科學和宗教 的英文怎麼說
中文拼音 [kēxuéhézōngjiāo]
科學和宗教
英文
nauka i religiya- 科 : Ⅰ名詞1 (學術或業務的類別) a branch of academic or vocational study 2 (機關按工作性質而分設的單...
- 學 : Ⅰ動詞1 (學習) study; learn 2 (模仿) imitate; mimic Ⅱ名詞1 (學問) learning; knowledge 2 (學...
- 和 : 和動詞(在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性) mix (powder) with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
- 宗 : ancestorforbearsforefathers
- 教 : 教動詞(把知識或技能傳給人) teach; instruct
- 科學 : science; scientific knowledge
- 宗教 : religion
-
For millennia, human beings have looked to the polar sky in awe of a phenomenon that fuels folkloric imagination and religious beliefs, while at the same time defying scientific explanation : the aurora borealis
千百年來人類對極地天空望而生畏,由此激發了大眾的想象力和宗教的信仰,卻又伴隨著對北極光科學解釋的藐視。The ch ien mu library houses good collections in chinese literature, fine arts, and philosophy. the wu chung library is a multimedia library. also located in the wu chung library is the american studies resource library whose nucleus is an interdisciplinary resource donated by the usis american library and a recently donated william faulkner collection
崇基、新亞和聯合三館的藏書各有特色:牟路思怡圖書館收藏大量教育、音樂和宗教圖書;錢穆圖書館收藏較多中國文學、藝術、哲學書籍;胡忠圖書館是多媒體圖書館,位於該館地下的美國研究圖書館所藏乃多學科圖書、由美國新聞處轄下之美國圖書館捐贈,其中包括威廉福納特藏。Barbour, ian g. 1990. religion in an age of science. [ aberdeen gifford lectures, 1989 91 ]. london : scm / san francisco : harper and row
以下四位都可說是這學科的泰斗,他們都很全面地就知識論、世界觀和神學教義等不同方面作出科學與宗教神學的整合。From 500 bc to 1500 ad, materials goods such as silk and spices were exchanged along the silk road as well as scientific ideas, culture traditions, and religion
從公元前500年到1500年,絲綢之類的貨物和香料沿著絲綢之路在被交換,還有科學觀點,傳統文化和宗教。Can science and religion reach conciliation
科學與宗教:能否走向和解On the cause of co - existence of modern science and religion
當代科學和宗教共存的原因Secrets of how master attained tao see through reality and illusion
科學和宗教的整合之路The relationship between science and religion from the perspective of the development of human history
從人類歷史發展看科學和宗教的關系Such as, fifty years ago, science and religion were seen as competitors
當時科學和宗教勢不兩立,現在我卻看見它們互補長短,發生了許多變化。This bridging between the fields of science and religion may well lead to new breakthroughs in human understanding
這個介於科學和宗教領域之間的橋梁,也許將為科學界對靈性方面的了解帶來嶄新的突破。The museum founder, who believes in creationism, said the kitten is meant to launch another debate about how science and religion intersect
阿道菲便是一名希臘神話信奉者。他表示,這只小貓將引發科學和宗教相互關聯的討論。As special methods and principles were developed in the various areas of knowledge, each area acquired its own philosophical aspect, giving rise to the philosophy of art, of science, and of religion
作為在很多知識領域發展的特殊方法和原理,每個領域要求他們自己的哲學,上升到藝術、科學和宗教的哲學。When i was a student at hope college in holland, michigan, it was listed among the top ten colleges and universities in america, along side princeton and harvard. and when it came to the subject of science and religion there was never a problem at hope college, because both groups were in the same business of searching for truth, and then applying the truth to life
告訴你,我在希望學院學到的,我在學期間,它位列全美十大學院及大學,跟普林斯頓及哈佛名我在很好的學院接受了很好的教育,當談到科學和宗教,希望學院不會有問題。The convergence of science, art and religion is the source of creativity in the 21st century and is also the driving force for children to take on the challenges brought about by the technological world
科學藝術和宗教德育的融合,正是二十一世紀創造力的源泉,也是兒童迎接未來科技世界挑戰的動力。Theodore schick, jr. ed. readings in the philosophy of science : from posotivism to postmodernism, mayfield publishing company 2000
丹皮爾, 《科學史及其與哲學和宗教的關系》 ,商務印書館1975年。The relation between religion and science is perplexing, but not absolutely oppose each other as traditional theologist and religionary philosopher hold for each has values of its own
宗教與科學的關系,這是一個復雜的問題,但它們並不是傳統神學家和宗教哲學家所認為的是絕對對立的,二者各有各的價值。Martin eden s head was in a state of addlement when he went away after several hours, and he hurried to the library to look up the definitions of a dozen unusual words. and when he left the library, he carried under his arm four volumes : madam blavatsky s " secret doctrine, " progress and poverty, " the quintessence of socialism, " and, " warfare of religion and science.
他匆匆忙忙趕到圖書館查了十多個不常見的詞語的定義,離開圖書館時又在腋下突了四本書:布拉伐茨基夫人的秘密學說進步與貧困社會主義精義和宗教對科學之戰。For while newberg and other scientists say they are trying to bridge the gap between science and religion, many believers are offended by the notion that god is a creation of the human brain, rather than the other way around
因為當紐伯克和其它科學家說他們正努力在科學與宗教之間的隔閡上架橋,按照上帝是人類大腦的創造者得罪了很多信徒,勝過周圍其它方式。I joined a spiritual group and read several religious scriptures and books on philosophy. i delved into zen, sufism, buddhism and conflicts between science and religion. but all this was just not presenting an answer
后來我也叄加某修行團體,同時遍讀許多宗教哲學方面的書籍經典,鉆研禪宗蘇菲教派sufis和佛教,並研究科學與宗教間之沖突,但這些都無法解答我內心的困惑。Virtually all scientists and the majority of non - fundamentalist religious leaders have come to regard “ scientific ” creationism as bad science and bad religion
實際上,所有科學家和大多數非原教旨主義宗教領袖們都已將「科學」創世紀論看做是拙劣的科學和拙劣的宗教。分享友人