精神強化 的英文怎麼說
中文拼音 [jīngshénqiánghuà]
精神強化
英文
cyber-enhancement-
During the course, the belief and sense of urban citizen presented dislocation, such as moral weakens, values multivariety hedonistic life - style spreads, and so on. lt requires timely guidance, social urban civil culture is important leading force. as the same time, urban civil culture can provide spiritual impetus for city building. lt can not only raise citizen ' s quality, hasten the modernization, civilization and market of city, but also achieve the developmental object of social culture, raise civil culture level of all nation to strengthen urban civil culture
在轉型過程中，城市公民在信仰觀念上出現了錯位，諸如道德觀念淡化、價值取向多元化、享樂主義生活方式泛化等等，需要予以及時引導，社會主義城市公民文化是重要的引導力量。同時，城市公民文化可為城市建設提供精神動力。加強城市公民文化建設不但可以提高市民素質，促進城市的現代化、文明化和市場化，還有助於實現社會主義文化發展目標，提高全民族的公民文化水平。In china, culture poverty in the impoverished and backward areas mainly includes such features as poor knowledge, large population of illiterates and semi literates, low desire for knowledge, being conservative, getting accustomed to out - dated life style, low interest and enthusiasm in labor and production, passive attitude of reliance on others, lack of ideal and aspiration, lack of entertainment equipment and living a dull life. it is common for our people to have out - dated ideas and narrow minds. they tend to be low, timid and loose
在中國現階段，貧困落後地區的文化貧困主要表現為：知識貧困，文盲半文盲人口多，人們求知慾低；思維遲鈍，思想保守，習慣于舊式生活方式；生產興趣弱化，勞動積極性不高，等待、依賴心理較為明顯；精神空虛，得過且過，缺乏理想和追求，沒有進取精神；文化娛樂設施嚴重缺乏，生活單調；價值觀念陳舊，觀念更新極慢：情緒低落，自卑感強，行為鬆散。While transition phase of economic reform, the gap of the richness and poorness, the mental imbalance of social groups are the epoch characteristic of insurance industry, the literae spirit facing the vicissitudes of social structure, fierce competition come from foreign industry company etc, all these are production relationship ' s changes resulted from the changes of productivity. we must look for new solutions that matches these two aspects. of course, this is a imminence question that faces with a series of insurance company like ping ' an
我國保險業所處的歷史時代，在改革的過度階段，貧富差距有所擴大，社會群體間的心理平衡，原有的人文精神在面對社會結構的現代變遷與人性結構的現代轉換，保險業所具有的特殊行業特點、面臨國際實力強大的保險業同行的競爭等，這些都是基於新的生產力基礎上的生產關系的變化，這時需要從生產力和生產關系相互匹配的角度去分析該問題並提出解決途徑。For example, the dsm diagnostic changes emphasize symptom checklist approaches to psychiatric diagnosis ; neuroscience and psychopharmacology gains emphasize somatic interventions ; delivery system changes, and inadequate availability of psychiatrists, diminish attention to the psychological aspects of the patient ' s presentation and treatment
舉例說， dsm診斷的變化強調用癥狀量表來作精神科診斷；神經科學和精神藥理的發展強調了軀體的干預；傳遞系統的變化，以及不充足的精神科醫生，使得對病人表現以及治療的心理側面的重視減少。Whether the region culture can work as a source of ideological and political education or support personnel - training with powerful thoughts tank, spiritual motivation and intellectual support not only relies on its background of history or its influence, but also relies on its quotable value in qualified personnel fostering
摘要區域文化能否成為思想政治教育的資源，為人才培養提供強有力的思想寶庫、精神動力和智力支持，不僅在於其歷史內涵的深度，影響力的強度，還在於它對於人才成長可資借鑒的價值。As in doctor faustus, the " deed of gift " invokes the issue of " salvation, " though in frost ' s parable, the faustian spirit of america is not merely strengthened temporarily and adventitiously as faustus was, but instead is actually redeemed from weakness by a surrender to and immersion in the violent destructiveness of nature, self - reliance and war
如同在浮士德博士一劇中，禮物契約召喚起救贖的問題，在佛洛斯特寓言中，美國的浮士德精神不但暫時而巧合地被強化，而實際上的救贖免於軟弱之方，則是要面對大自然的毀滅、人的妄自尊大及戰爭中，體悟到人力不能勝天，而知所收斂。The importance ' s of socialist spiritual civilization and culture development have been emphasized to cultivate human since the third plenary session of the eleventh central committee of the cpc
黨的十一屆三中全會以來，一直強調我國社會主義精神文明建設和文化建設對于培育人的重要作用。Since my company is founded, insist to pursue " to be begged with quality live, beg those who develop " to manage a concept with credit, strengthen business management ceaselessly, implement quality management and quality assurance standard in the round ; enterprise of " high a letter is this " with the person, improve employee quality in the round, pay attention to pair of employee to undertake thought ethics education and professional skill groom, foster employee to love hillock to respect the thought of enterprising of course of study, solidarity hard ; the culture entertainment that launchs formal diversity, rich and colorful moves edify employee sentiment alive, strengthened the cohesive affinity of the enterprise and centripetal force thereby, showed the mental scene with a modern good business adequately
