笑死 的英文怎麼說
中文拼音 [xiàosǐ]
笑死
英文
killing one-
When jim appeared on the stage in an evening gown, everyone laughed fit to kill
當吉姆穿著晚禮服出現在舞臺上的時候，每一個人都快笑死了。It was so funny, i nearly died laughing.
太好玩了，我差點笑死了。Nana described her own great happiness. her baby, the little louis, she said, was now at the house of her aunt, who brought him round to her every morning at eleven o clock, when she would take him into her bed, where he played with her griffon dog lulu. it was enough to make one die of laughing to see them both burying themselves under the clothes at the bottom of the bed
娜娜說孩子是她的最大快樂：他的寶貝小路易現在放在她的姑媽家裡，每天上午快到十一點鐘時，姑媽就把他帶來，她把他抱到床上，讓他在上面與她的捲毛狗呂呂一起玩，看見他們兩個鉆在被窩里的樣子，簡直笑死人了。The mailman already made a crack about my legs
剛才讓郵遞員看到我的腿，給他笑死了Watching on one side, the farmer the hindu was extremely amused to see a bull quarreling with an ass
他就跑來那裡，兩個在那裡吵架，那個農夫在旁邊看兩個人吵架，笑死！看一個牛和一個驢子吵架。And she kept harking back again to the subject of her baby - he had blue eyes like a cherub s ; he could lisp " mamma " in such a funny voice that you were ready to die of laughing
她在談話中，總是離不開孩子。她的孩子有一雙碧藍眼睛，像小天使，他才牙牙學語： 「媽媽」 ，聲音是那麼逗人，真笑死人！He had never realized before how "smart" she was, and with an effort abandoned himself to a sort of gaiety that would have killed a frenchman.
他過去自己從來不曾認識到她究竟「時髦」到什麼程度，因此他發了個狠，放任自己去縱情於一種能笑死一個法國人的歡樂中。The funny play nearly killed me.
這個有趣的劇幾乎把我笑死了。You were the best guy here ? you are killing me
你是這里最好的人嗎？真是笑死我了。Well, that ' s what i need. claire.
喔，笑死我了，克萊爾. .Well, that ' s what i need. claire
喔，笑死我了，克萊爾That was very nice. - made me laugh
-演得很好-笑死我了You ' re really killing me
真是笑死我了Your jokes slay me
你的笑話笑死我了。You are really killing me
真是笑死我了You " re really killing me
真是笑死我了Woody allen ' s latest film ' s a real gas
伍迪?艾倫的最新影片真是笑死人了。Your sleeves are so long looks funny
這袖子好長，笑死人了Don t make me laugh
你別笑死人了The on - looking buffalo laughed until it was breathless
那個時候老牛在旁邊看那個樣子，笑死了！分享友人