. Despite of the high ownership of the private auto and the sophisticated metro system in europe, north america and australia, brt still has been successfully implemented in many developed counties according to various traffic demands, land usages and different financial situations

    在歐洲、北美以及澳大利亞等發達國家，雖然小汽車私人擁有率非常高，並且已有較完善的軌道交通系統，但是快速公交系統根據各個城市的交通需求、城市土地規劃以及城市的財政狀況，仍有成功的推廣。
  12. When the environment rights and interests are violated and people cannot obtain an effective relied in a legal way, they have to protect their environment rights and interests in the way of private relief. at present, the academic field focuses more on the public relief, rarely paying attention to the private relief to the environment right infringement. therefore, the anther attempts to discuss on the definition, the characteristics, classifications and the applicable conditions of the private relief to the environment right infringement and makes a systematical discussion on how to carry on and unblock its rules and regulations

    在環境權益受到侵害又無法通過正當途徑實現有效救濟時，人們不得不尋求私力救濟來維護自己的環境權益。目前學界較多把視角放在環境侵權的公力救濟等救濟方式上，鮮有人關注環境侵權的私力救濟問題。筆者試圖對環境侵權私力救濟的定義、特徵、分類及適用條件、該如何對它進行規制和疏導等做出系統地探討，以期望能夠對普遍存在的環境侵權私力救濟現象給予理論上的解釋和疏導，在維護環境權益的同時，保持法治社會的良好秩序。
  13. In this thesis the author states briefly the institution and the political institution in four parts : their definition, their formation and develop, features of political institution, analysis of political institution. in the process the author gives his own understanding as to the connotation of institution and political institution : institution is a constellation of a series of rules or laws, organizations and establishments, and ethical norms which interact to restrict man ' s individual desires and behaviors to occupy infinitely scarce resources. it is an open system comprising many elements

    這里我從制度和政治制度的涵義、制度及政治制度的形成與發展、政治制度特徵、政治制度在制度系統中分析四部分進行簡述，其中對制度和政治制度的涵義提出自己的理解：制度是對人們無限佔有稀缺資源的私念、行為給以限制的一系列規則法律、組織機構、倫理規范互動互用的集合體，一個有多種因素組成的開放的系統。
  14. After china gains its entry into wto, chinese enterprises face more cruel competition, which the core is the contest of human resources. it is the key for the reform and restructuring of the state - owned enterprises to design an optimizing system of human resources to attract and motivate elites. fist of all, the introduction of this dissertation introduces and analyzes the typical models of incentive management of human resources in western countries, and at the end of this chapter enlightenment is presented

    本文對國外典型的激勵管理模式? ? 「美英模式」和「日德模式」進行了較為詳盡地介紹和剖析，也對國外國有企業的激勵管理模式、私營企業的激勵管理同我國國有企業的激勵管理進行了比較分析，並得出了國有企業值得借鑒的啟示：激勵形式要多樣化；激勵內容要豐富化；激勵層次要明確化；激勵考評要系統化；激勵與約束要結合；激勵實施要因地制宜。
  15. - it could be smugglers - that is the system

    -有可能是走私犯-那就是系統所在
  16. The pco will shortly issue a privacy compliance self - assessment kit designed to assist organizations in assessing whether their personal data practices and procedures comply with the requirements of the data protection principles and related provisions of the ordinance. comprising checklists, guidance notes and a cd - rom, the kit provides a means for organizations to perform systematic and self - monitored privacy check on compliance on an on - going basis

    公署即將推出遵守《個人資料（私隱）條例》規定自我評估資料套，以協助機構自我評估其與個人資料有關的實務及程序，是否符合保障資料原則及條例的相關條文的要求。自我評估資料套內包括自我評估查對表（ checklists ） 、指引小冊子及光碟，為機構提供一個持續而有系統的自我監察遵從私隱條例規定的方法。
  17. So which system is better, closed private or open public

    那麼哪一個系統更好呢，封閉式私有系統還是開放式公共系統？
  18. This question needs to be asked for both public and private systems

    （無論公共系統還是私有系統都要考慮這個問題。 ）
  19. For example, web services can access legacy or proprietary systems - such as those using microsoft. net - with extensible markup language standards

    比如，通過擴展標記語言（ xml ）標準， web服務可以訪問遺留系統和私有系統。
  20. It gives users secure access to data, it resources, transactions, and processing power that were previously locked up in proprietary systems, so they can better address their clients needs.

    它使用戶可以安全地訪問數據、 it資源、事務以及先前被限制在私有系統上的處理能力，因此，那些公司可以更好地滿足客戶的需求。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書