我公司創建以來，堅持奉行"以質量求生存，以信譽求發展"的經營理念，不斷加強企業管理，全面貫徹質量管理和質量保證標準；崇信"企業以人為本" ，全面提高員工素質，注重對員工進行思想道德教育和專業技能培訓，努力培養員工愛崗敬業、團結進取的思想；開展形式多樣、豐富多彩的文化娛樂活動陶冶員工情操，從而增強了企業的凝聚力和向心力，充分展現了一個現代化企業良好的精神風貌。Labour union must unremitting ground is passed multiform, undertake to the worker with patriotism, collectivistic, socialism the thought morality that is core is taught, the master spirit of incentive worker ; in the meantime, the education of knowledge of the science that strengthens pair of workers, culture, technology, make broad worker increases the ability that produces construction
工會必須堅持不懈地通過各種形式，對職工進行以愛國主義、集體主義、社會主義為核心的思想道德教育，激勵職工的主人翁精神；同時，加強對職工的科學、文化、技術知識的教育，使廣大職工增長生產建設的才幹。Strengthen the role of district officers to foster community spirit and to better resolve local problems
強化各區民政專員的角色，以建立社區精神及更妥善解決地區問題Entering the new historical times and developing stages of all - out efforts to construct a well - to - do society in our country, in the face of the negative effect produced toward our country ' s advanced culture development by swift and violently developing of economic globalization and information networking of the world, in the face of the quickening of market economy paces of reform and opening - up once in our country cause social life diversification and interests subject pluralism which inevitably takes shadow on the agitation and infiltration of different mind and culture, in the face of the spiritual culture need which the people increase day by day, in the face of the influence owing to western capitalist class and westernization and strategy of splitting up that hostile force adopt of decadent ideology, the advanced ideological ethical culture in contemporary china is not only confronted with historic opportunities and advantageous condition to accelerate its development, but also faced with austere challenge and trial
在我國進入全面建設小康社會的新的歷史時期和發展階段，面對世界經濟全球化和信息網路化的迅猛發展對我國先進文化發展所產生的影響，面對我國改革開放和市場經濟步伐的加快導致社會生活多樣化和利益主體多元化所必然引起的各種思想文化的相互激蕩、相互滲透，面對人民群眾日益增長的精神文化需要，面對西方資產階級腐朽思想的侵蝕和敵對勢力所採取的「西化」 、 「分化」的戰略圖謀，當代中國先進思想道德文化既面臨加快發展的歷史機遇和有利條件，也面臨十分嚴峻的挑戰和考驗。大力發展先進思想道德文化，對于促進中國先進文化的發展，為改革開放和現代化建設提供正確的指導思想和強大的精神動力，具有重要的戰略意義。The supplement has existed for more than one hundred years in china, and it is inimitable. the thesis makes a retrospect on the traditions of the supplement, which attaches more importance to literature and flesh and blood. the thesis draws its general picture in the characteristics. it is characterized the changes of the supplement since 1978 with the progress of reformation of journalism. all kinds of supplements with particular angles in the realism strengthen cognition function, aesthetic function, service function through publishing thoughtful, informative and interested articles, so it can help readers improve theoretic culture, thought culture, knowledge and life culture in the extent and depth. the supplement and news edition bring out the best in each other, so it can promulgate ample knowledge, reflect life ' s transformation, change people ' s ideas, transform social traditions and set up new - style substance and spirit life. further more, the thesis points out some current problems in the development of the supplement and prposes some countermeasure
本文回顧了副刊重視文學和關注現實傳統的形成，著重探討了改革開放以來，副刊在新聞改革的推動下，各個階段出現的新變化：種類繁多的副刊從現實生活和獨特視角出發，通過發表具有思想性、知識性、實用性、趣味性的文章，在新的廣度和深度上強化認識功能、審美功能與應用功能，幫助讀者提高理論修養、思想修養、知識素養和生活素養，與新聞版相得益彰，從而以較強的時代意識，傳播內容豐富的知識，反映社會生活的變化，轉變人們的觀念，移風易俗，創建新型的物質和精神文化生活。The third part raises five strategies to perform campus culture ' s function of morality. that is to reinforce campus spiritual culture construction, campus society culture construction, campus system culture construction, campus environment culture construction and student working group construction. the last part is the appendix, presenting the practice of campus culture at colleges and universities in shenyang, the paper further reveals some specific methods of taking full of use the morality function of campus culture
