空口白話 的英文怎麼說

中文拼音 [kōngkǒubáihuà]
空口白話 英文
make empty promises; all talk and no deed; empty promise without substance; empty words; pay （mere） lip service; speak [talk] without acting [taking action]; with mere words of mouth
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 口 : Ⅰ名詞1 （人或動物進飲食的器官; 嘴） mouth 2 （容器通外面的地方） mouth; rim 3 （出入通過的地方） ...
  • 白 : Ⅰ形容詞1 （似雪的顏色） white 2 （清楚; 明白; 弄明白） clear 3 （空的; 沒加他物的） pure; clear; ...
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  • 白話 : 1 （現代漢語的書面形式） the written form of modern chinese; vernacular2 （不能實現或沒有根據的話...
  1. If size of stack window exceeds size of parent ' s client area user can pan window contents by clicking and dragging on the whitespace area or static / disabled control of child dialog box

    如果堆棧窗口的頁面大小超過了父窗口的客戶區域，用戶可以通過點擊和拖放空白區域或子對話框的靜態/禁用控制項來擴展窗口內容。
  2. He is showing it and not saying anything about it

    他以實際的表現來證明，並不是空口白話，光說不練」 。
  3. None of the seven options on offer gained decisive support and all the rousing talk of reform came to nothing

    他們提出的七項表決無一得到有力支持，所有振奮人心的改革言論無非空口白話。
  4. In order to persuade the judge to make a favorable verdict, two parties must present material evidence or witnesses in the court. for mere verbal statements do n ' t work. but what can these substantial evidence express is only their physical existence

    對于過去發生了什麼，法官是沒有任何感性經驗，所以訴辯雙方如果要說服法官肯定不能「空口白話」 ，必須在庭審中提出要證物、證人，但是這些證據除了表明自身的物理性存在什麼都不能說明。
  5. ), but stress on the fact that all view points must be supported by facts and / or valid arguments

    ） ，但要學生明白不能空口說大話，所有看觀點必須有事實支持由並且/或者有合法的論據。
  6. They begin to suspect that there is a traitor among them. . while the plot is certainly quite fruitful and entertaining, what really draws us into the movie is pang s unique sense of humors, by that i mean his experiment with the mixture of genres

    不過影片始終以四男為主角，對於一班妻子的描寫不夠深刻，例如毛舜筠教導三女夫妻抗衡之道，便稍嫌粗淺，停留在空口講白話的層面。
  7. Putting nothing before or nothing after the percent symbol will cause an empty username or an empty password to be used, respectively

    如果%號前或后項空白的話將分別使用空用戶名或空口令。
  8. Talk on nothing is pretty cheap.

    空口說白話有個屁用。
  9. You must show your support by deeds, not words.

    你必須用行動支持，不能空口說白話。
  10. You must show your support by deeds, not words

    你必須用行動支持，不能空口說白話
  11. What i ’ m saying is true. i ’ m not paying you lip service

    我說的都是實話，不是對你空口說白話。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書