科學中的隱喻 的英文怎麼說

中文拼音 [kēxuézhōngdeyǐnyù]
科學中的隱喻 英文
metaphor in science
  • 科 : Ⅰ名詞1 （學術或業務的類別） a branch of academic or vocational study 2 （機關按工作性質而分設的單...
  • 學 : Ⅰ動詞1 （學習） study; learn 2 （模仿） imitate; mimic Ⅱ名詞1 （學問） learning; knowledge 2 （學...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 隱 : Ⅰ動詞（隱瞞; 隱藏） hide; conceal Ⅱ形容詞1 （隱藏不露） hidden from view; concealed 2 （潛伏的; ...
  • 喻 : Ⅰ動詞1 （說明; 告知） explain; make clear; inform 2 （明白; 了解） understand; know Ⅱ名詞1 （比方...
  • 科學 : science; scientific knowledge
  • 隱喻 : [語言學] metaphor
  1. This paper first introduces halliday ' s grammatical metaphor, especially different types of ideational metaphor in scientific discourse, and then applies them to analyzing six samples of scientific discourse which serve different kinds of readers

    摘要重點分析了韓禮德提出的語法隱喻理論中的概念隱喻，並運用他在1999年總結出的科技語篇中概念隱喻類型分析了三類面對不同層次外語學習者的科技語篇。
  2. The present paper deals with the shortening and blending methods of translating news headlines, the method of alienation for culture - loaded words and the use of metaphors borrowed from various disciplines and fields in the course of translating

    摘要本文探討了中國英語新聞標題的縮略與拼綴翻譯法、文化內涵詞語的異化翻譯法和各種學科詞語借用的隱喻翻譯法。
  3. By arguing for the centrality of metaphors in science and critically analyzing the account of scientific realism, the author argues for the restructuring of our concepts of truth and reality

    通過對隱喻在科學中的中心作用的論述以及對科學實在論解釋的批判性分析，布雷德力圖獲得時真理概念和實在概念的重建。
  4. Journal of foreign language and literature research, 2004, 4 : 10 - 12. 42 d hanis i. a logical approach to the analysis of metaphors. logical and computational aspects of modelbased reasoning, magnani l eds.,

    總之，隱喻的計算化研究任重道遠，特別是面向漢語的隱喻計算模型的研究應用，更是一項迫切需要解決的科學難題，其對深化中文信息處理技術，有著十分重要的意義。
  5. The role of metaphors in science is one of the most important research topics in philosophy of science

    摘要隱喻在科學中的作用是當今科學哲學的一個重要論題。
  6. At first, the author discusses the nature of metaphors and three functions for metaphors in science : rhetorical, heuristic, and cognitive function

    布雷德討論了隱喻的性質以及隱喻在科學中的三種功能：修辭性、啟發性及認知性。
  7. Differently, the author holds that metaphors also play a cognitively central role in the context of justification, and scientific reasoning and theoretical explanation are shot through with metaphors

    與之不同，布雷德認為，在科學的證明或辯護與境中隱喻發揮著重要的認知功能，在科學理論的推理和理論性解釋中充滿了隱喻。
  8. Introduction : robot stands for the development of scientific technology of modern soriety, while figures of warriors and horses symbolize the wisdom of annent chinese people. the image formed by those two parts suggests the progress of humam society from anaventhess to madernization

    作品簡介:作品以機器人標志著現代社會人類科學技術的發展，而兵馬俑是中國古代人們智慧的象徵，前後兩個形體組成一個人的造型，隱喻著人類社會從遠古走向現代，前者與後者緊密聯系，前者是發展，而後者則是前者的依託。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書