空中管制 的英文怎麼說

中文拼音 [kōngzhōngguǎnzhì]
空中管制 英文
air control
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 空中 : in the sky; in the air; aerial; overhead; midair
  • 管制 : 1. （強制管理） control 2. （對罪犯強制管束） put under surveillance
  1. Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

    基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。
  2. This is a computerised voice communication system between pilots and air traffic controllers, and between air traffic control positions in the air traffic control centre, aerodrome control tower, rescue coordination centre and aeromobile centre by using pre - set switching and distribution of various aeronautical frequencies and direct communication lines. the new computerised system will enhance the overall efficiency in communications

    讓機師與管制員之間，或航空交通管制中心、指揮塔、援救協調中心和航空通訊中心內各不同管制崗位之間，能用預先設定的系統作直接通話，包括可轉換和發布的航空通訊頻道和直接通訊線路等。
  3. Artcc air route traffic control center

    空中交通管制中心
  4. Atc clears you to sha direct at 8000m

    空中交通管制放行你直飛上海，高度8000米。
  5. Awacs oka nieba : solg warhead accelerator destroyed

    空中管制機： 「 solg的彈頭加速器被摧毀了！ 」
  6. Because of the huge memory space and rapd calculation speed that compuer possesses, we can manage the ekisted drawings central1y and search them rapidiy in conclusion, the high quality and low price product wtth the help of applytng the cad technology will not only satisfy the requiremen of the market but also help factory amer apply the compeer technology in the process of production ( for example, haher production managemen0 we has applied thes systetn in extuion embranchmen factory and obtained favorable effect wich reveds tha thes system has widely applytng prospect and uti1ity value

    該系統將成組技術的分類編碼原理和計算機輔助設計技術應用於擠壓鋁型材的產品開發設計和產品圖紙的管理中，不僅可以極大地提高產品設計質量、縮短產品開發周期，還可以減少重復繪圖工作及規范制圖方法；同時，利用計算機存儲空間大、運行速度快的優點，可實現對已有產品圖紙的集中管理和快速檢索。利用計算機輔助產品開發，不僅能以高質量、低成本的產品迅速滿足市場需求，還可為工廠進一步實施計算機應用工程（如后續生產管理等）奠定良好的基礎。
  7. The fac clearly describes where the target is located

    前沿空中管制官清楚描述目標的位置。
  8. Laser designator has been switched off. aircraft must give a " laser on " command for the fac to designate again

    激光指示器關閉。飛行員必須發出一個「打開激光」的命令給前沿空中管制官以指示目標。
  9. Flight personnel and air traffic controllers shall, before obtaining licences, also be subject to the check of the physical examination unit approved by the competent civil aviation authority under the state council, and obtain the physical examination certificate issued by the competent civil aviation authority under the state council

    空勤人員和空中交通管制員在取得執照前，還應當接受國務院民用航空主管部門認可的體格檢查單位的檢查，並取得國務院民用航空主管部門頒發的體格檢查合格證書。
  10. Ground personnel, including civil aircraft maintenance personnel, air traffic controllers, flight dispatchers and aeronautical radio station operators

    （二）地面人員，包括民用航空器維修人員、空中交通管制員、飛行簽派員、航空電臺通信員。
  11. Ground - holding policies ( ghp ) in air traffic control aim at trading oft " unavoidable airborne delays for ground delays in order to prevent uncontrollable situations where a number of airplanes is placed in a " holding pattern " over busy destination airports

    在繁忙的目標機場，到達的航班不得不採取空中保持，等待機場的分配降落時刻。空中交通管制中採用地面保持策略，將不可避免的空中延誤轉化為地面延誤。
  12. Atc clears you to karachi via your flight planned route

    空中交通管制放行你到卡拉奇經過你飛行計劃航路。
  13. Michael smith, a former u. s. air force air traffic controller stationed near klamath falls, ore., in the 1960s and early 1970s, reported seeing a ufo hovering at 80, 000 feet one night. “ i was told you keep it to yourself, ” he said

    曾於20世紀60年代和70年代初在俄勒岡州克拉馬斯福爾斯軍事基地擔任美國空軍空中交通管制員的邁克爾?史密斯說，一天晚上他看到一個不明飛行物在8萬英尺高空盤旋。
  14. According to the " solid - particle " theoretical model, a theory model of the dynamic burning - velocity of a rocket - portfire in its igniting delay - time cannulation is established, a theory model of the dynamic delay - time is educed. the factors are analyzed, setting position and shape of a igniting delay - time cannulation that affect its igniting delay - time, the theoretical basis is offered to develop the high - level precision rocket - portfire in the air

    本文根據「固體粒子」效應理論，建立了點火延期管動態燃速數學模型，導出了點火延期管動態延時控制的理論計算模型，分析了火箭空中點火延期管的安裝位置及其形態對其延期時間的影響，為高精度火箭空中點火具的工程研製提供了理論依據。
  15. When utilizing laser guidance, this notifies the fac that the bombs are falling and that laser designation must be maintained until impact

    在利用激光制導時，通知前沿空中管制官炸彈已經投下激光指示器必須保持對目標的鎖定狀態直至擊中目標。
  16. The fac gives a brief description of the target to be attacked. this helps to give the cas aircraft an idea of what ordance he will use

    前沿空中管制官簡單描述要攻擊的目標。這將幫助近距離空中支援飛機的飛行員選擇使用的彈藥種類。
  17. This can be used, for instance, if the fac sees that the casa is about to attack the wrong target, friendly positions, or if other negative circumstances will degrade the strike ' s effectiveness beyond usefulness

    在前沿空中管制官看到近距離空中支援飛機將攻擊錯誤目標，比如友軍，或其它環境條件將消減打擊效果甚至成為無用打擊時使用此術語。
  18. Awacs oka nieba : the later you get there, the less time you ' ll have to attack the solg

    空中管制機： 「你們到得越遲，攻擊solg的時間就越緊張。 」
  19. Awacs oka nieba : the solg has fallen to an altitude low enough fou you to attack. i know you can do this. destroy it

    空中管制機： 「 solg已經降落到能讓你們攻擊的高度了。我知道你們能行。幹掉它！ 」
  20. Secondary surveillance radar ( ssr ) is a key equipment in air traffic control ( atc ) and military identification friend or foe ( iff ), ssr is a hot issue in radar signal processing

    二次雷達ssr （ secondarysurveillanceradar ）是民航空中管制（ airtrafficcontrol ）和軍事敵我識別（ identificationfriendorfoe ）系統中的關鍵部分，是國內外雷達信號處理領域的研究熱點。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書