私營貿易 的英文怎麼說

中文拼音 [sīyíngmàoyì]
私營貿易 英文
private trade
  • 私 : Ⅰ形容詞1 （個人的） personal; private 2 （自私） selfish 3 （暗地裡; 私下） secret; private 4 （...
  • 營 : Ⅰ動詞1 （謀求） seek 2 （經營; 管理） operate; run; manage Ⅱ名詞1 （軍隊駐扎的地方） camp; barrac...
  • 貿 : 名詞1. （貿易） trade 2. （姓氏） a surname
  • 易 : Ⅰ形容詞1. （容易） easy 2. （平和） amiable Ⅱ動詞1. （改變; 變換） change 2. （交換） exchange Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 私營 : privately-owned; privately-operated; private
  • 貿易 : trade
  1. Most arcs hold non - profit or charitable status and they they are managed by practising artists. some arc associations are : u artist - run centres and collectives of ontario www. arcco. ca u the pacific association of artist run centres http : paarc. ca u regroupement des centres d artistes du qu bec www. rcaaq. rcaaq. org. training education : the highly respected canadian art schools are listed on the universities art association of canada web site : www. uaac - aauc. com

    藝廊/博物館/藝術家自行運作的藝術中心：經久不衰的眾多私人藝廊為全球的藝術品客戶提供了切身感受加拿大視覺藝術魅力的商業場所加拿大商業藝廊協會（ art dealers association of canada ， adac ） （ www . ad - ac . ca ） ，加拿大唯一一家代表私營商業藝廊和經紀人的全國性貿易協會。
  2. One that trespasses on a trade monopoly, as by conducting unauthorized trade in an area designated to a chartered company

    私商，無照營業者侵犯貿易壟斷企業的人，例如在有特許權公司的經營范圍內從事未經許可的貿易活動
  3. Article 18 those who export missile - related items and technologies without being licensed, or export missile - related items and technologies beyond the scope of the export licence without authorization, shall be investigated for criminal liability in accordance with the provisions of the criminal law on the crime of smuggling, the crime of illegal business operations, the crime of divulging state secrets or other crimes ; if such acts are not serious enough for criminal punishment, by distinguishing different circumstances, they shall be punished in accordance with relevant provisions of the customs law, or be given a warning, confiscated of their illegal income, and fined not less than one time but not more than five times the illegal income by the competent foreign economic and trade department of the state council ; the competent foreign economic and trade department of the state council may concurrently suspend or even revoke the licensing for their foreign trade operations

    第十八條未經許可擅自出口導彈相關物項和技術的，或者擅自超出許可的范圍出口導彈相關物項和技術的，依照刑法關于走私罪、非法經營罪、泄露國家秘密罪或者其他罪的規定，依法追究刑事責任；尚不夠刑事處罰的，區別不同情況，依照海關法的有關規定處罰，或者由國務院外經貿主管部門給予警告，沒收違法所得，處違法所得1倍以上5倍以下的罰款；國務院外經貿主管部門並可以暫停直至撤銷其對外貿易經營許可。
  4. These companies and people, who are not satisfied with the services provided by mainland s domestic banks, are the potential customers of foreign financial institutions. business opportunities in trade finance, foreign exchange, mortgage, hire - purchase and other fee - based services are considerable in the medium term

    除現有的外商投資企業客戶外，隨西部地區經濟發展而興起的私營企業和中產階級，由於對國內銀行提供的服務不盡滿意，大有條件成為外資金融機構的客戶。中期而言，在貿易融資、外匯買賣、按揭、分期付款及其他收費服務方面的商機將相當可觀。
  5. Article 22 the private enterprise, according to the provisions of laws and regulations of the state, may set up sino - foreign joint ventures, sino - foreign cooperative enterprise with foreign company, enterprise and other economic organizations or individuals, and may eng age in processing with supplied materials and samples, assembling with supplied parts an d compensation trade

    第二十二條私營企業按照國家法律、法規的規定，可以同外國公司、企業和其他經濟組織或者個人舉辦中外合資經營企業、中外合作經營企業，可以承攬來料加工、來樣加工、來件裝配，從事補償貿易。
  6. After years of endeavor, the company has shaped the group business supported by real estate, household, property management and import and export trade and found successful and unique road for development that highlights the main business and strengthens advantages. with the rapid development of global information application and economic globalizaton, the company has started to construct the modernized office automation and project management system

    經過多年的奮斗和探索，瑞和公司現已形成以裝飾為主業，以房地產家私物業管理及進出口貿易為輔的公司集團型的經營態勢，探索出一條「突出主業，增強優勢」的比較成功且獨特的發展之路。
  7. But it isn ' t clear how effectively it can be carried out because the government has been struggling to enforce directives on an economy that is increasingly driven by private business

    但是現在要談它的效果如何還為時過早，因為政府正不遺餘力的發布經濟指令調整被私營貿易所驅動的經濟體。
  8. Yingkou guangming pipe fittings co., ltd is a professional exporting and importing company, running as a marking company with government ' s license. our company is a foreign trade company

    大家好!我公司是一家經營壓力管道配件產品的專業進出口貿易商。公司性質為私營貿易有限公司，擁有自營出口權。
  9. Moreover, the government can ( 1 ) use it to enhance efficiency ; ( 2 ) introduce new sources of revenue ( e. g. electronic road pricing system and e - commerce tax ), and privatise departments with great potential for electronic services ( e. g. the post office and the company registry )

