符合資格的 的英文怎麼說

中文拼音 [fúgězīgéde]
符合資格的 英文
eligible
  • 符 : Ⅰ名詞1 （符節） tally （with two halves made of wood bamboo jade metal issued by a ruler to gener...
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 格 : 格象聲詞rattle; gurgle
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 符合 : 1 （相合） accord with; tally with; conform to; fit; coincide; correspond; satisfy; adjust to; fu...
  • 資格 : 1 （從事某種活動所必備的條件） qualification 2 （從事某種活動所形成的身份） seniority:擺老資格 fl...
  1. Sheung wan civic centre is a full - fledged community arts centre which offers a combination of performing, rehearsal, lecture and exhibition facilities, as well as a territory - wide urbtix outlet to residents of neighbouring districts

    上環文娛中心的設備為鄰近地區的市民提供多種類型的文娛活動場地。歡迎各界人士租用，凡符合資格的非牟利團體可申請場租資助。
  2. A deceased patient may have more than one eligible surviving family member

    病故者可能有超過一名符合資格的尚存家屬。
  3. Qualifying offshore institutions must pursue the offshore activities indicated in a table approved by a decision of the chief executive of the macao sar government

    符合資格的離岸服務機構必須是從事附載于由澳門特區行政長官批示核準的附表內的各項離岸業務。
  4. Satco taking up flying training in australia upon return form the overseas training, satco will be provided with specialized air traffic control training in either the area control or aerodrome control stream. the training programme include theories, practical exercises in the simulators and on - the - job training in the real operational environment under the supervision of qualified controllers

    見習航空交通管制主任完成海外訓練返港后，將會接受區域管制或塔臺管制其中一項訓練，訓練內容包括理論、模擬機實習訓練，以及在符合資格的管制人員監督下，于實際運作環境中接受在職訓練。
  5. While it is one of the objectives of the fund to encourage joint - up efforts across these sectors, but it is not a qualifying factor

    基金的其中一個目標是鼓勵官、商、民三方合作，但這並非決定計劃是否符合資格的因素。
  6. Meanwhile, we believe that a system mechanism should be set up to assess the professional standards of environmental consultants and only competent and qualified consultants would be eligible to conduct environmental impact assessment

    同時，本會相信應設立制度機制以評估環境顧問的專業水平，只容許符合資格的顧問進行環評工作。
  7. Eligible non - profit - making district arts organizations may apply for

    符合資格的注冊非牟利地區藝術團體，可申請
  8. Eligible diesel public light bus owners who replace their diesel public light buses with lpg ones can apply for a one - off grant of 60, 000. eligible diesel public light bus owners who replace their diesel public light buses with electric ones can apply for a one - off grant of 80, 000

    符合資格的公共小巴車主如以石油氣小巴替換其柴油小巴，可申請一筆過資助金六萬元；符合資格的公共小巴車主如以電動小巴替換其柴油小巴，則可申請一筆過資助金八萬元。
  9. Eligible diesel public light bus owners who replace their diesel public light buses with lpg ones can apply for a one - off grant of $ 60, 000. eligible diesel public light bus owners who replace their diesel public light buses with electric ones can apply for a one - off grant of $ 80, 000

    符合資格的公共小巴車主如以石油氣小巴替換其柴油小巴，可申請一筆過資助金六萬元；符合資格的公共小巴車主如以電動小巴替換其柴油小巴，則可申請一筆過資助金八萬元。
  10. The department is also responsible for the payment of primary producer grants from the emergency relief fund in order to relieve financial distress suffered by farmers and fish farmers adversely affected by natural disasters and found eligible

    漁農業補助金本署亦負責發放緊急救援基金的漁農業補助金，以減輕受天災所害及被認為符合資格的農民及養魚業者的經濟困難。
  11. Charge of profits tax on qualifying debt instruments

    對符合資格的債務票據所徵利得稅
  12. To enrol, please complete the application forms for

    有興趣而符合資格的團體或特殊學校請填寫
  13. To nominate suitably qualified candidates to become directors

    提名合適且符合資格的人士出任董事；
  14. List of qualifying debt instruments

    符合資格的債務票據
  15. One eligible full - time course

    一個符合資格的全日制課程
  16. All of our instructors are qualified in teaching taekwondo officially

    我們所有之跆拳道教練均是符合資格的。
  17. Qualifying debt instruments

    符合資格的債務票據
  18. For nationals of each participating country and qualified applications will be approved on a first - come first - served basis

    所有符合資格的申請，會以先到先得的形式批核。
  19. Special ex - gratia relief payments for successful applications in respect of the deceased would range from $ 100, 000 to $ 500, 000 for each eligible family member or family, where appropriate

    病故者家屬的申請如獲批準，每名符合資格的家屬或每個家庭會按所屬類別獲得特別恩恤金十萬元至五十萬元不等。
  20. In particular, a trust fund for sars was proposed for providing special ex - gratia relief payments to families with deceased sars patients or pecial ex - gratia financial assistance to eligible recovered sars patients

    須特別注意的一點，是政府建議設立綜合癥信託基金（信託基金） ，向綜合癥病故者家屬發放特別恩恤金或向符合資格的綜合癥康復者提供特別恩恤經濟援助。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書