空白比特 的英文怎麼說

中文拼音 [kōngbáibǐtè]
空白比特 英文
dummy bit
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 白 : Ⅰ形容詞1 （似雪的顏色） white 2 （清楚; 明白; 弄明白） clear 3 （空的; 沒加他物的） pure; clear; ...
  • 比 : Ⅰ動詞1 （比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等） compare; compete; contrast; match; emulate 2 （比...
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 空白 : blank space; gap; margin
  • 比特 : [計算機] bit （信息量單位）比特波形 bit pattern; 比特差錯率 bit error rate [probability]; 比特緩...
  1. On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

    中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。
  2. The panorama passed before their eyes like a flash, save when the steam concealed it fitfully from the view ; the travellers could scarcely discern the fort of chupenie, twenty miles south - westward from benares, the ancient stronghold of the rajahs of behar ; or ghazipur and its famous rose - water factories ; or the tomb of lord cornwallis, rising on the left bank of the ganges ; the fortified town of buxar, or patna, a large manufacturing and trading place, where is held the principal opium market of india ; or monghir, a more than european town, for it is as english as manchester or birmingham, with its iron foundries, edge - tool factories, and high chimneys puffing clouds of black smoke heavenward

    這一切景物，象閃電般一掠而過，有時被一陣濃濃的白煙，遮蓋得模糊不清。沿途，旅客們只能隱約地看見：距貝拿勒斯城東南二十英里的比哈爾歷代土王城寨舒納爾堡，加茲鋪和這個城區一些製造玫瑰香水的大工廠以及印度主要的鴉片市場巴特那，還有那個比較歐化和英國化的城市蒙吉爾，它很象英國的曼徹斯特或伯明翰，以冶鐵製造鐵器和刀劍馳名。那些高大的煙囪噴吐著烏黑的濃煙，把整個卜拉馬活佛的天空搞得烏煙瘴氣。
  3. The blue color and the green suit the dining room ground, may let the human body be able to arrive the countryside style joyfulness and the comfort, this series wall, brick, but also easy to let the human associate the sky profound and prairie vast ; the red series place brick, causes the ground to look very special, some one kind of magnificent feeling ; the pessimistic series place brick, has the cultural personal status and the nature character and style ; black and white contrast, may increase the ground the sense of depth and the structure feeling

    藍色和綠色適合餐廳地面，可讓人體會到田園風格的愉悅和舒適，這個系列的墻、地磚，還容易讓人聯想到天空的深邃和草原的遼闊；紅色系列的地磚，使地面看上去很特別，有一種華麗的感覺；灰色系列的地磚，更具文化品位和大自然風情；黑與白的對比，可增加地面的層次感和結構感。
  4. Hla - g1, which is a newly defined non - classical hla class i molecule, plays an important role in mediating immunotolerance and protecting embryo and even some kinds of tumors from nk cells attacking. the full - length coding sequences containing cdna of hla - g1 were cloned from placenta, monocytes and liver cancer tissue of chinese donors. sequence analysis reveals that it is a highly conserved human gene with only two amino acid mutation sites compared to foreign nationality. its truncated form was overexpressed in

    從中國人外周血單個核細胞胎盤組織和肝癌組織等樣品中克隆了包含完整hla - g1讀框的cdna與國外同行獲得的該基因及其蛋白質序列比較分析表明，該基因雖然有著細微的種族特異性，但高度保守並獲得了它的截斷型重組蛋白，根據蛋白一級結構和同源比較方法，模建了它及其與特異性受體kir2dl4形成復合體的空間結構模擬，預測了它們之間相互作用的特徵。
  5. But it is not enough for the new demand after china entry to the wto, or for the demand of the shipping industry management, or for the need of the social market system. some of the laws and rules are out of date. specially, some of the heading laws has not been made out

    但從完善交通航運法律體系，適應加入世界貿易組織后的新形勢，滿足今後航運行業管理的需要來看，現有法律、法規同建立社會主義市場經濟的要求，同航運管理的需求相比，還不完善，有的法規滯后，有些方面還存在空缺，特別是一些龍頭法還處于空白狀況。
  6. First, the thesis introduces the definitions and the attributes of the higher - order statistics. it is insensitive to additive gaussian noise ( white or colored ), which is what we base on to doa problems. then two doa estimation algorithms based on higher - order statistics are presented, one is that forming cumulant matrix pencil used in esprit to estimate doa problems, the other is spectrum estimation method for doa estimation based on the eigenstructure analysis of the fourth - order cumulant, and comparing the effects of the estimation to conventional covariance - based doa algorithms "

    論文首先對高階統計量的定義和性質作了介紹，特別指出了高階統計量對加性高斯噪聲（白色或有色）不敏感，這是我們利用它進行波達方向估計的理論依據，然後文中提出了兩種基於高階統計量的波達方向估計方法，一種是利用子空間旋轉不變技術構造四階累積量矩陣進行估計的方法，另一種是基於四階累積量陣特徵分解的空間譜估計測向方法，並將它們的估計效果與傳統協方差方法的效果進行比較。
  7. The 4 - step educative way of anti - smoking proves, through practice, to conform to psychological characteristics of middle school students. most of them are willing to accept the results, and the educative effect proves to be fairly good

    實踐證明（通過空白實驗對照） ：上述四步無煙教育方法符合中學生的心理特點，學生認可並接納的程度很高，教育效果比較理想。
  8. For few domestic and international studies of the radio propagation in the overburden of the earth ' s crust, this paper theoretically stresses the propagation problem of low frequency radio wave, including slf wave and vlf wave, in the medium and briefly introduces the theory of scale model testing method

    針對國內外有關電波在地殼覆蓋層中傳播研究工作的空白，本文主要從理論上討論低頻（包括特低頻和甚低頻）無線電波在該種介質中的傳播問題，並簡要介紹縮比模型測量理論。
  9. Generally speaking, taking aside meteorological factors, the situation in kwun tong district is similar to that in most other urban areas in hong kong in that it is exposed to a higher level of air pollution during daytime ( especially in the early morning and the evening rush hours ) when there are more traffic and commercial and industrial activities

    一般來說，撇開氣象因素，觀塘區和本港大部分位於市區的地點一樣，白天（特別是早上及傍晚繁忙時間）的交通流量及其他工商業活動較多，因此空氣污染會比較晚間為高。如上文指出，氣象情況對污染物濃度影響也非常大。
  10. This paper investigate modem buddhist literature through the aspects of the definition, carrier, group of the writer, type, theme, topic, expression, aesthetics, historical origin and the relationship with other temporal literature, trying to fill up the empty of buddhist literature in the academic world

    摘要論文從當代佛教文學的界定、載體、作者群體、體裁、主題、題材、表現手法、審美特色、歷史淵源、與其他文學比較體的關系等方面對當代佛教文學加以研究，試圖填補此方面學術研究的空白。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書