立場堅定 的英文怎麼說

中文拼音 [lìchǎngjiāndìng]
立場堅定 英文
take a firm stand
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 場 : 場Ⅰ名詞1 （平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物） a level open space; threshing ground 2 [方言] （...
  • 堅 : Ⅰ形容詞1 （硬; 堅固） hard; solid; firm; strong 2 （堅定; 堅決） firm; steadfast; resolute Ⅱ名詞1...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 立場 : position; stand; standpoint
  1. Tent an insecure dwelling ( i. e., a place in consciousness that is not fixed, secure, stable ) ( 137 - 31 ). other possibilities : attitude of changeability

    帳篷：居無定所（也就是立場不堅定、不可靠、不穩定） 。其它解釋：時晴時雨的態度。
  2. He gave a concise and firm summary of our position.

    他扼要而堅定地闡述了我方的立場。
  3. His method of grift ing isn ' t always the most prepared - and he ' s yet to master the art of the plan b - but his imagination and willpower often bring flashes of genius that save the day

    他詐騙的手段並非總是面面俱到? ?所以他還要好好學著點怎麼準備好應急方案? ?但他天馬行空的想像力同立場堅定的意志力往往能夠帶來天才般的靈光一閃，從而峰迴路轉、化險為夷。
  4. Talking china out of its [ b ] [ color = red ] trenchant [ / color ] [ / b ] opposition to nmd is going to be tough

    想勸說中國放棄對nmd堅定的反對立場是很困難的。
  5. We had lesbian celebrities taking a stand for our rights, gay and lesbian athletes made great strides and gay marriage and civil unions passed in several places

    我們有女同性戀名人們採取堅定的立場為我們爭取權益，男女同性戀運動員們在賽場上突飛猛進，同性戀結婚和民間社團在一些地方也獲得了通過。
  6. Your son, he wrote, gives promise of becoming an officer, who will make his name by his industry, firmness, and conscientiousness

    「令郎， 」他寫道， 「因為他兢兢業業立場堅定勤勤懇懇，有希望當上一名與眾不同的軍官。
  7. The upholding of marxist stand, viewpoint and method, the realization of the fact that the science of dplomacy is an independent discipline with its own area and objects of research, the proper handling of its relationship with relevant cross - disciplinary inquires, the sysematic summation of china ' s rich experiences in its diplomatic practice, the referencing of the positive outcome of research done by overseas researchers, the establishment and optimization of the system of science of diplomacy - these are the elements we should take into account of for building the discipline of science of diplomacy

    摘要文章認為為進一步把中國的外交學學科建設好，必須堅持馬克思主義的立場、觀點和方法；把握好外交學是一門獨立的、有特定研究對象與研究領域的學科；處理好同相關各門交叉學科的關系；系統總結中國外交實踐的豐富經驗；參考並借鑒國外外交學研究的積極成果，建立和完善有中國特色的外交學學科體系。
  8. Kkr focuses on companies where it can build strong partnerships with management and strong franchises. they have attractive growth opportunity, sustainable competitive advantages and defensible market position

    Kkr目標鎖定在那些它能夠建立起堅實的管理鏈和鞏固的特約系統的公司。這些公司有吸引人的成長條件，可承受競爭的利基，還有穩固的市場地位。
  9. It would be better to stand firm, gain respect, and pick up the pieces later.

    最好還是立場堅定，贏得尊敬，以後再收拾殘局。
  10. It is the chinese government ' s unswerving and consistent position to enable the ( korean ) peninsula to go nuclear - free and oppose nuclear proliferation

    實現半島無核化，反對核擴散，是中國政府堅定不移的一貫立場。
  11. From china ' s standpoint, its early contacts with the west ? and many of its later contacts as well ? were both humiliating and disastrous, and served only to solidify hostility toward the “ foreign devils, ” while intensifying a sense of cultural superiority

    從中國的立場看來，它早期和西方的接觸? ?以及后來與西方的多次接觸? ?都給它帶來了屈辱和災難，這只能堅定他們對「洋鬼子」的仇恨，同時也加強了中國人自己在文化上的優越感。
  12. But the turns of the recent week hadn ' t changed the yankees ' stance. perhaps it just amplified it

    僅管球隊表現漸入佳境，這並未改變洋基的基本立場。說不定，洋基的立場變得更堅持。
  13. She ' s made up her mind, you ' ve no choice

    她立場堅定，你最好應承
  14. I will not change my mind

    我立場堅定決不改變
  15. And japan will transform its economy again to ensure success in this new century

    我方遵照總統的政策，立場堅定但持尊重態度。
  16. He is a committed man, plus he has imagination, vitality and national stature

    他是一個立場堅定的人，加上他又有想像力、活力和國家情操。
  17. Principled, firm stance, also reflects a pragmatic, flexible, sincerity and goodwill

    既堅持原則，立場堅定，又體現了務實、靈活、誠意與善意。
  18. I will be firm, and i suspect he will be firm, in our opinions, but we will do so in a respectful way

    在我們的觀點上我會立場堅定，我想他也會立場堅定，但我們將用一種尊重的態度。
  19. The bush administration is determined because we know that american workers excel on even terms and we recognize that open markets spur economic growth and create jobs in america

    布希政府的立場堅定，因為我們知道美國工人能在公平競爭中有卓越表現，而且我們認識到開放的市場能刺激經濟發展並增加美國的就業機會。
  20. We can not deny the general improvement of quality of cadres at grassroots level in countryside. their political stand is slid ; political direction is clear ; consciousness of serving the masses strengthens ; their ideas have changed substantially ; their knowledge structure has improved a lot and their professional skills have improved greatly

    必須承認，我國農村基層幹部的素質已經得到了普遍的提高，他們的政治立場堅定，政治方向明確，宗旨觀念和群眾意識增強，思想觀念也發生了顯著的變化，知識結構明顯改善，業務能力明顯增強。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書