程明遠 的英文怎麼說

中文拼音 [chéngmíngyuǎn]
程明遠 英文
cheng mingyuan
  • 程 : 名詞1 （規章; 法式） rule; regulation 2 （進度; 程序） order; procedure 3 （路途; 一段路） journe...
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 遠 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間的距離長） far; distant; remote 2 （血統關系疏遠） distant in relationship 3...
  1. In this paper the floral ontogeny and the ovary development of rivina humilis l. were observed. the results showed that ( 1 ) the tepal primordia initiated in 2 / 5 spirals. the abaxial one initiated first, then the adaxial one, finally the lateral two initiated nearly simultaneously. the third one initiated on the position near the first tepal, and there is a gap between itself and the second tepal. ( 2 ) the 4 stamineal primordia initiated in one whorl at the same time. ( 3 ) the carpellary primordium initiated from the abaxial side of flower primordium ; the carpellary primordium grew upwards and towards axis after it was formed, therefore an elliptic orifice was formed at the adaxial position of ovary, which was the remainder of the mouth of ovary before the ovary was fused completely. with the ovary maturing, the orifice was narrowed because of the ovary growth, at last fused completely. the gynoecium is composed of a single carpel. ( 4 ) in the series developmental sections of ovary, the ovular primordium was initiated on the adaxial meristem when the mouth of ovary was formed

    對數珠珊瑚的花器官發生和子房的發育過程進行了觀察.結果表明: （ 1 ）數珠珊瑚花被呈2 / 5螺旋狀發生，遠軸側的1枚先發生，其次為近軸側的1枚發生，最後側方的2枚花被幾乎同時發生，第3枚花被在靠近第1枚的位置發生，第2枚和第3枚之間有1個空隙; （ 2 ） 4枚雄蕊是同時發生的; （ 3 ）心皮發生於分生組織的遠軸側，心皮原基形成后，向上向軸生長，在子房成熟前在近軸側非正中位形成1個孔，該孔為心皮最終愈合前的殘跡，到子房成熟時，因子房的生長孔被擠壓縮小，在進一步的生長過程中愈合.子房由1枚心皮構成; （ 4 ）從子房發育過程的切片看，該植物的胚珠是在子房發生后不久發生的，子房上的圓孔形成時，從近軸側的分生組織發生胚珠原基，由胚珠原基分化出珠被與珠心
  2. The successfully realization has more important significance for university teaching level. application enunciation : the interfere is amity, operate conveniently, the efficiency is improved, the net teaching is realized, the good teaching terrace is provided

    應用表明：計算機遠程教學系統用戶界面友好，操作靈活方便，可大大提高工作效率，基本實現網上教學，為實現以學生為中心的教學模式提供了很好的教學平臺。
  3. In this essay i argue that the writing of american jazz age novelist f. scott fitzgerald responds to the developing national culture of his time, here described as an evolving relation between the marginality of the region and the hegemony of the center. like many of the characters in his novels, fitzgerald ' s perceived liminality from nation and canon - his work did not achieve repute until after his death - produced, paradoxically, dependence on those values the writer felt most distant from. to a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture. fitzgerald ' s migration from the perceived margins of american literary discourse to status as a posthumous, centered canonical figure has three specific dimensions - the geographical, the canonical, and the moral - all of which combine to produce a significant ambivalence, beyond " modernist " credentials, in his life and legacy

    本文認為，美國爵士時代的小說家菲茨傑拉德的作品對于作者所處時代和處于發展之中的民族文化（即區域邊緣與國家霸權之間的演進關系）作出了回應.正如其小說中的許多人物一樣，菲茨傑拉德從國家和典律中感知到閾限性（他自己的作品直到死後才獲得盛譽） ，這使得他依賴于自己認為是最為邊遠的價值觀念.與海明威相比較，菲茨傑拉德在更大程度上將位於美國中心的商品文化小說化，而最終他又出於道德考量將它予以拒絕.菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面.三者交織，使得學界關於他的紛爭超越了現代主義者身份問題，在關於他的人生和文學遺產問題上也是褒貶不一，眾說紛紜
  4. This urgent transformation of cuba into an important strategic base - - by the presence of these large, long - range, and clearly offensive weapons of sudden mass destruction - - constitutes an explicit threat to the peace and security of all the americas, in flagrant and deliberate defiance of the rio pact of 1947, the traditions of this nation and hemisphere, the joint resolution of the 87th congress, the charter of the united nations, and my own public warnings to the soviets on september 4 and 13

