糊塗的 的英文怎麼說

中文拼音 [hútúde]
糊塗的 英文
besotted
  • 糊 : 糊名詞（樣子像粥的食物） paste
  • 塗 : Ⅰ動詞1 （抹） spread on; apply; smear 2 （亂寫或亂畫） scrawl; scribble 3 （抹去） cross [blot; s...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 糊塗 : muddled; confused; bewildered
  1. There is no folly so besotted that the idiotic rivalries of society, the prurience, the rashness, the blindness of youth, will not hurry a man to its commission

    社交場中的愚蠢角逐年青人的好色魯莽和盲目，會使人什麼糊裡糊塗的蠢事都幹得出來。
  2. I'm not in my dotage yet; i can still drive to gilly.

    我還沒到老糊塗的年紀呢，我可以自己開車到吉利去。
  3. The foolish young man had asked her to fly.

    糊塗的小夥子約她私奔。
  4. My brain ' s in a fuddle

    我的腦子糊裡糊塗的
  5. She was a careless jade.

    她是個糊塗的輕狂女人。
  6. She'll queer elizabeth hunter's opera.

    她一定會把伊麗莎白亨特的歌劇搞得一塌糊塗的。
  7. She confusedly realised this reversal of her attitudes, but could not make out what it portended.

    她糊裡糊塗的意識到自己這種相反的態度，但是不知道它會帶來什麼。
  8. Man, lion, and arrow deal dizzyingly with the time / space problem ; a chase with intent to murder during rush - hour traffic traces the ultimately saving method in the madness ; cross lovers are further crossed by the crazy pattern of highway driving - and so it goes

    人，獅子和弓箭一起糊裡糊塗的對付時間/空間問題;在交通高峰時間的追殺反而最終在瘋狂中找到了一個解決辦法;關系復雜的戀人們被高速公路上的瘋狂駕駛搞得關系更加復雜，以及諸如此類的故事。
  9. Our delta force was infiltrating through shijingshan road and fuxing road after a safe landing on babaoshan. but they met heavy resistance near the gongzhufen bridge. commander coyote yelled, under the heavy fire of six outdated naval guns and walls of cannons, " who the shit - brained bastard provided these maps

    安全空降在八寶山的三角洲部隊沿石景山路，復興路秘密潛入，結果在公主墳橋附近遭到頑強抵抗，被六門老式艦炮和滿墻的機炮轟得一塌糊塗的野狼指揮官怒罵到: 「是哪個腦子里裝屎的傢伙準備的地圖？
  10. Those who are faithfuless know the pleasures of love ; it is the faithful who know love ' s tragedies. - - - oscar wilde

    水性楊花者品嘗愛的快樂，忠貞不二者體味愛的悲劇。同樣也可以說，糊塗的人品嘗愛的快樂，太清醒的人體味愛的悲劇。
  11. You are drunk every night, aren't you ?

    你不是每晚上都喝得稀里糊塗的嗎？
  12. All the reports which jos brought from the streets fell very vaguely on her ears.

    喬斯從街上帶了消息回來，她也不過稀里糊塗的聽著。
  13. In the midst of his bewilderment, the man in the cocked hat demanded who he was, and what his name was.

    正在他覺得糊裡糊塗的時候，那個戴三角帽的人又來問他是誰，叫什麼名字。
  14. He was not a man to lose his head in an emergency.

    他這個人在緊急情況下是不會糊塗的。
  15. Then must you speak of one that loved not wisely but too well ; of one not easily jealous, but being wrought perplex ' d in the extreme ; of one whose hand, like the base indian, threw a pearl away richer than all his tribe ; of one subdued eyes, albeit unused to the melting mood, drop tears as fast as the arabian trees their medicinal gum

    你們應當說我是一個在戀愛上不智而過于深情的人；一個不容易發生嫉妒的人，可是一旦被人煽動以後，就會糊塗到極點；一個像印度人一樣糊塗的人，會把一顆比他整個部落所有的財產更貴重的珍珠隨手拋棄；一個不慣于流婦人之淚的人，可是當他被感情征服的時候，也會像涌流著膠液的阿拉伯膠樹一般兩眼泛濫。
  16. This c - minus student

    成績一蹋糊塗的學生
  17. She ' s divorced, and she ' s really screwed up about her relationships with men

    她離過婚，而她對於她跟男人的關系真的一蹋糊塗的。
  18. In winning the presidential nomination he had caused a split with the grant wing of the republican party, a development which preyed on the addled mind of shabby chicago lawyer named charles guiteau

    在贏得總統提名時，加菲爾德曾經引起與共和黨格蘭特派的分裂，事態的發展激怒了芝加哥一位頭腦糊塗的落魄律師，他名叫查爾斯?吉特奧。
  19. Every man is mad once or twice in his life.

    每個人一生中，總不免有一兩次糊塗的時候。
  20. Great. okay, it can get confusing up here

    太好了，在船上很容易把人弄糊塗的
分享友人
分享到 Line

分享到臉書