笑看人生 的英文怎麼說
中文拼音 [xiàokānrénshēng]
笑看人生
英文
i heart huckabees-
She was carrying an armful of bibles for her class, and such was her view of life that events which produced heartache in others wrought beatific smiles upon her - an enviable result, although, in the opinion of angel, it was obtained by a curiously unnatural sacrifice of humanity to mysticism
她為她的學生抱了一大堆聖經出來,她的人生觀是這樣的,別人感到頭疼的事情,她也能在臉上帶著有福的微笑這當然是一種令人羨慕的成就,不過在克萊爾看來,這是極不自然地犧牲人生而相信神秘主義的結果。There is a person who is very wealthy, mucho dinero spanish for much money and he is dying. but he wants to take his possessions with him. he has so much money, so much gold
我在網路上看到一則笑話,內容是說有個人非常有錢,當他快要往生之際,想把他的錢財也一起帶走他有很多錢,用錢買的黃金堆滿了整個房子。Scarcely had the first congratulations upon her marvellous escape been gone through when she wrote the following letter to madame danglars : - dear hermine, - i have just had a wonderful escape from the most imminent danger, and i owe my safety to the very count of monte cristo we were talking about yesterday, but whom i little expected to see to - day. i remember how unmercifully i laughed at what i considered your eulogistic and exaggerated praises of him ; but i have now ample cause to admit that your enthusiastic description of this wonderful man fell far short of his merits
她一到家,在家人的一陣驚嘆平息之後,立刻寫了下面這封信給騰格拉爾夫人: 「親愛的愛米娜:我剛才從九死一生的危險中奇跡般地逃了出來,這全得歸功於我們昨天所談到的那位基督山伯爵但我決想不到今天會看見他我記得當你稱贊他的時候,我曾怎樣無情地加以嘲笑,覺得你的話太誇張了,可是現在我卻有充分的理由來相信:你對于這位奇人的描寫雖然熱情,但對於他的優點說的卻遠遠不夠。Miss bingley warmly resented the indignity he had received, in an expostulation with her brother for talking such nonsense
彬格萊小姐看見人家拿他開玩笑,很是生氣,便怪她的哥哥干嗎要談這樣沒意思的話。I told her the reasons and invited her into the room to see my father s ruddy complexion and smiling face. i also showed her his hands, which were still soft and flexible. i told her that my mother s body was in the same, flexible state when she had died, and the pallbearers had dropped her body on the floor when they were removing it a day after she passed away
我一五一十地告訴了她,並邀她進來房間端詳父親紅潤帶笑的面容,同時拿起父親柔軟如生的雙手給她看,告訴她當年我母親走的時候也是這樣的,以至第二天殯儀館的人來搬運時不小心把我母親掉到地上去了。Now this clear - eyed, fine - headed youth, who looked something like a student to her, made fun of it
而現在,這個眼睛明亮頭腦聰明在她看來還像個學生似的青年人卻在嘲笑它。I would have cried and laughed less while watching television - and more while watching life
我會把淚水和笑聲更多地留給觀察人生,而不是觀看電視。She was in tears, and, strange as it was, in spite of the emotions he felt at the sight of these tears, he looked also at madame de villefort, and it appeared to him as if a slight gloomy smile had passed over her thin lips, like a meteor seen passing inauspiciously between two clouds in a stormy sky
然後一件怪事發生了:在這一片哭泣聲中,他也望了維爾福夫人一眼,他好象看見她那兩片削薄的嘴唇上掠過了一個陰險的微笑,就象是在一個烏雲四起的天空上從兩片雲中間倏地掠過的流星一般。It s not until the end that he is finally able to regain his confidence and win the respect from his children. conversely speaking, the depiction of another important character kang - jo is quite brief and superficial
編導以生鬼抵死的笑料把這個角色鞭撻玩殘,到了后來突然發威,雖然符符碌碌,但總算化悲為喜,贏回自信和尊嚴,是令人看得愉快的一個轉折。Seeing the courtesans around her slowly dying of it every day, she recalled to mind the comedy of pleasure she had taken part in when she was in the heyday of success
她回想起當初淪落風塵時淫樂的可笑事情而現在她看見自己周圍的那些姑娘,在淫樂生活中,每天都有人毀了自己。Monte cristo smiled at her unusual humility, and showed her two immense porcelain jars, over which wound marine plants, of a size and delicacy that nature alone could produce. the baroness was astonished
基督山看到她一反常態,竟能忍氣吞聲,就微笑了一下,指給她看兩只碩大無比的瓷瓶,瓷瓶上布滿了精細的海生植物,那顯然不是人工加上去的。The frown which had gathered around the handsome, open, and manly brow of heyward, gradually relaxed, and his lips curled into a slight smile, as he regarded the stranger.
