空蕩的床 的英文怎麼說
中文拼音 [kōngdàngdechuáng]
空蕩的床
英文
an empty bed-
The quicker, shallow breaths of jo sprawled comfortably across a camp bed beside the far wall.
喬的呼吸聲輕微而短促，在靠墻邊的行軍床上空輕快地回蕩。Now i cannot live apart from you ? your words, even though bitter, dispel all the cares of the world and make me happy ; my art has been suckled by them and softly rocked in their tender cradle ; they are as necessary to me now as sunlight and air
遠離了你我的生命無以為繼? ?我不能沒有你的消息，雖然難熬，但這思念卻使我忘卻了這世間的所有煩惱，讓我快樂，我的藝術受它的榮養，就象躺在柔軟悠蕩的搖床；那對我就象不可或缺的空氣和陽光。Little had been left beside the framework of the house ; but in one corner there was a stone slab laid down by way of hearth, and an old rusty iron basket to contain the fire
這屋子除了構架外，裏面幾乎空空蕩蕩，但是在一個角落裡，有一塊石板，擺放成爐床的樣子，還有隻陳舊生銹的鐵簍子，裝柴禾生火用。Autumn rain lashed the windows. at times, the empty bed seemed, i thought, to resemble a grave. i felt afraid
時間慢慢在流逝，天空布滿了烏雲，一陣秋雨抽打著玻璃窗，有時空蕩蕩的床鋪看上去猶如一座墳墓，我害怕起來了。分享友人