約束性的 的英文怎麼說

中文拼音 [yāoshùxìngde]
約束性的 英文
restrictive
  • 約 : 約動詞[口語] （用秤稱） weigh
  • 束 : Ⅰ動詞1 （捆; 系） bind; tie 2 （控制; 約束）control; restrain Ⅱ量詞（用於捆在一起的東西） bundle;...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 約束 : keep within bounds; restrain; bind; bound; boundage;tie; restraint; restriction; engagement; repr...
  1. Under the fractal application, the transitional state rendering method based on t - fbm constraint model is proposed. in this model, the transitional deformation energy is defined as the bi - association between the initial state and the transitional fractal detail, and the fbm constraint is realized by the threshold statistical estimation. furthermore, the regional buffering control and regional harmonic control can offer more abundant and flexible control ways for the rendering of fractal transitional state

    針對過渡狀態可視化的分形應用，提出了基於t一fbm約束的繪制方法，將過渡變形能作為與初始形狀和過渡分形細節之間的雙向關聯，以閉值估計一作為fbm約束因子的具體實現，以區域緩沖與區域調和作為不同約束下的控制手段，很好地在繪制結果中反映出分形性過渡特性的分佈情況。
  2. Expect grumbling and months of horse trading as recommendations are turned into legally binding directives

    預料中的抱怨和幾個月來的討價還價被具有法律約束性的指令所代替。
  3. America and russia have called jointly for other states to accept the curbs imposed by their bilateral treaty on intermediate - range nuclear forces

    美俄聯合號召其他國家接受就在《中程核子武器條約》中簽署的雙邊談判中約束性條款。
  4. Your garb and manner were restricted by rule ; your air was often diffident, and altogether that of one refined by nature, but absolutely unused to society, and a good deal afraid of making herself disadvantageously conspicuous by some solecism or blunder ; yet when addressed, you lifted a keen, a daring, and a glowing eye to your interlocutor s face : there was penetration and power in each glance you gave ; when plied by close questions, you found ready and round answers

    你的服裝和舉止受著清規戒律的約束你的神態往往很羞澀，完全是那種天性高雅絕不適應社交的人，很害怕自己因為某種失禮和錯誤而出醜。但一旦同你交談，你向對方的臉龐投去銳利大膽閃亮的目光。你的每個眼神里都有一種穿透力。
  5. Apart from binding agreements, the hksar also enters into non - binding arrangements with other countries, territories or international organisations

    除簽訂具約束力的協定外，香港特區也與其他國家地區或國際組織訂定非約束性的安排。
  6. Guided by the theory of sequence stratigraphy and petroleum system using cores, lithologic log or well - logging, biostratigraphic and seismic data, adopting seismic inversion constrained to well data, digital analysis technology, basin modeling, test method and so on, and adopting an integrated study technology, aiming at lower exploration in chagan depression, this work put forward a new research thoughtfulness, technic flow and method system that is an integrated study by " looked upon sequence stratigraphy as a base, looked upon petroleum system as a integer, combing with each other closely " and tie in qualitative analysis and quantitative analysis and applied synthetically new theory, new technology and new method

    以層序地層理論和含油氣系統思想為指導，利用巖心、鉆/測井、古生物以及地震資料，採用井約束下的地震資料反演技術、計算機技術、盆地模擬技術和各種分析實驗手段等綜合分析方法，針對查干凹陷勘探程度低的特點，提出了斷陷盆地「以層序地層分析為基礎、含油氣系統為整體（系統）和二者緊密結合」以及定性與定量相結合，綜合應用新理論、新技術和新方法的研究思路、技術路線和方法體系。
  7. Book price maintenance also applies to books purchased on the internet from german suppliers

    「約束性零售價格」也適用於在網際網路上購買德國圖書商提供的書籍。
  8. Commercial arbitration ( ca ), as a substitute of litigation, is a way of solving the commercial disputation and controversies. it is a system to solve the controversies between the parties concerned and ensure the relation of right and obligation of the parties concerned when both parties have commercial controversies. if so, according to the agreements established by both parties, they volunteer to give the commercial controversies to the third party for a promissory adjudication

