突然扯到題外 的英文怎麼說
中文拼音 [tūránchědàotíwài]
突然扯到題外
英文
go off on a tangent- 突 : Ⅰ動詞1 （猛沖） dash forward; shoot out 2 （高於周圍） protrude; bulgeⅡ副詞（突然） abruptly; sud...
- 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
- 扯 : 動詞1 （拉） pull 2 （撕; 撕下） tear 3 （買布等） buy （cloth thread etc ） 4 （漫無邊際地閑談）...
- 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
- 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
- 突然 : sudden; abrupt; unexpected; suddenly; abruptly; unexpectedly
-
It ' s not easy to follow her think because she ' s always go off at a tangent
要跟上她的思路並非易事，因為她老是突然扯到題外去。
分享友人