稱心的 的英文怎麼說
中文拼音 [chènxīnde]
稱心的
英文
ideal-
She carried on an unrelenting search for the ideal servant to the end of her days, even after she had been sadly disillusioned by bessie.
她卻繼續毫不放鬆地尋找稱心的僕人,甚至在貝茜使她痛苦地醒悟過來后,還是這樣,一直到她死去。While she always decried the fickleness of human nature, she carried on an unrelenting search for the ideal servant to the end of her days.
盡管她一直在指責人性的變化無常,她卻繼續毫不放鬆地尋找稱心的僕人,一直到她死去。Every job has its frustrations.
每種工作都有讓人不稱心的地方。Before i begin my harum-scarum day--grinding away at thse books it does me so much good to come and have a steady walk with our comfortable friend.
在我開始一天荒唐的工作之前,也就是說在死摳那些書本子之前,先到這兒來跟我們這位稱心的朋友慢慢地散會兒步,這對我有很大好處。You may acquire 8 times face - to - face service from professional interpreters, professional tutorship, gratified consultation
您還可以有8次由高深翻譯人士面授輔導的機會,專業的輔導,稱心的咨詢As for happiness, father christmas says, it means having a grateful heart, a healthy body, a satisfying job, having a person who loves you deeply and a group of friends who are believable
聖誕老人說:所謂幸福,是有一顆感恩的心,一個健康的身體,一份稱心的工作,一位深愛你的人,一幫信賴的朋友。It seems a satisfaction for the ministers of a free people to announce to them that their country will be saved.
一個自由民族的政府官員能夠向人民宣告國家將得到拯救,似乎是最稱心的事了。Arrive lunar calendar for the beginning of july each time afterwards seven, it is rumored the gigolo knit the day that the female magpies bridge meets, the misses will arrive at under the moonlight and before flowers, the rise looks up at star sky, look for the gigolo of intergalactic both sides a star and knit an actress, hope to see them to meet once a year, begging humbly the god can let oneself ability the elephant knit female so mind hand 巧, pray oneself ability the like idea feel happy of happy marriage, become the seventh night of the seventh moon stanza from here
后來,每到農歷七月初七,相傳牛郎織女鵲橋相會的日子,姑娘們就會來到花前月下,抬頭仰望星空,尋找銀河兩邊的牛郎星和織女星,希望能看到他們一年一度的相會,乞求上天能讓自己能象織女那樣心靈手巧,祈禱自己能有如意稱心的美滿婚姻,由此形成了七夕節。The company carries out conscientiously the quality policy of “ branded binbin ”, technological innovation, quality refinements and customer satisfaction ” and adheres to the management theory that “ people first ”, all the time with sprint “ unite, improve, practical, strive, innovate ”, we believe in the maxim that “ development is an absolute principle ”, following the instruction that “ innovation is the soul of the national progress ”, pursuing exceeding ourselves constantly and outstanding advancement, establish “ reputation ” binbib
彬彬文具認真貫徹執行「品牌彬彬、技術創新、質量求精、顧客稱心」的質量方針,始終堅持「以人為本」的經營理念,以「團結、自強、務實、拼博、創新」為企業精神支柱,信奉「發展才是硬道理」的至理名言,遵循「創新是民族進步的靈魂」 ,不斷追求卓越、超越自我、開拓進取、再鑄輝煌、與時俱進,打造「信譽」彬彬。Six pence is a small price to pay for a satisfying bar of chocolate.
花6便士小錢買來一塊稱心的巧克力還是合算的。More likely he would choose the most immediately comfortable course of action.
他很可能採取立刻就能令人稱心的方針。At dinner that evening two annoyances kept general zaroff from perfect enjoyment one.
當天晚上吃飯時,有兩件不稱心的事令沙洛夫吃得不很香。A "trade off" decision has to be made between many desirable and undesirable results that flow from each of the decision options.
一項交易決策只能在許多稱心和不稱心的各種決定中作出。My brother was beating the bush to find a good job
我的兄弟正在到處尋找一份稱心的工作。Go through the splendid lobby, you can enjoy the top - grade accomodation service cosy for busiess. about 163 guestrooms and suites, it is fixed up completely gracefully out of ordinary, which give you gratified private space
由踏進平湖大酒店的華麗大堂開始,您就可盡享商務舒適的頂級住宿服務。酒店備有163間客房及套房,全均布置高雅不凡,給您稱心的私人空間。We are fully committed to providing you with our efficient services in relation to vehicle, machinery and equipment financing
商業社會競爭激烈,分秒必爭。為協助客戶把握每個商機,我們竭力為客戶提供快捷稱心的服務。You will answer for it, shouted berg, who was now assistant to the head of the staff of the assistant of the chief officer of the staff of the commander of the left flank of the infantry of the first army, a very agreeable and prominent position, so berg said
這意味著什麼?您要負責! 」貝格叫嚷著,他現在是第一軍步兵左翼司令官的副參謀長,正如貝格所說,這是一個顯然很稱心的美差。Once you ' ve found your niche in the world, you won ' t need to focus on the road not taken, but the one you decided to travel
一旦找到了稱心的工作,你就不會盯著那條沒有走的路,而是著眼於你自己選擇的康莊大道。As one of the leading forwarders and transport services providers in hong kong, risetech can help our clients to choose the most reliable and cost - saving route from hong kong to any destination worldwide. we have established long term partnership with major shipping lines, and it is sure to be an advantage to provide cost - efficient services to fulfill the demanding needs of our customers
隨著公司擴張及環境的變化,我們更提供空運貨運代理全球拼箱服務,以及為珠三角及長三角提供第三方物流服務配合各地的代理夥伴,進一步強化旭達全球性運輸網路,以滿足各行業的不同需要,確保提供最優質稱心的服務。Such as at the commencement of the repast had not been able to seat themselves according to their inclination rose unceremoniously, and sought out more agreeable companions
那些在席間覺得座位不稱心的人已經換了位置,並找到了稱心如意的鄰座。分享友人