突出地 的英文怎麼說

中文拼音 [tūchūde]
突出地 英文
signally
  • 突 : Ⅰ動詞1 （猛沖） dash forward; shoot out 2 （高於周圍） protrude; bulgeⅡ副詞（突然） abruptly; sud...
  • 突出 : 1 （鼓出來） protruding; projecting; sticking out 2 （明顯;出眾） outstanding; prominent 3 （強調...
  1. He is strangely apathetic.

    他表現得突出地淡漠。
  2. In most news reports the name margot bracken figured prominently.

    大部分新聞報導突出地提到馬戈特布雷肯的名字。
  3. Government ' s monopoly of capital market also leaded to the " shell " value of listed company which is irrelative to the company ' s invest value, which made the higher general price in the market. in addition to, the structure of investors which is consisting of many individual investors and few institution investors lets it easy to manipulate the stock market for the institution investors. according to the origins of the systematic risk, it is necessary to improve the market mechanism and market efficiency to eliminate the system root of the risk to decrease the risks

    突出地表現在：資本市場服務于國企轉制，造成上市公司股權結構存在缺陷，致使公司治理失效，上市公司缺乏持續發展的能力，公司經營風險轉化為市場的系統性風險；政府對資本市場準入的行政性壟斷，形成上市公司「殼」價值，虛高股票市場價格，引發系統性風險；金融市場分割，特別是貨幣市場資金缺乏進入資本市場的正常渠道，利率市場化水平低，影響金融資產定價，導致違規融資盛行，加大了市場風險；而由於市場監管不到位，以散戶為主的投資主體結構，則易導致機構大戶利用內幕信息操縱股價，機構投資者的發展不僅沒有成為穩定市場的力量，反而成為操縱市場的主力，加劇了市場波動。
  4. In most news reports the name margot bracken figured prominently

    大部分新聞報導突出地提到馬戈特?布雷肯的名字。
  5. The fact that such ability should reveal itself in her, that they should see it set forth under such effective circumstances, framed almost in massy gold and shone upon by the appropriate lights of sentiment and personality, heightened her charm for them

    她顯示出來的驚人才華，在這種金碧輝煌的場面中效果突出地展露出來，又得到劇情表現的情感和性格的適當烘托，使她在他們眼裡更加迷人。
  6. Provincialism of archaeology and the important position of luoyang in chinese archaeology

    意味與洛陽在中國考古學中的突出地位
  7. The paper analyses the law of services spatial diffusion in chongqing city, which is the law of business services spatial diffusion base on contagious diffusion hierarchical diffusion and base on the law of stochastic diffusion along the axes, and, according these principle, revise the unit factors score of business services calculated by using traditional way

    由於重慶市地形復雜，江河阻隔，因此山城城市職能除表現為傳染擴散規律外，更突出地表現為等級擴散和軸向隨機擴散規律。文章依據這些原理對採用傳統的方法得到的商服功能影響作用分進行修正，同時探討了結點數動態變化時城市職能的空間擴散規律。
  8. On the foundation of making deep investigations in the current medium - sized rvte of hubei, the author have pointed out the leading problems and deficiencies existing in medium - sized rvte of hubei at present. mainly showing in the following aspects : enrollment drops, it is difficult for the rvte to enroll new student ' s ; the funds are put into insufficiently, the condition for running a school is bad, teaching is of low quality ; the overall arrangement of the education structure is unreasonable, the area of the system is developed unevenly ; professional structure and course offered do n ' t meet the needs of rural economy development in new century ; the training objective is unreasonable and indifferent for the agricultural service, the content of courses is outmoded, the teaching form is single, and the link breaks away from the real agricultural production ; rural vocation education mechanism is not flexible, the ability is not cogent that run a school towards the society, . the efficiency in school management is not high

    作者在深入調查研究湖北省農村中等職業技術教育現狀的基礎上，指出了當前我國農村職業技術教育存在的主要問題和不足之處，這些問題和不足之處突出地表現在：招生人數下跌、農村中等職業學校出現了招生難；經費投入不足，辦學條件差，教學質量不高；結構布局不合理，區域發展不平衡；在專業結構及課程設置上不適應新世紀農村經濟發展的需要；培養目標定位不合理，教學內容陳舊，教學形式單一，教學環節脫離農業生產實際，為農服務能力不強；農村職校教育機制不靈活，面向社會辦學力度不大，辦學效益不高，辦學活力不強。
  9. I may here quote the well-known exhortation of a focus historicist, marx, which strikingly expresses the "activist" attitude.