    這些大型，遠程而且明顯具攻擊性的武器能在瞬間形成大規模殺傷力，它們的出現說明古巴已經急速蛻變為一個戰略要地，這對所有美國人的和平和安全構成了明確的威脅，是在對1947年裡約協定，美國與西半球的傳統， 87屆聯大聯合決議，聯合國憲章以及我在9月3日和13日對蘇聯所做警告進行公然和蓄意的挑釁。
  5. The genetic relationship between isolates of europe and china was closer than china and north america ' s. the inner genetic diversity of chinese phylogenesis lineages is higher, at the same time the territorial genetic differentiation and evolution direction divergence have taken place. the mixed lineage in heilongjiang province indicated that the isolates distribution pattern of a. gallica in heilongjiang province accorded with the characteristic that the distribution was formed by adaptive radiation of common ancestral forms

    在以黑龍江省高盧蜜環菌為主的中國大陸發育系內部的遺傳分化程度較大而且遺傳多樣性較高，並出現了區域性的遺傳分異和進化方向的分歧，同時還證明了黑龍江省內高盧蜜環菌的分佈格局也符合由共同的遠古祖先種適應性輻射形成的特點。
  6. Abstract : in this paper, the significance of remote monitoring and fault diagnosis system for the pipe laying pump units in petroleum conveyance process is discussed. the communication principle and particular of remote monitoring and fault diagnosis system for pump units are analyzed. the hardware configuring and software algorithm of this system are constructed, and then, advantage and benefit out of this system are pointed out

    文摘:論述了原油輸運過程中的加壓泵機組遠程監測及故障診斷系統的意義，分析了輸油泵機組遠程監測及診斷系統的通信原理和特點，建立了實現該系統的硬體結構和軟體體系，最後說明了採用該系統的優勢。
  7. With a solemn interest in the lighted windows where the people were going to rest, forgetful through a few calm hours of the horrors surrounding them ; in the towers of the churches, where no prayers were said, for the popular revulsion had even travelled that length of self - destruction from years of priestly impostors, plunderers, and profligates ; in the distant burial - places, reserved, as they wrote upon the gates, for eternal sleep ; in the abounding gaols ; and in the streets along which the sixties rolled to a death which had become so common and material, that no sorrowful story of a haunting spirit ever arose among the people out of all the working of the guillotine ; with a solemn interest in the whole life and death of the city settling down to its short nightly pause in fury ; sydney carton crossed the seine again for the lighter streets

    卡爾頓懷著莊嚴的興趣望著還有燈光閃爍的窗戶，窗里的人能得到幾小時平靜便忘卻了四周的恐怖，要睡覺了。他望著教堂的塔樓，那兒已沒有人作祈禱，因為多年來以牧師身分出現的騙子手強盜和花花公子已普遍使人深惡痛絕到了寧肯自我毀滅的程度。他望著遠處的墓地，墓地大門上標明是劃撥給「永恆的休息」的。
  8. Blessing of might does not affect ranged attack power. this is correct. the tool tip is planned to be reworded

    力量祝福並不影響遠程攻擊強度，所以游戲里的說明是對的。
  9. The terminal server has exceeded the maximum number of allowed connections. the system cannot log you on ( 1b8e ). please try again or consult your system administrator

    說明：用戶試圖登錄到一個運行在遠程管理模式下的終端服務器，但是該服務器已經達到了它的連接限制。遠程管理模式下的終端服務器最多允許2個並發會話（包括活動的和斷開的） 。
  10. It is proved by the practice that this control system enhances the using rate of equipments, and increases the reliability of the ash removing system ; the distributed structure of the system disperses the danger in production process ; the long - distance control mode ensures the security of operators. therefore the dcs of plc is worth generalizing and applying in power plants

