管理人的 的英文怎麼說

中文拼音 [guǎnlǐrénde]
管理人的 英文
managerial
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 管理人 : administrant
  • 管理 : manage; run; administer; supervise; rule; administration; management; regulation
  1. The analysis on the legal position of the insolvency assignee

    論破產管理人的法律地位
  2. It expounds the origin of bankruptcy administrator system, gives a general introduction to specific bankruptcy administrator system of such countries like germany, japan, us and uk, etc, and makes summaries and comments on the history and status quo of our bankruptcy administrator system, thus it provides a solid theoretical foundation for the following discussion. in the second section, the author discusses the nature and status of bankruptcy administrator. on the basis of introduction, comparison and evaluation of various theories of legal systems of civil law and common law, this paper comes up with the view point that it is appropriate for china to establish the bankruptcy administrator system with the trustee system as its core, it redefines the bankruptcy administrator and provides theoretical base point for the perfection of the bankruptcy administrator system in china

    本文的第一部分從考察破產管理人制度的歷史沿革入手，在闡釋了破產管理人制度的起源之後對德、日、美、英等國各具特色的破產管理人制度進行了總體的介紹，並對我國破產管理人制度的歷史和現狀進行了綜述和評介，為展開後文的論述提供了深厚的理論背景；文章的第二部分就破產管理人的性質和地位問題展開討論，在介紹、比較和評價大陸法系與英美法系關于該問題的各種學說基礎上，提出了我國宜以信託制度為核心，確立破產管理人制度的觀點，對破產管理人進行了定位，從而為後文完善我國破產管理人制度的構想提供了理論基點；最後，文章就如何完善我國破產管理人制度提出了一些構想，主要對破產管理人的選任和撤換、破產管理人的權利和義務、對破產管理人的監督機制等方面的制度建構和完善提出了一些具有現實意義的設想和建議。
  3. In the internal governance of the investment fund, the article discusses the manger ’ s duty, the custodian ’ s supervision, the unit holder meeting and the unit holder ’ s litigation

    投資基金的內部治理主要討論了基金管理人的義務、託管人制度和基金持有人大會制度和基金持有人訴訟的制度。
  4. In the second part, i elicit the purposes of the system : to regulate the power of the fund manager and protect the interests of the fund unit holders. only by doing so can we realize the function of the trust system in the aspects of the transfer and management of assets and the concentration of capital

    第二部分主要闡述設立利害關系人交易監管制度的目的在於對基金管理人的權力進行監控以保障基金單位持有人的利益，從而有利於財產轉移、財產保障以及資本聚集等信託制度功能的實現。
  5. As a result, it is necessary to regulate the behavior of the fund manager by imposing obligation on them, whose fundamental purpose is to prohibit or eliminate the factual or potential conflict of interest between the fund manager and the fund unit holders for a healthy and ordinal operation of the securities market

    因此，有必要對基金管理人的管理運作行為進行監管，設定其誠信忠實義務。其根本目的就是禁止或消除基金管理人與基金持有人之間現實的或潛在的利益沖突，以維護證券市場的健康、有序運轉。
  6. Every financial player has its respective advantages, among which banks give an incomparably outstanding performance in running enterprise annuity, particularly as a trustee. plus, trust policies enable the policies of enterprise annuity to have superiority in a general sense by the guarantee and flexibility of their featured property security

    而保險公司通過銷售投資連結、萬能壽險等產品，已經積累了帳戶管理人的經驗，保險公司具有很強的年金計劃的設計、銷售能力以及精算能力，其營業網點遍布全國的省、市、縣、鄉、鎮。
  7. Some provisions of the supreme people s court on the service of judic

    最高人民法院關于審理企業破產案件指定管理人的規定
  8. In the fourth part, the writer deals with the selection and appointment system of the bankruptcy trustee