第一部分闡述大學校園文化的定義和構成；第二部分從德育視角詳細論證了大學校園文化的認識功能、陶冶功能、規范功能和心理培育功能；第三部分提出了發揮大學校園文化德育功能的五項對策，即加強大學校園精神文化建設、加強大學校園社團文化建設、加強大學校園制度文化建設、加強大學校園環境文化建設和加強大學學生工作隊伍建設；第四部分是附錄，以沈陽大學校園文化德育功能個案研究來進一步說明大學校園文化發揮德育功能的具體做法。The media and publicity work as well as ideological and moral education have kept improving
宣傳輿論工作和思想道德建設不斷加強，群眾精神文化生活日益豐富。The media and publicity work as well as ideological and moral education have kept improving. the people ' s cultural life has become increasingly rich and colorful
宣傳輿論工作和思想道德建設不斷加強，群眾精神文化生活日益豐富。The influence embodies itself in the following : the strengthening of the national identity through this inheritance ; the inheritance of the ethnic origin, genealogy and name as the core content ; special needs for special cultural inheritance to ensure its effective inheritance ; the traits of consanguinity and deification formed in the process due to its peculiarities
雲南特困民族傳統精神文化對文化傳承的影響主要體現為：為達到通過精神文化的傳承來強化認同意識的目的，族源、族譜、族稱的傳承成為文化傳承中的重要核心內容；為保證精神文化的有效傳承，對文化傳承的方式提出了特殊的要求；傳統精神文化的獨特性使傳承過程形成了血緣性和神化性的特點。We are making our efforts to turn this festival into a comprehensive festival of tourism, trade and economy, an open window to demonstrate the spirit culture of our city and a carrier to strengthen the exchanges and cooperation with both domestic and foreign friends
我們力求把此次節日辦成集旅遊、經貿於一體，多角度展示我市精神文化的窗口，全方位加強與海內外朋友交流合作的載體。It concludes four parts. in the first part, i expound and analyze marx and engels " theory of needs and the application and development of it, and clarify that marx and engels " theory of needs is the scientific methodology and the theory guide for us to study the issue of people ' s spiritual and cultural needs ; in the second part, i expound the relationship between people ' s spiritual and cultural needs and cultural and ideological progress, introduce the definition and intention of spiritual and cultural needs and the significance for cultural and ideological progress, and clarify that spiritual and cultural needs is the starting point and foothold of cultural and ideological progress ; in the third part, i mainly introduce the new change, characteristics and tendency of people ' s spiritual and cultural needs in contemporary china since practicing reform and opening up policies and analyze the economic, political and cultural reason ; in the forth part, i put forward some countermeasures and proposals on the problem of how to more efficiently satisfy and guide people ' s spiritual and cultural needs such as upholding and developing marxist theory, strengthening lofty ideal and faith and socialism morality construction, developing education and science undertakings, quickening development of culture industry, flourishing socialism culture and art to satisfy people ' s spiritual and cultural needs, and raising people ' s quality and accomplishment of ideology, culture and art, guiding culture consumption, standardizing the culture market and purifying cyber culture, etc to guide people ' s spiritual and cultural needs
全文分為四個部分，第一部分闡述和分析了馬克思恩格斯的需要理論，以及後人對馬克思恩格斯需要理論的運用和發展，闡明了馬克思恩格斯的需要理論是我們研究人的精神文化需要問題的科學的方法論和理論指南；第二部分論述了精神文化需要與文化建設的關系，介紹了精神文化需要的定義、內涵，精神文化需要問題對文化建設的重要意義和作用，闡明了精神文化需要是文化建設的著眼點和立足點；第三部分重點介紹了改革開放以來，當代中國人的精神文化需要呈現出來的新變化、新特點、新動向，分析了其中的經濟、政治和文化原因；第四部分對于如何正確滿足和引導當代中國人的精神文化需要提出了對策，指出滿足人的精神文化需要，要堅持和發展馬克思主義理論，加強理想信念和社會主義道德建設，要發展教育科學事業，要加快發展文化產業，要繁榮社會主義文化藝術；引導人的精神文化需要，要從提高人的思想文化素質和文化藝術修養，引導文化消費，規範文化市場和凈化網路文化等幾個方面做出努力。The essay not only manifests the phenomena of china ' s and western traffic subcultures respectively, but also provides classifying strategies keeping in line with the gaps and differences between the two, pursuing a commonly available and really adoptable global traffic system, in order to motivate the balancing development of material, science and technology, and metal culture in the traffic field
通過分析中西交通非強制性規範文化的差異現象，並提出不同的差異應進行分類策略，使全球交通文化能形成求「大同」存「小異」的生態體系，從而推動交通物質、科技、精神文化的全球平衡發展。China wants to become the strong economic country through - out the world, to enhance its comprehensive actual strength, and raise its national position, china must depend on the completely development of enterprises which undertake the most advanced productive forces in modern times, because enterprises create both social material culture and spirit culture, china must depend on enterprise ' s culture which is the soul and spirit pillar of the enterprises " existing and even development
中國要成為一個世界性經濟強國，使國家的綜合實力得到增強，國家地位得到提高，必須依賴于現代最先進生產力的承擔者? ?企業，這個社會物質文化和精神文化的創造者的充分發展，必須依賴于企業生存、發展的靈魂和精神之柱? ?企業文化。分享友人