種術語分為 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǒngshùfēnwéi]
種術語分為 英文
efcdc、d
  • : 種名詞(姓氏) a surname
  • : 術名詞1. (技藝; 技術; 學術) art; skill; technique 2. (方法; 策略) method; tactics 3. (姓氏) a surname
  • : 語動詞[書面語] (告訴) tell; inform
  • : 分Ⅰ名詞1. (成分) component 2. (職責和權利的限度) what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] (料想) judge
  • 術語 : term; onomastion; onym; terminology; technology; buzz word; nomenclature; jargon; technical terms
  1. Two general categories of dislocations are spiral and line(edge), the terms being aptly descriptive of their shape.

    位錯一般形式,螺形和線形(刃型)位錯。其恰當地表徵了它們的形狀。
  2. Darwin used the term natural selection for this process of discrimination.

    達爾文過程使用自然選擇這一
  3. Abide by the principles of " to first realize that different ones have the same cognizance about the same terms and then to realize information sharing ", we use ontology to describe the critical terms in distance learning and to structuralize and to provide equivalence criteria, and at the same time it can effectively reduce the semantic conflicts and facilitate the interoperability among different data sources

    由於教育系統的多元化,使得不同的系統對教育詞匯的定義往往產生歧,針對這現狀,我們本著先實現共知,后實現共享的原則,運用本體描述領域中的關鍵,建立領域詞匯表,信息共享創造條件。
  4. This scheme integrates universual data accesss technology of microsoft, which plays a more and more important role in three - lay c / s ( client / server ) and uses the technology of ado ( active data access ), adopts the asp script language in display the results and uses stored procedure of sql server in databases design. in the system of b / s, client realizes a high efficient access to the server database through displaying diversified active controls in browser and using ado to access the data source. the disposing of data accures under the database not in the font of this system. this kind of scheme cannot only bring the system a higher real time response, but also decrease data runoff of the networks, lower the possibility that web server becomes bottleneck of the system and make the system more transplantable

    當前的web數據庫訪問技正處于發展階段,針對這情況,本文通過析當前各流行的web數據庫訪問方案的優缺點,結合在三層次的c / s系統中扮演越來越重要的角色的中間件技,採用了microsoft公司所提出的一致數據訪問技,利用ado控制項,結合當前的asp言,底層數據庫採用了sqlserver7 . 0的存儲過程技,設計了一自己的web數據庫訪問方案,即在browser / server系統當中,客戶端通過顯示在瀏覽器中的各activex控制項,通過了ado連接數據庫,數據的處理利用了存儲在數據庫內部執行,實現對後端數據庫的高效訪問,並且這方案在給系統帶來較高的實時響應性能的同時,減少了網路數據流量,降低了web服務器成系統瓶頸的可能性,也增強了系統的可移植性。
  5. The content of this paper is arranged as foll owing : chapter 1 introduces the concept of credit, credit risk and credit assessment, as well as the history and development of credit assessment ; chapter 2 introduces the history of ai technology, and the background of expert system and neural network. characters and disadvantages of expert system and neural network are presented respectively and the necessity of combining expert system and neural network is lightened ; chapter 3 shows the process of dealing with sample data, including the treatment of exceptional data and factor analysis, and puts forward the concrete framework of the mixed - expert credit assessment system ; chapter 4 introduces concept of object - oriented technology, and constructs object model and functional model after analyzing the whole system. it also illustrates the implementation of concrete classes by an example of rule class and the inference algorithm in the form of pseudocode ; chapter 5 introduces the structure of the whole system, the major functional models and their interfaces, and the characteristic of the system is also generalized ; chapter 6 summarizes the whole work, and points out the remaining deficiencies as well as the prospective of this method

    本文具體內容安排如下:第一章介紹了信用、信用風險、信用評價的概念,回顧了信用評價的歷史、發展和現狀,並綜合各信用評價模型,指出這些模型各自的優缺點:第二章簡單描述了人工智慧技,著重介紹有關專家系統與神經網路的基礎知識,通過總結它們的優缺點,指出結合專家系統與神經網路構造混合型專家系統的必要性;本章還介紹了神經網路子模塊的概念,提出了混合型專家系統的一般框架與設計步驟:第三章對樣本數據進行處理,包括異常數據的剔除、因子析等,提出了信用評價混合型專家系統的具體框架結構,介紹了系統知識庫的主要部、基於優先級的正向推理機制的流程、以及基於事實的自動解釋機制的具體實現方法;第四章介紹了面向對象技,進而採用面向對象對信用評價系統進行析,建立了對象模型和功能模型,並在此基礎上,採用c + +言以規則類例說明系統中具體類的實現,用偽代碼的形式描述了推理的演算法;第五章描述了整個系統的結構,對系統主要功能模塊和界面進行了介紹,並總結系統的特點;第六章總結了全文,指出本文所構造系統存在的不足以及對將來的展望。
  6. At present, the overall tendency of software development is constructing object - oriented, network based, distributed and heterogonous application system using distributed component technologies, and dividing the software system into independent components with different functions, which can be platform and programming language independent, and can communicate with each other for collaboration, handwriting - based identification recognition is an important research field of biometric identification, and also an active topic in computer vision and pattern recognition