當海沃德看到這個陌生人時,他那緊蹙著的清秀有神的雙眉,就緩緩地舒展開了,嘴角露出了一絲微笑。In some cases the woman watching was designated the boss ; in other cases she was the underling or a co - worker of the person on the videotape
有時候,看錄像的女生會被指定為「老闆」 ;有時候女生會被指派為「下屬」 ,或者她看到的是與她合作完成任務的人在錄像上講這個笑話。He therefore asks the police for help, which has sent a righteous but model - hating policewoman karena karena lin to protect him. karena, who does not care her looks, always argues with the trend - leading mandom
她保護mandom期間,總看不起他笑罵人生的態度而mandom則鄙視鐵柱為人不修篇幅二人貼錯門神,成為歡喜冤家。Please send this message to those people who mean something to you, to those who have touched your life in one way or another, to those who make you smile when you really need it, to those that make you see the brighter side of things when you are really down, to those who you want to let them know that you appreciate their friendship
將這些話告訴對你有所謂的人,告訴那些在你的生活中以這樣或那樣的方式出現的人,告訴那些在你需要的時候能讓你微笑的人,告訴那些在你低沉的時候讓你看到光明的一面的人,告訴那些你想讓他們知道你非常診視他們的友誼的人。All of a sudden her handicap was gone and all i saw was this beautiful girl, whose smile just melted me and almost instantly gave me a completely new sense of what life is all about
就在那一霎那間,她的身體缺陷消失了,我看到的只是一個美麗的女孩兒,她的笑容使我融化,並幾乎立刻使我對人生有了一種新的認識。People laugh and people cry. some give up some always try. some say hi while some say bye. others may forget you but never i
為了表示誠意,我可以先說明一點:笑看人生可以證明我不是你所說的什麼「托」 ;他知道我是幹什麼的!From the standpoint of daily life, however, there is one thing we do know : that man is here for the sake of other men - - - above all for those upon whose smile and well - being our own happiness depends, and also for the countless unknown souls with whose fate we are connected by a bond of sympathy
然而從日常生活的觀點來看,我們可以確知一點,那就是人生在世是為了別人而活- - -尤其是為了那些我們的快樂與否取決於他們的微笑及幸福的人而活;也為著無數不知名的人而活,他們的命運藉由同胞之情的維系與我們結合在一起。On the last day of the fair, the association held a seminar titled look at the angels smile exploring whole life education through spiritual initiation, during which educators and medical professionals shared unique perspectives with the audience on education from the womb to the development of a holistic personality. heading toward the golden age even before the ribbons were cut to open the exhibition, the vice president of
當書展進入最後一天時,清海無上師世界會出版公司特別舉辦一場主題為看見天使的微笑-從靈性啟蒙看全生命教育的座談會,與會的教育專家和醫師對現今人類從母體胎教到全人格教育之面面觀,提出專業獨到的見解,引發現場來賓熱烈的討論。My life is brilliant, my love is pure. i saw an angel, of that i ' m sure. she smiled at me on the subway. she was with another man
我的人生燦爛繽紛,我的愛異常純真。我看見過天使,我對此深信不疑。她在地鐵上對我微笑。她身邊有另一個男人。分享友人