筆挺直立 的英文怎麼說

中文拼音 [bǐtǐngzhílì]
筆挺直立 英文
stand square well ironed
  • 筆 : Ⅰ名詞1 （寫字畫圖的用具） pen; pencil; stylus; writing brush 2 （手法; 筆法） technique of writin...
  • 挺 : Ⅰ動詞1 （伸直或凸出） stick out; bulge or protrude; straighten up 2 （勉強支撐） stand; hold out;...
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 筆挺 : 1. （很直地） （standing） very straight; straight as a ramrod; bolt upright 2. （燙得很平） well-ironed; trim
  • 直立 : up-right; stato-直立莖 [植物學] erect stem
  1. The poplars stand upright in the field of the north

    白楊樹筆直地挺立在北方的曠野上
  2. Secondly, speaking from the gesture of the ancient stories, standing is different from straightens up and leans against between male and female, the difference is also existing in gait between steadiness and litheness

    就小說涉筆的人物身勢造型而言，男、女立姿的挺直與斜倚，以及步態的穩健與輕盈，相比較而存在。
  3. It is resolvedly whole, self - contained, desiring nothing but rightness, content with restricted completion. tall or short, it will be straight

    它堅定完整，獨立成長；除了長得挺拔正直，別無所求；雖受限制而依然完美，它便感到滿足。不管是高昌矮，它總是長得筆直。
  4. The handle turned, the door unclosed, and passing through and curtseying low, i looked up at - a black pillar ! - such, at least, appeared to me, at first sight, the straight, narrow, sable - clad shape standing erect on the rug : the grim face at the top was like a carved mask, placed above the shaft by way of capital

    我進去行了一個低低的屈膝禮，抬起來頭竟看見了一根黑色的柱子！至少猛一看來是這樣。那筆直狹小裹著貂皮的東西直挺挺立在地毯上，那張兇神惡煞般的臉，像是雕刻成的假面，置於柱子頂端當作柱頂似的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書