空殼 的英文怎麼說
中文拼音 [kōngké]-
On the other hand, the sites with no stone, id est pure grass and pure shrubbery, had no distribution of cathaica cavimargo. only a single empty shell was found on the site of pure grass
分佈有石灰石或花崗石的樣地種群密度最大，無石頭分佈的純草地和純灌木沒有cathaicacavimargo分佈，純草地只見到一枚空殼。Specification for zinc alloys in ingot form for slush casting
空殼鑄造鑄錠鋅合金規范Reactivation of quoted shell company
上市空殼公司恢復業務Shell companies set up,
建立空殼公司Shell companies are legal entities through which financial transactions may be conducted but which have no business substance in their own right
5 . 16空殼公司是可以進行金融交易的法律實體，不過這些公司本身並不沒有實質業務。Institutions should take notice of the potential for abuse by money launderers of shell companies and should therefore be cautious in their dealings with them
認可機構應留意清洗黑錢的人可能會濫用空殼公司的情況，在處理空殼公司的事宜上要特別謹慎。Where the shell company is introduced to the institution by a professional intermediary acting on its behalf, institutions should follow the guidelines in paragraphs 5. 17 to 5. 22 below
如果空殼公司是由代表空殼公司的專業顧問作中間人，介紹予認可機構，認可機構便應遵從下文第5 . 17段至In keeping with the " know your customer " principle, institutions should obtain satisfactory evidence of the identity of beneficial owners, directors and authorized signatories of shell companies
認可機構應遵從認識你的客戶的原則，充分核實空殼公司的實益擁有人董事和獲授權簽署人的身分。The revised guideline has also significantly strengthened the customer identification requirements, particularly in respect of shell companies, trust and nominee accounts and other types of intermediaries
修訂后的指引也大大加強了查證客戶身分的要求，特別是空殼公司信託戶口和代名人戶口及其他類別的中間人。Standard specification for zinc alloys in ingot form for slush casting
空殼鑄造用鑄模中的鋅合金錠標準規范The detachment turned off the good road onto a little - used one that crossed a stubbly maize field, ant they were drawing near the forest when, with an ominous whistle, a shell flew past amid the baggage wagons ? they could not see whence ? and tore up the ground in the field by the roadside
支隊關掉好道路上很少用到，越過了一茬玉米田，螞蟻當他們臨近森林，不祥的哨聲，空殼掠過一片行李車，他們看不到又何-撕掉地面在外地的路邊Popular concern for " green rating " of tv programs reveals an anxiety for the wild chase after rating in present - day society
摘要「綠色收視率」概念的提出及其受到廣泛關注，反映了社會對當前電視媒介片面追求收視率引發的節目「文化空殼」現象的憂慮。Henceforward he was more or less a husk. and he half acquiesced, as so many men do, yielding their place to their children.
從此他多少成了個沒用的空殼，他只得象好多男人一樣有點兒認命了，讓位給了孩子們。Inside that massive frame the human being rattled in the corridors like a dry kernel.
在這個碩大無朋的空殼子里，人們象乾果核一樣在走廊里發出嘩啷嘩啷的聲音。When their object is attained they fall off like empty hulls from the kernel.
當他們的目的達到以後，他們便凋謝零落，就象脫卻果實的空殼一樣。Review of " empty shell " for private development
檢討在私營發展項目中應用"空殼"的概念I ' m currently staring at a shell of a man
現在，我正凝視著一位空殼人。Basically, i fried an empty shell
也就是說，我只是清理了一個空殼Cut - out companies, meticulously catalogued
空殼公司，虛假目錄You ' re nothing but a superficial shell,
你只是一個空殼分享友人