約拿的神跡 的英文怎麼說

中文拼音 [yāonádeshénjī]
約拿的神跡 英文
sign of jonah
  • 約 : 約動詞[口語] （用秤稱） weigh
  • 拿 : Ⅰ動詞1 （用手或其他方式抓住或搬動物體） hold; take 2 （用強力取; 捉拿） seize; capture 3 （掌握; ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 跡 : 名詞1 （留下的印子; 痕跡） mark; trace 2 （前人遺留的建築或器物等） remains; ruins; vestige 3 （...
  1. There is an earlier reference to the jonah sign in matthew 12 : 39 - 41

    在馬太福音12 ： 39 41里有關于約拿的神跡的經節。
  2. However he warned that god would give them a sign, the sign of the prophet jonah, in verse 4

    他仍然警告說神會給他們一個神跡，就是先知約拿的神跡（第4節） 。
  3. As the crowds increased, jesus said, " this is a wicked generation. it asks for a miraculous sign, but none will be given it except the sign of jonah

    29當眾人聚集的時候，耶穌開講說，這世代是一個邪惡的世代。他們求看神跡，除了約拿的神跡以外，再沒有神跡給他們看。
  4. As the crowds were increasing, he began to say, " this generation is a wicked generation ; it seeks for a sign, and yet no sign will be given to it but the sign of jonah

    路11 : 29當眾人聚集的時候、耶穌開講說、這世代是一個邪惡的世代他們求看神跡、除了約拿的神跡以外、再沒有神跡給他們看。
  5. And when the people were gathered thick together, he began to say, this is an evil generation : they seek a sign ; and there shall no sign be given it, but the sign of jonas the prophet

    當眾人聚集的時候、耶穌開講說、這世代是一個邪惡的世代他們求看神跡、除了約拿的神跡以外、再沒有神跡給他們看。
  6. The activities of " joshua of nazareth, " told using the device of an exchange of letters between a roman physician and his nephew, are depicted as a political rather than a spiritual matter, with no mention of miraculous works

    一位羅馬醫生和他侄子的通信中講到的「拿撒勒人約書亞」的事跡被描述成政治上而不是精神上的事件，也不提及神跡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書