    從政府內部運作方面： （ 1 ）可加強引用科技來提高服務效率； （ 2 ）引入新的收入來源，例如電子道路收費、電子貿易稅及將有潛質的電子化服務部門，例如郵局、公司注冊處等私營化。
  10. The companies included two of chinas largest state - owned forest bureaus, three major private manufacturing companies based in mainland china, and three trading companies located in hong kong

    這批會員包括國內兩家最大的國營林業局，三間主要私營木材公司，還有三間以香港為基地的貿易公司。
  11. Among the 2, 403 private sector allegations, the trades and industries that attracted most of the reports included construction, banking and finance, transport, trading and building management

    在2 ， 403宗涉及私營機構的舉報中，大部分與建築銀行金融運輸貿易樓宇管理等行業有關。
  12. Xiamen suifeng trading co., ltd is a private shareholding company which is specialized in the distribution of xiamen union jinlong bus, jinlong tourist bus parts, shanghai vieques, mazda and other imported car parts

    廈門隨豐貿易有限公司系國內私營合作股份有限公司，主要經銷廈門聯合金龍客車、金龍旅行車配件；上海別克和馬自達等進口轎車配件。
  13. Sunhe lighting & glass factory is a private enterprise in ronggui, shunde, foshan city neighbouring hongkong, macau, very convenient in transportation and trade

    三和燈飾玻璃廠是佛山市順德容桂的私營企業，比鄰香港、澳門，交通與貿易十分方便。
  14. To delete " the annual quota of 14 500 publicly - funded " after " urges the government to increase " ; to add " across the board, including those of publicly - funded and private universities, " after " university places " ; to delete " to open " after " attend universities, and " and substitute with " in addition to opening " ; and to delete " in order to cater for the needs of the local community and education development " after " further studies, " and substitute with " provide opportunities to more non - local students to attend universities in hong kong, so as to facilitate hong kong s development into an education hub of the region and cater for the social, education and economic development needs of hong kong, and to enable hong kong s human resources development to better tie in with the national eleventh five - year plan and subsequent plans in the mainland, thereby training more talents in various sectors such as finance, trade, logistics, tourism and culture for hong kong "

    在"本會促請政府"之後加上"全面"在"增加"之後刪除"每年14 500個公帑資助"在"大學學位"之後刪除"的限額" ，並以" ，包括公帑資助和私營大學學額"代替及在"升學渠道"之後刪除" ，以配合本港社會和教育發展的需要" ，並以"之餘，也讓更多非本地學生有機會來港升讀大學，以利香港成為區內教育樞紐，和配合本港社會教育和經濟發展的需要，以及使本港的人力資源發展更能配合內地十一五和往後的規劃，從而為本港培訓更多金融貿易物流旅遊及文化等不同范疇的人才"代替。
  15. Ukti will increase the resources in its commercial teams in china and india in order to support financial services, and a programme of overseas missions will be undertaken by ministers and the lord mayor of london to focus on both commercial opportunities and structural barriers

    推出國有/私營企業的聯合戰略來推動倫敦金融城和英國金融服務業的發展：為了支持金融服務業，英國貿易與投資推廣署將在中國和印度大投資源。
  16. During 1997, hong kong was represented in conferences and meetings convened by the international telecommunication union, the asia - pacific economic co - operation forum, the asia pacific telecomm unity, the pacific telecommunications council, the international maritime organisation, the world trade organisation, and various conferences, seminars and exhibitions convened by the private sector in the telecommunications industry

    年內，香港曾派員出席國際電信聯盟、亞太經濟合作組織、亞太電信組織、太平洋地區電信委員會、國際海事組織和世界貿易組織所舉辦的會議和研討會，以及電訊業內私營機構舉辦的會議、研討會和展覽會。
  17. Through talks and discussion, distinguished speakers from the academia, private and public sectors shared with the audience various topics like electronic storefront, electronic payment, goods fulfillment, digital certificates, experience sharing and e - commerce know - how

    當日來自學術界私人及公營機構的講者透過演講及討論與赴會人士分享不同課題：網上商店電子繳費貨品送遞數碼證書經驗分享及電子貿易須知與技術。
  18. The activities of the hong kong branch of nbl nblhk will be the same as those of nal, principally in trade financing, syndicated and corporate lending, and private banking

    香港分行將會經營與萊利亞洲有限公司相同的業務，其中主要包括貿易融資銀團貸款企業貸款及私人銀行業務。
  19. " the open and common information infrastructure developed for the esd scheme provides a platform not only for the community to transact with the government on - line efficiently and securely, but also for the private sector to make use of in conducting e - commerce, " he said

    他說：為公共服務電子化計劃發展並具有開放和通用界面的基建設施，不僅讓市民以穩妥和有效率的電子方式處理與政府之間的各種事務，更可供私營機構用以進行電子貿易。
  20. The private sector is operating and managing an electronic tendering system for the government logistics department ; some e - commerce websites have developed value - added applications on the basic digital map of the lands department ; the government - funded hong kong education city limited has been partnering with the private sector, education groups, social service agencies and internet portals to provide educational hardware and software, resources, activities and information to students and teachers through the very popular portal of hkedcity

    例如，政府已委任服務承辦商提供政府電子貿易服務，為若干涉及貿易的政府文件提供前端的電子提交及處理服務；私營機構正為政府物流服務署營運和管理其電子投標系統；一些電子商貿網站已在地政總署的基本數碼地圖上發展增埴服務；以及由政府資助的香港教育城有限公司一直與私營機構、教育團體、社會服務機構和入門網站合作，透過深受歡迎的香港教育城入門網站，為學生和教師提供與教育有關的硬體和軟體、資源、活動及資訊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書