    實踐證明，這套系統提高了設備的利用率，增加了除灰系統的可靠性；集散的系統構成方式，使生產過程中的危險分散化；遠離現場的自動控制方式也保證了操作人員的人身安全，值得大力推廣和應用。
  11. Through checking computations, it was shown that the analogue accuracy of the model was quite high, which can provide important basis for scientific decision - making on engineering measures. through analogue calculation and analysis of many regulation schemes, it was shown that combining the diversion weir works with the bed fixing works at the south branch is reasonable and feasible in the implementation of loushuikouzi river regulation works. in addition, it is suggested that the bed fixing works at the south branch should adopt the improved compound section scheme

    經對多個整治方案的模擬計算與分析，表明漏水口子河道整治採用分流魚嘴工程和南汊固床工程相結合的整治工程措施是合理可行的，通過模型計算研究還提出了南汊固床工程採用復式斷面形式的改進方案建議，該方案保證了南汊枯期通航和不斷流，而且對南汊及撫遠鎮的保護具有正面作用。
  12. Meteorological disaster ( mainly wind damagae, waterlog disaster and drought damage ) was classified by five categories as slight, not serious, medium, relatively serious and serious by the degree of its influence on guangzhou, and divided into 3 ranges in time : short - term ( 2000 2002 ), medium - term ( 2003 2006 ), and long - term ( 2007 2010 ). through the investigation by 57 experts who had been engaged in disatser research for a long time, with application expert of assessment method ( delphi method ) the results showed that wind damage would have the greatest influence on guangzhou among the meteorological disasters. in the coming 10 years, there would be tropical cyclone influence on guangzhou almost every year, which would bring a certain extent of damage that was 10 15 % more serious than that in normal year. waterlog disaster brings less influence compared them with tropical cyclone in short term, but its influence was close to that of tropical cyclone in mid - term and even surpasses that of tropical cyclone in long - term. waterlog damage in forcasting period will be about 10 % more serious than that in normal year

    將氣象災害（主要是風災、澇災和旱災）對廣州市的影響程度分成輕微、偏輕、中等、偏重和嚴重五個級別，在時間上將未來10年分成三個時期：近期（ 2000 2002年） 、中期（ 2003 2006年） 、遠期（ 2007 2010年） ，通過對廣州市57名長期從事災害研究的專家的調查，再運用專家評估法，結果表明：在三種災害中，對廣州市影響最大的是風災，未來10年幾乎每年都有熱帶氣旋影響廣州，造成較大程度的損失，其損失程度約比中等年份偏多10 15 ;澇災對廣州市的影響在近期比臺風小，中期與臺風的影響接近，至遠期的影響超過臺風，整個預測期內比中等年份偏多10左右。
  13. The researching results indicate the reverse recovery characteristics of the device are much improved : the reverse recovery time is remarkably shorted, the peak reverse current is notably reduced and the soft factor s is also increased in various degrees but not notable changed in forward drop when introducing the two kinds of novel structure

    結果表明，採用新結構后，反向恢復特性大大改善，恢復時間明顯縮短，軟度因子s顯著提高，反向峰值電流也有不同程度的降低，其綜合性能遠遠高於si同類型結構及常規p ~ + （ sige ） - n ~ - - n ~ +二極體。
  14. In this paper, integral - software is seen as an idea, an unity in opposition of changing and unchanging ness. integral - software on the basis of deep rethinking of instructional courseware in our education field, succeeds critically our ancestry ' s philosophy of " facing various changing with unchanging ness ", puts forward on idea with chinese characters of new generation of mcai that is succession and development of instruction software ; development of technology makes it possible that biology teachers make instruction software with fle xible and individual characters. actively constructing biology instruction integral - software is a systemic project with design and choice of biology source material as core and key

    本文認為積件是一種思想，是變與不變的辯證統一；積件是我國教育界在對教學課件深刻反思的基礎上，批判地繼承了我國先賢「以不變應萬變」的哲學思想，提出的具有鮮明特色的新一代mcai教學軟體建設思路，是對教學課件的繼承和發展；技術的發展為生物學教師製作靈活的、個性化的教學軟體提供了可能，積極建設生物學教學積件系統，為生物學教師提供豐富的素材有著深遠的意義，生物學教學積件建設是一個系統工程，其核心和關?是生物學教學素材的設計與選擇，應該從實用性和規范性兩個方面綜合考慮，盡快建立全國性的標準規范。
  15. The one on the left was used for short - range missile. the one on the right is clearly intended for long - range missiles that can fly 1, 200 kilometers

