窗彈 的英文怎麼說
中文拼音 [chuāngdàn]
窗彈
英文
window-
An acclimatised britisher he had seen that summer eve from the footplate of an engine cab of the loop line railway company while the rain refrained from falling glimpses, as it were, through the windows of loveful households in dublin city and urban district of scenes truly rural of happiness of the better land with dockrell s wallpaper at one and ninepence a dozen, innocent british born bairns lisping prayers to the sacred infant, youthful scholars grappling with their pensums, model young ladies playing on the pianoforte or anon all with fervour reciting the family rosary round the crackling yulelog while in the boreens and green lanes the colleens with their swains strolled what times the strains of the organtoned melodeon britannia metalbound with four acting stops and twelvefold bellows, a sacrifice, greatest bargain ever.
那個夏天的傍晚,當雨住了的時候,他站在環行線鐵道公司機豐駕駛室的踏板上,隔著都柏林市內和郊區那些恩愛之家的窗戶,瞥見幸福的地地道道牧歌式的鄉間生活,墻上糊的是由多克雷爾120店裡買來的每打一先令九便士的墻紙。這里,在英國出生的天真爛漫的娃娃們,口不清地對聖嬰作著禱告年輕學子們拼死拼活地用著功模範的淑女們彈著鋼琴,或圍著噼噼啪啪燃燒著的那截聖誕夜圓木,闔家念誦玫瑰經。New york - e - mail is crippled, concussed by an irrepressible spam stream. web surfing can be equally confounding, a wobbly wade through bursts of pop - ups and loudmouthed video ads
電子郵件是殘廢的,因為有持續不斷的垃圾郵件沖擊。網頁瀏覽同樣讓人討厭,因為你必須面對不斷彈出的新窗口和吵吵嚷嚷的視頻廣告。Window handles - clickable and lockable window handles, corrigenda to din 18267 : 2005 - 01
窗把手.彈簧鎖和可鎖窗把手. din 18267 - 2005的勘誤Jun ducat and at least one other hostage - taker scribbled in large letters on a sheet of paper, taped to the bus " windshield, that they were holding 32 children and two teachers and were armed with two grenades, an assault rifle and a pistol, officer mark andal said
警官mark andal說, jun ducat和另外至少一名劫持者在車窗上貼了一張紙,上面大字說明他們劫持了32名兒童和2個老師,手中有2枚手榴彈1支來復槍和1支手槍。Opening the window, i walked in upon them ; liberated celine from my protection ; gave her notice to vacate her hotel ; offered her a purse for immediate exigencies ; disregarded screams, hysterics, prayers, protestations, convulsions ; made an appointment with the vicomte for a meeting at the bois de boulogne. next morning i had the pleasure of encountering him ; left a bullet in one of his poor etiolated arms, feeble as the wing of a chicken in the pip, and then thought i had done with the whole crew. but unluckily the varens, six months before, had given me this filette adele, who, she affirmed, was my daughter ; and perhaps she may be, though i see no proofs of such grim paternity written in her countenance : pilot is more like me than she
我打開落地窗,朝他們走去,解除了對塞莉納的保護,通知她騰出房子,給了她一筆錢以備眼前急用,不去理睬她的大哭小叫歇斯底里懇求抗議和痙攣,跟那位子爵約定在布洛尼樹林決斗的時間,第二天早晨,我有幸與他相遇,在他一條如同瘟雞翅膀那麼弱不禁風的可憐的胳膊上,留下了一顆子彈,隨后自認為我已了結同這伙人的關系,不幸的是,這位瓦倫在六個月之前給我留下了這個fillette阿黛勒,並咬定她是我女兒。He walked to the window, snapping his thumb and middle finger and looking eagerly at the floor.
他走到窗前,彈著大拇指和中指,專心看著地板。Today the summer has come at my window with its sighs and murmurs ; and the bees are plying their minstrelsy at the court of the flowering grove
今天,炎暑來到我的窗前,輕噓微語;群蜂在花樹的宮廷中盡情彈唱。- windows ? - refitted with bullet - and shatter - proof glass
窗戶呢?都改裝上防彈玻璃了Windows ? - refitted with bullet - and shatter - proof glass
窗戶呢?都改裝上防彈玻璃了And, uh. ricocheted into the window
並且,呃,彈進窗戶里來Safe rooms also come with pressure - resistant windows and kevlar bulletproof panels that look like normal walls
安全門也可以有防壓窗戶和看起來像普通強扁的防彈面板。Ample overlaps to all opaque and transparent areas and ballistic sealing of all gaps by spall returns at all doors and windows
特別的交疊式防護設計使的全部的透明和不透明區域及全部車輛門縫、窗縫都免予子彈及彈片進入車輛內部。All vehicle windows consist of multi - layered ballistic glazing and an additional pc ( polycarbonate anti - spall protection ) ; thetransparencies retain their original outside view and conforming to the original size of the openings
整車玻璃窗全部採用多層防彈玻璃及附加聚碳酸酯特種防碎保護層,保持原始透明度及外部大小。If hit mother a bad mood, then a simple, first of all, she would ignore me, then let me dad come forward " education " i what, finally, i hung tear shells on infants green turned his head dropped in front of the window of the commissary straight dengwenjing
要是碰上老媽心情不好,那就簡單了,首先,她會不理我,然後就讓我爸出面「教育」我一下,最後,我就掛著淚彈兒青著腦袋趴在小賣部的玻璃窗上直瞪眼睛。Our main products include a series of flexible door, automation door, armor door, turnup door, bulletproof door, etc. we can provide different material to satisfy the different custom, such as : stainless door, glass door with or without frame, crystal door, titanium door and so on
公司主要產品有:不銹鋼伸縮門、鋁合金電動伸縮門、壓鑄型伸縮門、不銹鋼門花、不銹鋼門、裝甲門、電動門、卷簾門、車庫門、防彈水晶門、旋轉門、定做無框門、有框玻璃門、鈦金門,還承包加工防盜網、防盜窗、樓梯扶手、網架、等一系列產品。Users hate unwarranted pop - up windows
用戶痛恨無端的彈出新窗口。Across the way the great hotels showed a hundred gleaming windows, their cafes and billiard - rooms filled with a comfortable, well - dressed, and pleasure - loving throng
街對面那些大旅館亮著成百扇燈火通明的窗戶,裏面的咖啡室和彈子房擠滿了悠閑自在喜歡尋歡作樂的人群。Sample. mtmdi does not claim a strong rationale for putting the bouncing ball window in a separate thread
Mtmdi沒有就如何將彈跳的球窗口放在一個單獨的線程中給出充分的解釋。The thread contains all the painting and timing code that the bouncing ball window needs to animate the ball in the window
該線程包含彈跳的球窗口在使窗口中的球產生動畫效果時所需的所有繪畫和執行時間代碼。Help in a pop - up window means that when the user presses f1 while the testhelp control is running in a container and has the keyboard focus, a pop - up window with the " what is this thing ? " topic from the testhelp. hlp helpfile is displayed
彈出窗口中的「幫助」表示:如果用戶在testhelp控制項在容器中運行並具有鍵盤焦點時按f1鍵,將顯示一個彈出窗口,其中包含testhelp . hlp幫助文件中的「這是什麼? 」分享友人