第一眼就 的英文怎麼說

中文拼音 [dìyīyǎnjiù]
第一眼就 英文
when seen for the first time
  • 第 : Ⅰ助詞（用在整數的數詞前 表示次序） auxiliary word for ordinal numbers Ⅱ名詞1 [書面語] （科第） gr...
  • 眼 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （小洞; 窟窿） small hole; aperture 3 （事物的關鍵所在） key point 4 [圍棋]...
  • 就 : Ⅰ動詞1 （湊近; 靠近） come near; move towards 2 （到; 開始從事） go to; take up; undertake; engag...
  • 第一 : first; primary; foremost; first and foremost
  1. Robyn tamura, director of strategy and creative development for clinique ' s global education program, says if white is the base of your outfit, the first beauty step to take is to smooth out the skin ' s texture. then brighten the eye with and work on defining the

    倩碧全球教育項目戰略與創意發展部經理羅賓塔姆拉說，如果你的衣服以白色為主，那麼第一步就得消除面部肌膚粗糙不平然後用遮瑕產品修飾眼部，使眼睛更有神再畫眼線睫毛和眉毛。
  2. Robyn tamura, director of strategy and creative development for clinique ' s global education program, says if white is the base of your outfit, the first beauty step to take is to smooth out the skin ' s texture. then brighten the eye with concealer and work on defining the lash line, eyelashes and brows

    倩碧全球教育項目戰略與創意發展部經理羅賓塔姆拉說，如果你的衣服以白色為主，那麼第一步就得消除面部肌膚粗糙不平然後用遮瑕產品修飾眼部，使眼睛更有神再畫眼線睫毛和眉毛。
  3. When gla erg, who lives near ottawa, canada, saw his gray - haired little sister for the first time, he recognized her immediately, he said

    當住在加拿大渥太華附近的格萊斯伯格第一眼看到滿頭白發的小妹妹時，他說他一下子就認出她來了。
  4. He said he would split open a raw irish potato and stick the quarter in between and keep it there all night, and next morning you couldn t see no brass, and it wouldn t feel greasy no more, and so anybody in town would take it in a minute, let alone a hair - ball

    他說他可以把一塊愛爾蘭土豆掰開，把偽幣夾在當中間，這樣放一個晚上，第二天早上，你就看不見銅的影子了，也不會滑膩膩的了。鎮上的人誰都會一眼就收下它，不只是毛球會收。
  5. Although i was not a bird ? watcher, my first glimpse of the adorable puffin won me over

    盡管我不是一名觀察研究野鳥的學者，但是當我第一眼看到那可愛的海鸚，就被它迷住了。
  6. Perhaps it was this - perhaps it was the look of the island with its grey, melancholy woods, and wild stone spires, an the surf that we could both see and hear foaming an thundering on the steep beach - at least, although the sun shone bright and hot, and the shore birds were fishing and crying all around us, and you would have thought anyone would have been glad to get to land after being so long at sea, my heart sank, as the saying is, into my boots ; and from that first look onward, i hated the very thought of treasure island

    可能是因為這個也就是這個島嶼的模樣，包括它灰色憂郁的林子和巖石裸露的峰頂，以及我們可以看到和聽見的浪擊陡岸的飛沫和轟鳴總之，盡管日頭照著，明媚而和暖，岸上的鳥繞著我們四周鳴叫著捕食魚類，你會想到，在經過了這么長時間的海上航行后，任何一個人都會興高采烈地上岸去走走，但是，就像俗語說的，我的心沉到了底從第一眼見到陸地起，我一想到這個寶島就厭惡透頂。
  7. On the first day, when, getting up early in the morning, he came out of the shed into the dawn, and saw the cupolas and the crosses of the new monastery of the virgin, all still in darkness, saw the hoar frost on the long grass, saw the slopes of the sparrow hills and the wood - clad banks of the encircling river vanishing into the purple distance, when he felt the contact of the fresh air and heard the sounds of the rooks crying out of moscow across the fields, and when flashes of light suddenly gleamed out of the east and the suns rim floated triumphantly up from behind a cloud, and cupolas and crosses and hoar frost and the horizon and the river were all sparkling in the glad light, pierre felt a new feeling of joy and vigour in life such as he had never experienced before

    第一天，他一大早就起了床，走出棚子，頭一眼就看見新聖母修道院開始還發暗的圓屋頂和十字架，看見覆蓋著塵土的草上的寒露，看見麻雀山的丘陵，看見隱沒在淡紫色遠方的，長滿了樹木的，蜿蜒著的河岸，他覺得空氣清新，沁人肺腑，可以聽到從莫斯科飛越田野的烏鴉的啼叫聲，一會兒，在東方天際邊，突然噴射出萬道霞光，一輪紅日從雲層里漸漸顯露出來。於是，圓屋頂，十字架露水遠方和那條小河所有這一切都在陽光下閃爍，這時，皮埃爾感覺到一種從來都沒有經歷過的，全新的，生活的喜悅和力量。
  8. The first sight of the low flat shapes on the horizon in the sunrise confounded him.

    他第一眼看見出現在晨曦中地平線上的那些低矮平塌的東西，就愣住了。
  9. Follow the notes upon the journey. at first sight marks one ' s destging, once the voyage comes to an end, return lies within hasty keys

    跟隨著音符踏上旅程，第一眼就決定了緣分.當旅途走到末路，迴路藏在急速的音律里
  10. How - tos and faqs will often be the first place new adopters look

    How - to問題以及faq常常出現在新采納者第一眼就可以看到的地方。
  11. It was my first major purchase, and it ' s the first thing you see when you walk in the door

    這是我第一次親自購買傢具，當你進入我家的第一眼就能看到它。
  12. But after met you, the first sight made mountain slided, land cracked, water flowing oppositely only by

    但是見到你之後，僅僅第一眼就使得山崩地裂水倒流。
  13. To the tender eye of a father or a lover, the first glance would have sufficed to reveal valentine s condition ; but to this hireling, valentine only appeared to sleep

    在一位父親或一個情人，第一眼就足以決定一切，瓦朗蒂娜已死但在護士看來，她只象是睡著了。
  14. This emotional dimension contributed directly to the visual design of the interface, which needed to appear immediately professional and trustworthy in order to satisfy the persona ' s goal of feeling safe

    這種情緒會直接影響到界面的設計，因為為了滿足這類人物角色對于「安全感」的需求，界面必須在第一眼就讓人感覺專業和可信任。
  15. He fell in love with her at first sight

    他看她的第一眼就愛上了她。
  16. A sorry lot like you in the first instance

    第一眼就看得出的倒霉蛋
  17. The " solution is what " they " really wanted in the first place

    解決方案就是他們在第一眼就真正想要的！
  18. Tom met mary at a party, and it was love at first sight

    一次聚會中湯姆遇到了瑪麗，而且第一眼就愛上了她。
  19. It was love at first sight

    那是第一眼就有的愛
  20. The angel thinks in a moment. then, she says : “ please tell me your name first, ok

    這男孩在第一眼就愛上了天使。他對天使說： 「請告訴我你的名字好嗎，小姐？ 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書