稿子 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎozi]
稿子 英文
1. （草稿） draft; sketch 2. （稿件） manuscript; contribution 3. （心裏的計劃） idea; plan
  • 稿 : 名詞1 [書面語] （谷類植物的莖）stalk of grain; straw2 （稿子） draft; sketch 3 （外發公文的草稿）...
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  1. These guys don ' t want policy pieces anymore

    這些人再也不需要關于政策的稿子了。
  2. I must return this manuscript to the author.

    我必須把這篇稿子退還給作者。
  3. Then the piece goes to a copy editor, where it is scrutinized once again

    然後這篇稿子轉到文字編輯手裡，再一次詳細檢查。
  4. Correspondent dan cordtz once completed a script explaining that government deficits and increasing money supply caused inflation.

    有一次記者丹科茨寫好一篇稿子，說明政府的財政赤字和日益增加的貨幣發行量導致了通貨膨脹。
  5. I have n't got any definite plan yet.

    我心裏還沒個準稿子。
  6. Let 's go over the draft once again.

    我們把這篇稿子再過一遍。
  7. Then i'd edit his copy, and we'd go back and forth.

    然後由我審編他寫的稿子，我們兩個人反復推敲。
  8. Only one manuscript he kept going, and that was brissenden s " ephemera.

    只有一份稿子他還在往外寄，那就是布里森登的蜉蝣。
  9. The draft was revised several times before it was finalized.

    稿子幾經刪改才定下來。
  10. I ' m starting the piece on haiti,

    我正要開始做關于海地的稿子。
  11. The enclosed letter martin found to be crudely printed by hand. it was a hotchpotch of illiterate abuse of martin, and of assertion that the " so - called martin eden " who was selling stories to magazines was no writer at all, and that in reality he was stealing stories from old magazines, typing them, and sending them out as his own

    馬丁發現那匿名信是手寫的印刷體，寫得很糟糕，是一些對馬丁的沒有教養的謾罵，硬說向各雜志兜售稿子的「所謂馬丁伊登」根本不是作家，實際上他是在從舊雜志上盜竊作品，把它們打出來據為己有往外投稿。
  12. As well as being precise, the report being delivered was impersonal.

    這份稿子不僅用詞確切，而且不帶個人色彩。
  13. Now and again he reached out and added a bundle of checks to the flying miscellany that soared through the roof and out of sight in a tremendous circle

    上了漿的襯衫和稿子，還不時伸手加一紮支票到飛旋的行列中去。那些東西穿出房頂，飛成一個極大的圓圈消失了。
  14. This manuscript is so good that it deserves publication.

    這份稿子太好了，值得刊載。
  15. As the reporters engaged in such case, we have explosed every detail on in, such as the search for the materials provided by the insiders, the adventure of making the interview, the confirmation of every information, the urgent completement of the report and the difficult publishment of the article

    作為此次采訪報道的記者，我們從當初得到線人的材料，到冒著風險去采訪，一一核實情況，在趕夜把稿子成文後，卻難以發表等等一系列的艱難與不易做了披露。
  16. Those kinds of pieces can win pulitzers too

    這種稿子也可以拿普利策獎。
  17. You know what ? those kind of pieces can win pulitzers too

    你知道嗎？那樣的稿子也能得普利策獎。
  18. He just gave a scripted talk on the radio.

    他只是在廣播中照稿子念了一段談話。
  19. I made the sketch ; he filled in the colours.

    是我打的稿子，他上的色。
  20. The pigs paper. bullockbefriending. - synge has promised me an article for dana too

    辛格也曾答應我，要為達娜雜志179寫篇稿子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書