    左邊這個是用於短程導彈的，右邊這個和明顯上是用於射程超過1200公里的遠程導彈。
  16. The size of the fleets sent, the equipment used and the distance travelled all demonstrated that nautical technology in china during the ming dynasty was well ahead of other maritime powers

    由船隊規模之盛、設備之精、航程之遠，足見明代的航海技術遠遠領先於其他海上強國。
  17. Because the system error is ineluctable for mode, it is necessary to correct the simulation fielde effectively. in this paper, based on the idea of combined eof correction, the interannual simulation of sea surface wind stress anomalies of the tropical pacific ocean by lap two - level atmosphereic model have been corrected, result of corrected erperiment shows that the corrected field is more similar to the observation field, especially on the distribution of the space. three prediction experiments also shew that correcting scheme of combined eof can improve the interannual prediction veracity of model

    在本文中，基於「聯合自然正交展開誤差訂正」的思想，將中科院大氣物理研究所兩層大氣環流模式輸出的熱帶太平洋海表風應力異常的跨年度模擬場進行訂正，訂正試驗的分析結果表明，訂正後的熱帶太平洋海表風應力距平場與相應觀測場年際變率分量的相似程度遠遠好於模式模擬的結果，尤其是在空間分佈方面的改善非常顯著；三組跨年度訂正檢驗結果也表明，訂正後的跨年度預測結果明顯好於模式的預測結果。
  18. The genomics dna of the transformants was extracted and assayed by pcr with nptii primer camv35 / cp primer and the results indicated that the chloroplast shsp gene has been integrated into the genomics of the tomato. then the transgenic tomato were exposed to low temperature ( in winter, on natural condition, the top temperature was 15 ? and the lowest temperature was 5 and a set of physiology parameters were measured after 6 weeks. the results were shown as follows : 1 ) effect on growth height of the transgenic tomato and the control plants after 6 weeks at low temperature showed that the transformants had been grown faster than the control. in addition, the leaves of the control plants appeared to be much reder than the transgenic tomato, and the change were obvious followed by far from the treated time at low temperature, which suggested that the constituently expression of the chloroplast shsp had some protective fountions to the tomato at low temperature

    提取轉基因番茄基因組dna ，分別以npt和35s cp引物對其進行pcr分析，結果表明葉綠體shsp基因已整合進番茄基因組中；對轉基因番茄進行低溫處理（冬季，自然條件下（無加熱的溫室） ，白天最高溫度15 ，夜間最低溫度5 ） ，生長6周后，檢測轉基因番茄的系列生理指標，主要結果如下： 1 ）生長勢：測量轉基因番茄與對照（未轉基因番茄）的株高，結果顯示轉基因植株生長明顯快于對照，且從外觀上看到對照葉片發紅程度遠大於轉基因植株，隨著低溫時間延長，對比更加明顯，說明葉綠體shsp的組成性表達在低溫下對番茄具有一定的保護作用。
  19. The test results show that both the permeability of sandstone and that of granite with a single fracture decrease with increasing effective stress, following the law of exponential decay. the permeability sensitivity of granite to effective stress is more stronger than that of sandstone, but the permeability recovery capability of sandstone is more stronger than that of granite

    試驗結果表明，在圍壓升降過程中，砂巖和單裂隙花崗巖的滲透率均隨有效應西南交通大學博士研究生學位論文第日頁力的增加呈負指數規律減小，但單裂隙試件的滲透率對有效應力的敏感程度遠大於砂巖，而砂巖滲透率的恢復程度則遠大於單裂隙試件。
  20. On a socket and get a zero return, this indicates that the peer at the remote end of the socket has called the

    操作並得到一個為0的返回值，這表明遠程套接字端的對等層調用了
分享友人
分享到 Line

分享到臉書