    商事仲裁是解決商事糾紛爭議的一種方式，是與訴訟比肩而立的替代性糾紛解決方式，是發生商事爭議的當事人雙方根據協議，自願將商事爭議提交第三方作出有約束力的裁決，以解決當事人之間的爭議，確定當事人的權利義務關系的制度。
  9. It point out that to make breakthrough in curb speculation in the field of pension insurance, scientific, effective and binding pension insurance system should be designed. study is made in light of china ' s actual situation. first, performances and causes analysis of china ’ s pension insurance speculation actual speculative activities in the field of pension insurance are as follows : 1, a large number of units ( enterprises ) don ’ t make the pension insurance registration according to regulations, all - member or part - of - member are out of registration, maliciously evade insurance

    我國目前養老保障體制建設尚未健全和完善，養老保險領域投機行為問題已成為不容忽視的重要問題，為治理和防範養老保險領域投機行為問題，本文通過對近年來國家在東北老工業基地社會保險試點工作的改革，尤其是養老金計發辦法的調整，指出治理養老保險領域投機行為的關鍵因素，進一步提出治理養老保險領域投機行為的突破口在於養老保險制度設計的科學性、效益性和約束性，並結合我國實際情況進行相應的對策研究。
  10. Difference restrictedness of cost of capital amp; amp; influence of financing preference on chinese and foreign corporations

    論資本成本的不同約束性對中外公司融資偏好的影響
  11. Basing on the statistical inaming t ' heory ( slt ), the thesis discusses the svm problems in linearly separable case, lineariy non - separable case and non - linear separable case, and induces a convex quadratic programming ( qp ) problem with an equation constrain and non - equation constrains. then one program on solving the op problem is proposed

    概述了統計學習理論的主要內容，推導了支持向量機方法在文本線性可分、線性不可分和非線性可分情況下實現分類的數學公式，將學習問題轉化為一個在等式約束和不等式約束下的凸二次優化問題，總結了求解的過程。
  12. And the imperativeness of the biologic demand

    和生物需求的不可約束性
  13. Standard test methods for pressure decay leak test for nonporous flexible packages with and without restraining plates

    有或無約束板的無孔撓性包裝件壓力下降泄漏試驗的標準試驗方法
  14. Making use of the former theory, the shear mechanism of the high - strength concrete column confined with the high - strength continue compound spiral hoop is analyzed taking account of the restriction that high - strength continue compound spiral hoops put on the high - strength concrete. and the theoretical formula of the column ' s shear resistance is put forward, and at the same time the statistical formula is also advanced based on the comparison with the value of test

    具體分析了一般樑柱構件的抗剪機理，提出了其理論的和實用的抗剪公式；利用前述理論，結合高強連續復合螺旋箍筋對高強混凝土的約束性能，分析了高強混凝土高強連續復合螺旋箍筋柱的抗剪機理，提出了其理論的抗剪公式，並結合試驗數據比較分析地提出了其統計公式。
  15. Joining the wto means assuming binding obligations in respect of import policies - obligations which will necessitate an adjustment in china ' s trade policies and economic restructuring

    加入世貿組織意味著在進口政策方面要承擔一些約束性的任務。這就要求中國要調整其貿易政策，並且進行經濟體制改革。
  16. May i remind everyone that this committee has authority to make a binding decision.

    讓我提醒大家這個委員會有權做約束性的決定。
  17. Hong kong has also entered into non - binding arrangements with other foreign states, regions and international organisations

    此外，香港亦與其他國家地區及國際組織訂定非約束性的安排。
  18. As the values with internal restrictions, administrative ethics also have all - round controls and influences to administrative power

    作為內在約束性的價值觀，行政倫理對行政權力同樣具有多方面的約束與影響。
  19. Here you have hong kong, with its beautiful but underutilized new airport, occupying a strategic geographic crossroads, yet it is holding itself back with a restrictive civil aviation policy

    香港擁有一個美麗但並未被充分利用的新機場。它處于戰略性地理交叉點，卻受限於一個約束性的民用航空政策。
  20. But for a variety of reasons, we re fairly early in the diplomacy and there are some other elements that have helped. for instance, the civilian nuclear cooperation with - - that the iranians have with the russians, the russians have been clear to the iranians that they would have to return the spent fuel. now it doesn t alleviate the proliferation risk, but it makes it less likely that you could use that civilian nuclear reactor for weapons production

    2月2日，眾議院以411票對3票通過了一項不具約束性的決議，敦促歐盟保持對中國的武器禁運，並彌補目前武器禁運、 「歐盟成員國國家出口管制系統以及歐盟武器出口行為準則」等方面的漏洞， 「以便防止今後向中國出售武器或相關技術」 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書