第一夜 的英文怎麼說
中文拼音 [dìyīyè]
第一夜
英文
the first night-monica-
Physically, she far excelled me : she was handsome ; she was vigorous. in her animal spirits there was an affluence of life and certainty of flow, such as excited my wonder, while it baffled my comprehension. i could talk a while when the evening commenced, but the first gush of vivacity and fluency gone, i was fain to sit on a stool at diana s feet, to rest my head on her knee, and listen alternately to her and mary, while they sounded thoroughly the topic on which i had but touched
體態上她遠勝於我,漂亮而精力過人,活潑而有生氣,流動著一種使我為之驚異又難以理解的豐富的生命力,夜晚的最初時刻,我還能談一會兒,但第一陣子輕松自如的談話之後,我便只好坐在黛安娜腳邊的矮凳上,把頭靠在她膝頭上,輪流聽著她和瑪麗深談著我只觸及了皮毛的話題。For the first week , whenever i looked out on the pond it impressed me like a tarn high up on the side of a mountain , its bottom far above the surface of other lakes , and , as the sun arose , i saw it throwing off its nightly clothing of mist , and here and there , by degrees , its soft ripples or its smooth reflecting surface was revealed , while the mists , like ghosts , were stealthily withdrawing in every direction into the woods , as at the breaking up of some nocturnal conventicle
在第一個星期內,無論什麼時候我凝望著湖水,湖給我的印象都好像山裡的一泓龍潭,高高在山的一邊,它的底還比別的湖沼的水平面高了不少,以至日出的時候,我看到它脫去了夜晚的霧衣,它輕柔的粼波,或它波平如鏡的湖面,都漸漸地在這里那裡呈現了,這時的霧,像幽靈偷偷地從每一個方向,退隱入森林中,又好像是一個夜間的秘密宗教集會散會了一樣。Yangzi evening, which established by xinhua daily group, has two a mazing achievement in 18 years : the amount of publication broke one million in 1995, became " no. l " in the history of jiangshu press ; on se pt 26, 2002, the publication amount broke two million, became one of th e monuments of china press history. during 18 years, staff of yangzi e vening have always keep evening paper ' s feature, stand a point of sendi ng out news in day and night as quickly as possible and make advantag es on three linesiinterview and edition, publication and sale, operation a nd management. so it form four characters : information concentrated, se vice attentive, elegant style and better readable. it declaimed that a new era of press industry is coming
新華日報集團創辦的揚子晚報, 18年來實現了兩個驚人的跨越: 1995年,發行量突破100萬份,創下江蘇報業史上的「第一」 2002年9月26日,發行量突破200萬份,成為中國報業史上的一座豐碑。 18年來,揚子報人堅持晚報特點,立足於搶發當日新聞和夜間新聞,並在采訪和編輯、發行和營銷、經營和管理三條線上創造優勢,形成了信息密集、服務到位、格調高雅、可讀性強的特色,日發行量突破200萬份,宣告了報業新紀元的到來。For instance, on the eve of germany ' s capitulation in world war i, the entente countries became absolutely superior and germany absolutely inferior, so that germany was defeated and the entente countries were victorious ; this is an example of absolute superiority and inferiority towards the end of a war
例如在第一次世界大戰中,德國屈服的前夜,這時協約國變成了絕對優勢,德國則變成了絕對劣勢,結果德國失敗,協約國獲勝,這是戰爭結局存在著絕對的優勢和劣勢之例。The country was on the eve of the first revolution.
當時全國處于第一次革命的前夜。The first night in barbour brought 100 armed natives trying to board the ships.
在港口的第一個夜晚就招來了一百名武裝的土著人,他們想方設法企圖登船。Lam ka wah alex fong and mei bo stephy tang is a married couple from being first loves to husband and wife. both of them have always had hesitatio.
新婚的第一夜,林嘉華和鄺美寶像一般由初戀便結婚的小夫妻一樣,對婚姻總有一刻猶豫和回想。Music, love and passion unite a group of aspiring teenagers to chase their dreams in this romantic comedy starring pop idol singers alex fong marriag.
新婚的第一夜,林嘉華和鄺美寶像一般由初戀便結婚的小夫妻一樣,對婚姻總有一刻猶豫和回想。Lam ka wah alex fong and mei bo stephy tang is a married couple from being first loves to husband and wife. both of them have always had hesitations in marrying
新婚的第一夜,林嘉華和鄺美寶像一般由初戀便結婚的小夫妻一樣,對婚姻總有一刻猶豫和回想。A new anti - snoring scientific breakthrough is rapidly changing the lives of ex - snorers … because the first night you use it, it stops snoring
一項新得反打鼾是瞬息萬變得生命科學突破前打鼾: :因為你用它得第一夜,它停打鼾The first night after leaving moscow had been fairly warm, and prince andrey had spent the night in his carriage. but at mytishtchy the wounded man had himself asked to be moved and given tea
撤出莫斯科的第一夜,天氣相當暖和,安德烈公爵便被留在四輪馬車上過夜但在梅季希村,這位傷員自己要求把他抬下車,給他喝茶。We saw the show on its first night
這個節目上演的第一夜我們就看了。Remember how you were on our first night
還記得你在這里的第一夜嗎Yes, l did. from the very first night
有,自從新婚的第一夜開始Tales of terror 1 hong kong version
怪談新耳袋第一夜香港版She ' s new. this is her first night
她是新來的這是她第一夜First night ? our honeymoon
-第一夜? -我們的蜜月I ' m on it. don ' t worry. it ' s just his first night here that ' s aii
我這就來,不要擔心這是它在這里的第一夜,僅此而已Now i look back on that first night in china with more insight
現在,我更加深入地回想了一下在中國度過的那個第一夜。As a photographing lover, jia recorded scenes of the first night boston 2008 using her panasonic lumix fz5
我用圖片記錄的波士頓新年第一夜,與君共享2008新年到來的喜悅! (點擊圖片查看全圖! )分享友人