    在第四部分，筆者從責任主體的角度分析了破產管理人的選任制度。
  9. In part in, the author studies the obligation - blinding mechanism to the trustees, which is the core of governance structure of fund, pointing out that one of the main reason for the serious abnormality of current funds is the lacking of duty performance of the trustees. though it is hand to set up an effective obligation - binding mechanism to the trustees under the chinese current legal system, we can learn from britain and the u ? s ? a. in part iv, the author studies the mechanism of balance inside the governance structure of funds, that is the supervision mechanism of trustors and the balance mechanism of fund - holders, then puts forward that strengthening the balance mechanism inside the funds is an important step to establish an effective governance structure of found ; further more, to deal with the problems in the two mechanisms the author makes some suggestion about perfecting the mechanism of balance inside the fund in china

    本文共分四個部分，第一部分通過對信託制基金本質和特點的分析，指出了架構信託制基金治理結構的必要性，並闡述了架構我國基金治理結構應遵循的基本原則；第二部分對架構信託制基金治理結構的基礎，也就是信託制基金的組織結構進行了研究，認為我國基金組織結構存在較大缺陷，但現存基金組織結構的立法模式也不適宜我國照搬照抄，而自益信託、共同信託才是我國信託制基金組織結構的應然選擇；第三部分對基金治理結構的核心問題，即基金管理人的義務約束機制進行了研究，指出：我國目前存在的基金行為異化現象嚴重的主要根源之一就是基金管理人義務的缺失；但在我國現行法律制度框架內無法架構起有效規制管理人的義務機制，而英美法對基金管理人的受信人義務的規定值得我們借鑒；第四部分對基金治理結構的內部監控機制，即基金託管人的監督機制和基金持有人的制衡機制進行了研究，指出：強化基金內部監控機制是架構有效的基金治理結構的重要一環；並針對我國這方面機制存在的問題提出了完善我國基金內部監控機制的建議。
  10. 3 name of the manager and address for handling business

    三管理人的姓名及其處理事務的地址
  11. The remuneration of the administrator shall be determined by the people ' s court

    管理人的報酬由人民法院確定。
  12. Article 32 the remuneration for the manager shall be decided by the peoples court

    第三十二條管理人的報酬數額由人民法院決定。
  13. Muriel : right. so we have to put ourselves into the role of the manager or supervisor

    好。我們把我們自己放到經理或管理人的角色中去。
  14. If an individual serves as administrator, he / she shall take out practice liability insurance

    個人擔任管理人的，應當參加執業責任保險。
  15. The command center and the on - scene - commanders have the duty and role of risk managers

    指揮中心和現場指揮員肩負著風險管理人的角色與任務。
  16. The development manager ' s on - site ( field ) supervisory, clerical and administrative personnel

    開發管理人的現場（工地）監理、文書和行政人員。
  17. If this law otherwise provides regarding the duties of the receiver, such provision shall control / prevail / apply

    本法對管理人的職責另有規定的，適用其規定。
  18. Article 73 : upon an application by the debtor and subject to the approval of the people ' s court, the debtor may, during the restructuring period, manage its property and business matters itself under the supervision of the administrator

    第七十三條?在重整期間，經債務人申請，人民法院批準，債務人可以在管理人的監督下自行管理財產和營業事務。
  19. If the circumstance specified in the preceding paragraph arises and if the administrator has, pursuant to this law, already taken custody of the debtor ' s property and business matters, it / he / she shall hand over such property and business matters to the debtor and the functions and powers of the administrator as specified in this law shall be exercised by the debtor

    有前款規定情形的，依照本法規定已接管債務人財產和營業事務的管理人應當向債務人移交財產和營業事務，本法規定的管理人的職權由債務人行使。
  20. If conspirators meet in the house of a tavern - keeper, and these conspirators are not captured and delivered to the court, the tavern - keeper shall be put to death

    如果在客棧管理人的房子中碰到陰謀者，而這些陰謀者沒有被捕獲和送到皇宮，客棧管理人將被處以死刑。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書