窄小街道 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎixiǎojiēdào]
窄小街道 英文
ruelle
  • 窄 : 形容詞1. （橫的距離小） narrow 2. （心胸不開朗; 氣量小） petty; narrow 3. （不寬裕） hard up; badly off; short of
  • 小 : Ⅰ形容詞1 （體積、面積、數量、強度等不大） small; little; petty; minor 2 （年紀小的; 年幼的） youn...
  • 街 : 名詞1. （街道; 街市） street 2. [方言] （集市） country fair; market
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 窄小 : narrow and small
  • 街道 : 1. （馬路; 行車道） street; road; way 2. （街道地區） residential district; neighbourhood; row; curbside
  1. Then, if your view ran along the bank, from east to west, from the tournelle to the tour de nesle, there was a long cordon of houses, with carved beams, stained - glass windows, each story projecting over that beneath it, an interminable zigzag of bourgeois gables, frequently interrupted by the mouth of a street, and from time to time also by the front or angle of a huge stone mansion, planted at its ease, with courts and gardens, wings and detached buildings, amid this populace of crowded and narrow houses, like a grand gentleman among a throng of rustics

    如果再縱目從東向西，從小塔向納勒塔遠望，只見長長一帶房舍，雕梁畫棟，彩色玻璃窗戶，層層疊疊，突出在石路上方；還可以看見一派市民房舍的山墻，曲曲折折，望也望不到盡頭，時常被一道街口所切斷，也不時被一幢石墻大樓的正面或側面所切割；大樓四平八穩，連同庭院和花園，廂房和主體，夾在那彼此緊挨著的狹窄民舍當中，猶如一個領主老爺夾在一大堆平民百姓中間。
  2. Walking the ramparts ， visitors can enjoy views of windmills ， vineyards and surrounding farmlands. in the residential area below ， narrow cobblestone streets are lined with whitewashed houses sporting terracotta roofs

    沿著城墻漫步，游覽者會飽覽旋轉的風車、葡萄園種植、以及附近的農田等多處風光。城墻下的住宅區，窄小的鵝卵石鋪成的街道兩旁是石灰粉刷、陶瓦蓋頂的房屋。
  3. The view over a valley of a tiny village with thatched roof cottages around a church ; a drive through a narrow village street lined with thatched cottages appointed pink or white ; the sight over the rolling hills of a pretty collection of thatched farm buildings ? these are still common sights of england

    山谷中，小村莊坐落其間，草頂農舍散落在教堂四周，狹窄的村街兩旁，或粉或白的茅屋夾道而立，汽車穿行而過；山坡上，村舍茅草當頂，連綿成片，高低起伏? ?這些景色在英格蘭的一些地方仍然隨處可見。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書