    目前,軟體開發的整體趨勢是採用散式組件技建立面向對象的、基於網路的、佈的和異構的大規模應用系統,把整個軟體系統劃一個個相互獨立的組件,每個組件完成特定的功能,可以跨越多操作平臺,獨立於程序設計言,並且相互通信,協同完成工作。筆跡鑒別是人體生物特徵識別中的一個重要研究領域,也是計算機視覺和模式識別領域研究的熱點問題。
  7. Because heidegger places such a great emphasis on the importance of language and the use of language for the question of being and its history, the attentive reader should learn enough about heidegger ' s philosophical terminology to form a judgment concerning the best way to render heidegger ' s key words in english

    由於海德格爾格外強調言的重要性、以及言的使用在追問本是及其歷史中的重要性,因此,有心的讀者應充熟悉海德格爾的哲學,以自行判斷究竟以何方法移譯海氏關鍵詞佳。
  8. When this option is enabled, and the ejb client is running in a remote process from the application server, then websphere application server will " prefer " application servers that are located on the same machine as the ejb client, hence the term " prefer local. " if there are no running application servers on the same machine as the ejb client, and " prefer local " is enabled, then and only then will websphere application server distribute ejb client requests to remote machines

    當該選項啟用並且ejb客戶機運行在應用服務器的遠程進程中時, websphere application server會「首選」位於與ejb客戶機相同的機器上的應用服務器,因此「首選本地」 。如果在與ejb客戶機相同的機器上沒有正在運行的應用服務器,並且啟用了「首選本地」 ,則websphere application server會將ejb客戶機請求發到遠程機器,也只有這情況它才這樣做。
  9. Abstract : term and terminological usage taking great part in russian science language are discussed in this paper and can be referred to the scientific and technical translation

    文摘:化問題是俄科學體中的重點和難點。本文析了科學體中的特點及化的各情況,科技翻譯提供了最有力的借鑒。
  10. In october and november 2005, leung chi wo made visits to 21 households in sapporo of japan and listened to the stories about their living spaces. afterwards, their recorded monologues were played separately with small speakers installed all round inside an ordinary apartment at street level open to public in sapporo. upon entering, it was a room of multiple whisperings until the audience moved toward each speaker to listen to each story

    這個創作計劃開屋香港版緣於家梁志和在2005年10月及11月間到日本札幌市駐留作藝交流,拜訪了二十一戶人,問他們各有關其居所的事情,如搬遷和找房子的故事,以及對居室的布置和使用等等,並將他們的話獨白,然後在我當時居住的細小公寓內別以獨立的揚聲器播放出來。
  11. Firstly, the actuality and the development trend of software in marine engine room has been analysised, and then some problems of software in marine engine room are put forward in this paper, afer deep research to opc technology, a new opc - based framework system is put forward in this article ; then, the author has created model for opc server and designed it via using uml language, described the key function of it. furthermore the author has realized some key functions of opc server and offered some important steps ; in the end, based on the characteristic of the monitoring and alarming system in marine engine room, the author has put forward a new scheme of the whole system which is based on opc technology, furthermore the author has designed this system, discussed some methods through which the client side can call the server side easily, realized alarm and trend analysis functions

    本文首先析了國內外船舶機艙軟體的發展及現狀,提出了目前船舶機艙軟體存在的問題,並在對opc技深入研究之後,提出了以opc這軟總線基礎來搭建船舶機艙監測及報警系統的設計思路,然後,本文深入講述了opc技的發展、技規范、技優勢以及它的實際應用等;選用uml統一建模言對opc服務器對象進行了建模和設計,論述了opc服務器對象的關鍵功能機制,並通過vc實現了opc服務器的重要功能,給出了實現方法和主要的步驟;最後,結合船舶機艙監測及報警系統的特點,給出了基於opc的整個系統框架方案,並進行了系統設計,講述了客戶端對opc服務器對象的調用方法,實現報警和趨勢析等主要功能。
  12. Writing a good computer glossary for a low - technology language can take over a year, but a first glossary that will suffice for translating the first versions of the programs can be done very quickly ( e. g., in three months )

    很少的言編寫一本好的計算機詞典可以花上一年多時間,但足以用於軟體最初版本翻譯的詞典可以很快完成(例如三個月) 。
  13. This paper using maplnfo geographic information system tool, ms access database system and vb programming language, combining plentiful professional knowledge, through integrated second development, deeply analyses processing technology of several typical urban road traffic information in gis, designs and realizes data write, data maintenance, data inquire, analyse and process, data print and so on, processes spatial data and attribute data of urban road traffic information correlative, and according to the need of geographical information system, divides all the urban traffic management business into four systems, include traffic basic facilities management system, public transit management system, traffic survey management system, traffic order management system, every system has several sub - systems, thus dctailizc urban road traffic management business

