笑著做 的英文怎麼說

中文拼音 [xiàozhāozuò]
笑著做 英文
no data
  • 笑 : 動詞1. （露出愉快的表情, 發出歡喜的聲音） smile; laugh 2. （譏笑） ridicule; laugh at; deride
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 做 : 動詞1 （製造） make; manufacture; produce 2 （寫作） write; compose 3 （從事某種工作或活動） do; ...
  1. Of an impulsive and passionate nature, she had fortified herself to encounter the stings and venomous stabs of public contumely, wreaking itself in every variety of insult ; but there was a quality so much more terrible in the solemn mood of the popular mind, that she longed rather to behold all those rigid countenances contorted with scornful merriment, and herself the object

    她本是一個充滿熱情容易沖動的人，此時她已使自己堅強起來，以面對用形形色色的侮辱來發泄的公憤的毒刺和利刃但是，人們那種莊重的情緒反倒隱含著一種可做得多的氣氛，使她寧可看到那一張張僵刻的面孔露出輕蔑的嬉笑來嘲弄她。
  2. She laughed, twisting her shoulder in a horrible parody of coquetry.

    她笑了，一面扭動著肩膀，做出一副肉麻的賣弄風情的姿態。
  3. The scent, the smile but more than these, the dark eyes and oleaginous address brought home at duskfall many a commission to the head of the firm seated with jacob s pipe after like labours in the paternal ingle a meal of noodles, you may be sure, is aheating, reading through round horned spectacles some paper from the europe of a month before

    香水氣息，微笑，尤其烏黑眸子及圓滑周到之談吐應對，使彼于傍晚為公司老闆230攜回大量訂貨單。老闆做完同樣工作，口銜雅各煙斗231 ，坐在祖傳的爐邊上面必煮著面條，透過角質圓框眼鏡，閱讀一個月前之歐洲大陸報紙。
  4. The visions of tahiti - clean, sweet tahiti - were coming to him more frequently. and there were the low paumotus, and the high marquesas ; he saw himself often, now, on board trading schooners or frail little cutters, slipping out at dawn through the reef at papeete and beginning the long beat through the pearl - atolls to nukahiva and the bay of taiohae, where tamari, he knew, would kill a pig in honor of his coming, and where tamari s flower - garlanded daughters would seize his hands and with song and laughter garland him with flowers

    那兒有保莫圖思那樣的低矮的島子，有馬奎撒思那樣的高峻的島子，現在他常發現自己駕著做生意的大帆船或是脆弱的獨桅快艇在黎明時分穿過帕皮提的環礁，開始遠航，經過產珍珠的珊瑚礁，駛往努卡西瓦和泰歐黑，他知道塔馬瑞會在那兒殺豬歡迎他，而塔馬瑞的圍著花環的女兒們會抓住他的手，歡笑著，唱著歌給他戴上花環。
  5. He asked, with his queer grin of a smile, as if he had toothache ; it was so wry, and his eyes were so perfectly unchangingly melancholy, or stoical, or disillusioned or afraid

    他一邊問，一邊苦笑著，好象他牙痛似的，多麼做作的微笑！他的眼睛帶著十分憂郁的忍痛的幻滅的和懼怕的神氣。
  6. Theseus smiled on hearing this story, and replied : " i am very glad of your warning

    忒修斯聽到這個故事後笑著答道： "感謝您的警告，我會做好準備的。
  7. The next instant he was out, and " going on " like an indian ; yelling, laughing, chasing boys, jumping over the fence at risk of life and limb, throwing handsprings, standing on his head - doing all the heroic things he could conceive of, and keeping a furtive eye out, all the while, to see if becky thatcher was noticing

    他叫著，笑著，你追我趕，甚至不顧摔斷手腳，冒著生命危險跳過柵欄，前後翻個不停或者拿大頂。總之，凡是他能想到的逞能事情，他都做了。他一邊做，一邊偷眼看看貝基撒切爾是不是看見了這一切。
  8. " mademoiselle, " replied morrel with a bitter smile, " i am selfish - you have already said so - and as a selfish man i think not of what others would do in my situation, but of what i intend doing myself