    我在這里援引一位著名的歷史決定論者馬克思的一句眾所周知的勸誡，這句勸誡突出地表達了「能動主義者」的見解。
  10. At other hand, the importance of geostress to rock engineering stands out increasingly. the technology of measuring geostress is developed increasingly too

    另一方面，地應力對于巖石工程建設的重要性日益突出，地應力測量技術的發展日新月異。
  11. Analysis of geological factor - controlling of coal and gas outburst on zhangji mining

    張集礦煤與瓦斯突出地質控制因素分析
  12. Such survey, research, contrast and analysis lead to the author ' s positioning of current status of county economy development of the yuanmou county as follows : 1 ) yuanmou is a county typically sustained by agriculture and thus has the characteristics of its kind along with other basic characteristics of mountainous counties ; 2 ) it has lagged far behind the development of the rest of the country, with an economic size accounting to merely 25 % of the average of other counties of china, or 50 % of other counties of yunnan ; 3 ) natural advantages have enabled the tropical crops and green agriculture to stand out as the leading industries, which, together with the discriminative planning and effective efforts of the local government, has resulted in the emergence of the promising " dinosaur economy ; " and 4 ) under - development of industry, now the weakest point of economy of the county, has always been hindering the rapid growth of the local economy and worrying the county leadership, suggesting that industrial restructure and accelerated development of the second and third industries are a tough but inevitable task to tackle

    通過調查、研究、對比、分析，將元謀縣域經濟發展的現狀定位在：元謀縣是邊疆少數民族地區典型的農業縣，具有農業主導縣所具有的典型特徵，同時也具有山區縣經濟類型的基本特徵；與全國縣域經濟的平均水平相比差距較大，為25左右；與雲南省的平均水平相比僅為50左右；元謀縣由於具有一定的自然優勢，其熱區作物、綠色產業已經非常突出地成為了該縣的主導產業，加之政府能動力發揮得較好，其「龍型經濟」正在逐步形成，發展勢頭看好，縣域經濟的規劃、發展思路清晰明了；工業仍然是元謀縣經濟發展最為薄弱的一環， 「無工不富」是時時懸在縣委、縣政府頭上的一個警鐘。產業結構的調整，二、三產業的大力發展是元謀縣無法繞開而又必須面對的非常艱巨的任務。
  13. The high risk of water traffic determined the outstanding position of water traffic safety management

    水上交通的高風險性決定了水上安全管理的突出地位。
  14. China ' s current beer trademarks are mainly divided into three types : one is the ellipse resembling qingdao beer trademark, the second is to stress local features like the great wall of tianjin, temple of heaven of beijing, guilin landscape, etc. the majority of them take places of interest, beautiful sceneries as the subject ; the third is the use of some foreign beer trademarks in joint ventures

    我國現在啤標大約有三種類型：一是仿青島啤酒的橢圓形；二是突出地方色彩的啤標，如天津的長城、北京的天壇、桂林山水等，多以名勝古跡、秀水靈川作為題材；三是合資浪潮下一些外國啤酒商標的使用。
  15. The main characters of the river - valley landforms are followed : the outstandingly longitudinal range - gorge landforms constitute the unique view of three parallel rivers ; the relative highness difference of the landform is great and the river valley cut deeply ; the formation and evolution of the river - valley landforms are obviously controlled by the geological structure ; the landforms types and the various characters of the landforms combination in the drainage area are prominent ; the geological environment has relatively strong frangibility ; the branches riverhead of the river - valley mostly come from high mountains and lakes, and the river - valleys of the branches along the banks have disproportional distribution

    其河谷地貌的主要特徵有：突出的縱向嶺谷地貌，構成了少有的三江併流奇觀；地貌相對高差大，河谷深切；河谷地貌形成演化發育明顯受地質構造控制；流域范圍內地貌類型和地貌組合多樣化特徵突出；地質地貌環境具有較強烈的生態脆弱性；河谷支流水源多發源於高山湖泊，兩岸支流河谷分佈不均衡。
  16. Promoting our speciality of ocean sciences by bringing the characteristics of china university of geosciences into play

    突出地質大學特色辦好海洋科學專業
  17. This thesis emphasizes on the research of the theory and experiments of the laser beam propagation in the atmosphere, which are of great importance in the areas of laser radar, laser missile - guidance and communication

    激光束在大氣中傳播的理論及實驗研究，對于激光雷達、激光制導及通信等領域有重要意義。大氣中的湍流對激光束的影響占突出地位，本文著重研究湍流對大氣中傳輸激光的影響。
  18. Economy there are 66 kinds of explored mineral resources. the deposit quantity of non - metal mineral reserves stands in an important position in china s coastal areas

    經濟全市已探明的礦產有66種，其中非金屬礦產儲量在中國東南沿海佔有突出地位，金剛石儲量居全國第二位。
  19. There are 66 kinds of explored mineral resources. the deposit quantity of non - metal mineral reserves stands in an important position in china s coastal areas. the deposit of diamond ranks second in china

    [經濟]全市已探明的礦產有66種，其中非金屬礦產儲量在中國東南沿海佔有突出地位，金剛石儲量居全國第二位。
  20. And at the summit, there will be 21 apec leaders to discuss a broad range of issues including counterterrorism and trade. at last year s apec meeting in shanghai, just six weeks after the 911 events, the apec leaders issued a strong political counterterrorism declaration

    去年，在9 . 11事件發生后僅六個星期在上海舉行的apec會議上，與會領導人發表了強硬的反恐怖主義政治宣言。巴厘島爆炸案與最近在菲律賓等地發生的其他恐怖主義襲擊事件突出地顯示了緊密合作打擊恐怖的必要性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書