    本文選擇mapinfo地理信息系統作開發平臺,結合microsoftaccess數據庫工具和visualbasic編程言,利用豐富的專家知識,經過集成二次開發,深入析了幾典型城市道路交通信息在地理信息數據庫中的處理技,設計和實現了數據錄入、數據維護、數據查詢、析處理、數據輸出等功能,對道路交通信息的空間數據和屬性數據進行了一一對應的處理。並進一步提出將公安交通管理全部業務按信息化系統的需要劃:交通基礎設施管理系統、公共交通管理系統、交通調查管理系統、交通秩序管理系統四個系統,每個系統下面若干子系統,從而細化了城市道路交通管理的業務。
  14. Stone chips include varieties of platform flake. so, the classification of stone chips can refer to the division of flake platforms. academic terms for paleolithic archaeology should be scientifically standardization

    摘要石片包括了各類型臺面的石片,石片臺面的類可以視石片類的一。舊石器時代考古需要斟酌和規范。科學研究必須實事求是。
  15. Hohfeld thought that the meanings of “ rights ” and “ duties ” are ambiguous. it is widely accepted that the essence of all legal relations may be reduced to “ rights ” and “ duties ”, which could not discriminate a variety of complicatedly legal relations

    霍菲爾德認, 「權利」與「義務」這兩個的含義是含混不清的,普遍被認是所有法律關系的本質的「權利? ?義務」關系並不足以區復雜的法律關系的不同類。
  16. This paper also established two kinds of expansion mode : structural inheritance and interface inheritance, which are called parallel expansion and additional expansion and are all based on character inheritance. through introducing the advantages of network calculation and great - volume storage, local cnc monitoring and diagnosis is expanded to lan, intranet and internet, and a multi - layer network activating monitoring and controlling model is established to realize the reasonable configuring and credible sharing of long - distance resources. to make re - development process more easy and friendly, a structural description language of cnc function character based on data library is designed for the target of inductive re - development mode

    論文還提出了以基本cnc層+擴展cnc層配置策略的開放式結構,通過區平行擴展和補充擴展兩形式,實現了開放cnc系統結構性繼承和介面性繼承的兩新型擴展方案;探究將網路佈計算和大容量存儲的技優勢引入到現場監控應用中的具體方法,提出了本機監控、群控網路監控、企業車間監控和遠程監控主體的四層監控診斷體系;獨創性地建立了一網路層激活的運轉機制,實現了網路資源的合理配置和可靠共享;建立了獨立的cnc系統二次開發環境,開創性地設計了一以數控幾何工藝數據庫基礎,以結構化的數控特徵言描述交互形式的引導型擴展配置方案。
  17. This thesis try to study the modal of p2p and its application. the thesis firstly gives the definition of the p2p technology, and try to classify the p2p modals. by researching the existing p2p applications and softwares ' s implementation, this thesis want to conclude their different implementary modals, their merits and their shortcomings, and also study deeply to their inner mechanisms. and it gives and implements a basic framework of multicast discovery modal using java language. then the thesis discusses how the p2p computing communicates with each other though many kinds of firewalls and some secure problems in p2p area. the author discusses some practical feasible new methods. at the last part of this thesis, it try to apply this new p2p technology to the traditional instant message software area. that is, it want to build messaging application without a central server using protocol jxta

    論文嘗試研究p2p的模型及應用。文章首先概述了p2p的定義,類和應用范圍等一系列問題;然後試著從現有的各p2p應用中,析總結出其不同的實現模型,考察其內部機制,以及各模型的優缺點;還用java言實現了其中多播模型的基本框架;接著論文闡述了對等計算如何穿透防火墻而實現通信以及安全性,探討了幾作者認行之有效的新技。論文的最後,把新的p2p技應用到傳統的即時通信應用軟體領域,即在jxta協議的基礎上構建不需要任何中心服務器的通信應用。
  18. A term used to identi - fy a named portion of a partitioned data set ( pds ). sometimes member is also used as a synonym for a data set

    ,用來標識區數據集中某個命名部,有時也用作數據集的同義詞。
  19. Uml uses a special name for these types : " classifiers. " generally, you can think of a classifier as a class, but technically a classifier is a more general term that refers to the other three types above as well

    Uml這些類型起了一個特別的名字: 「類器」 。通常地,你可以把類器當做類,但在技上,類器是更普遍的,它還是引用上面的其它三類型好。
  20. According to the modern software engineering design idea, the systematical requirement for the construction of beijing eco - environment information was analyzed and studied. it was designed with uml ( unified modeling language ) and constructed under iterate development model as an internet network system using multi - language crossing flatforms technologies to integrate multi - source data. 2

    按照現代軟體工程的設計思想,析和研究北京市生態環境信息化建設的系統需求,提出以uml (統一模式言)設計模型,採用迭代式研發模式,以多言跨平臺技集成多源數據,建立生態環境互聯系統的研發方案; 2
分享友人