    「小姐， 」莫雷爾苦笑著說， 「我是自私自利的，您已經這樣說過的了。而作為一個自私自利的人，我不去想別人處在我的地位會怎麼做，而只考慮我自己準備怎麼做。
  9. When miss chatterley - emma - came down to london from the midlands to do some nursing work, she was very witty in a quiet way about sir geoffrey and his determined patriotism

    當克利福的姊妹愛瑪查太萊小姐從米德蘭到倫敦去做看護工作的時候，她暗地裡嘲笑著佐佛來男爵和他的剛愎的愛國主義。
  10. All you can do is grin and blush

    你所能做的事情就是害羞地笑著。
  11. " i don ' t know how all of this positive feedback i ' m getting on scola is gonna effect me, " morey said with a chuckle. " it seems like in the past, the moves i made in boston that eventually worked out were the ones where everybody bashed me

    我不知道這次得到哥斯拉對我有多大的影響，莫雷笑著說， 「就像過去一樣，在波士頓，當他做出決定后，每個人都痛罵他一頓。
  12. While the glass lamp rebukes the earthen for calling it cousin the moon rises ， and the glass lamp ， with a bland smile ， calls her ， my dear ， dear sister

    53玻璃燈因為瓦燈叫它做表兄而責備瓦燈。但明月出來時，玻璃燈卻溫和地微笑著，叫明月「我親愛的，親愛的姐姐。 」
  13. I said friday, and so i have done it, said platon, smiling and displaying the shirt he had made

    說星期五做好，就星期五做好。 」普拉爾笑著解開他縫好的襯衫說道。
  14. With withered leaves they weave their boats and smilingly float them on the vast deep. children have their play on the seashore of worlds

    他們把枯葉編成小船，微笑著把它們飄浮在深遠的海上。孩子在世界的海濱做著游戲
  15. Many times, when i see an item with a paragraph deion, i just laugh & bid on it, knowing that i can do a better job of listing it than the seller did

    很多時候，當我看到一個產品有一篇文章的描述，我就會大笑著去競拍，因為我知道，我能在發布產片上比這個賣家做的更好。
  16. While the glass lamp rebukes the arthen for calling it cousin the moon rises, and the glass lamp, with a bland smile, calls her, - - - my dear, dear sister

    53玻璃燈因為瓦燈叫它做表兄而責備瓦燈。但明月出來時，玻璃燈卻溫和地微笑著，叫明月為「我親愛的，親愛的姐姐。 」
  17. Hell, i ' ll die laughing if i know i ' ve done this one thing right

    管他呢，如果我覺得我這事做得對我會笑著去死的
  18. On the day of my lasik surgery i wasn t nervous at all, because i kept thinking of all the advantages good things i ll experience after the surgery. like when i get up in the middle of the night i don t have to look for my glasses, i don t have to clean and disinfect my lenses everyday, and i dont have to spend money on lens cleanser any more

    手術當日一d都唔驚，因為個心只諗著做完手術后所有的好處:例如半夜起床唔駛蒙查查?眼鏡，唔駛日日洗con ，又可以慳番d買藥水錢等等，真系由心笑出來。
  19. Let us always meet each other with a smile, for the smile is the beginning of love, and once we begin to love each other naturally we want to do something

    讓我們微笑著相遇吧；因為微笑是愛的開始，我們一旦開始彼此相愛，我們自然就期望一起做點什麼。
  20. In the early days of her lectures, master once said, " whenever you run into any difficulty or have doubts while on the path of spiritual practice or along your life s journey, meditate more and look within yourself. you will find the answers and understand the underlying cause of your problem. if you have already done this and the problem remains unsolved master said with a smile, use your heart, concentrate, be sincere, and write to master

    早期的開示中，師父曾說過：當我們修行或生活當中遇到任何困難及疑問時，多打坐向內求就可得到解答及了解問題的所在，而如果已如此做了，尚無法解決的話師父接著笑著說：就用心專心誠心的寫信給師父，當寫好信后，自己看過一遍覺得滿意時，便可以把它撕掉或燒了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書