紅淡比 的英文怎麼說
中文拼音 [hóngdànbǐ]
紅淡比
英文
cleyera japonica-
Her countenance, a natural carnation slightly embrowned by the season, had deepened its tinge with the beating of the rain - drops ; and her hair, which the pressure of the cows flanks had, as usual, caused to tumble down from its fastenings and stray beyond the curtain of her calico bonnet, was made clammy by the moisture, till it hardly was better than seaweed
她的臉本來是一種天然的淡紅色，現在被秋天的太陽曬成了淡褐色，上面落滿了雨點，顏色變得更深了她的頭發由於擠奶時受到奶牛肚子的壓迫，現在已經鬆散開了，亂七八糟地從頭上戴的白色帽檐里披散下來，讓雨水淋得又粘又濕，后來簡直比海草強不了多少。The rest of the furniture of this privileged apartment consisted of old cabinets, filled with chinese porcelain and japanese vases, lucca della robbia faience, and palissy platters ; of old arm - chairs, in which perhaps had sat henry iv or sully, louis xiii or richelieu - for two of these arm - chairs, adorned with a carved shield, on which were engraved the fleur - de - lis of france on an azure field evidently came from the louvre, or, at least, some royal residence. over these dark and sombre chairs were thrown splendid stuffs, dyed beneath persia s sun, or woven by the fingers of the women of calcutta or of chandernagor
在這個倍受寵幸的房間里，還有別的傢具，其中包括法蘭西一世時代的舊柜子，裏面擺滿了中國和日本的花瓶，盧加或羅比亞的陶器，巴立賽的餐碟此外還有古色古香的圈椅，大概是亨利四世或薩立公爵，路易十三或紅衣主教黎賽留曾坐過的，因為在兩三張圈椅上，都雕刻著一個盾牌，盾牌是淡青色的，上面雕有百合花花紋的法國國徽，顯然是盧浮宮的藏物，至少也是皇親國戚府里的東西。Tired and hard body and soul are softening in the warm spring air. warm pink, plume, lime sherbet together with orchid petal and aqua gray build a spring world, fresh and sweet, clear and pleasing, making us feel pleasant
冷暖對比的粉紅、鮮芽綠、淺湖藍和鵝黃營建出一個春天的世界，清淡而甜美，潔凈且愉悅，輕松的色彩讓我們擁有純澈明媚的心情。Hence, total carotenoid content was slightly reduced at the beginning, and then went up quickly, leading to change of fruit color from green to its color characteristic of mature fruit. 3. correlation between changes in color and carotenoid content in peel of citrus fruit was investigated using mantouhong ( c. erythrosa hort ex tanaka ), owari satsuma mandarin ( c. unshiu marc ), huyou ( citrus hybrid ) as representatives of red, orange and yellow cultivars, respectively
對紅、橙、黃三種不同色澤的代表品種「滿頭紅」 、 「尾張」 、 「胡柚」的果實外觀色澤變化與果皮類胡蘿卜素變化的關系分析表明，類胡蘿卜素總量及其橙、紅色類胡蘿卜素成分-隱黃質、 -檸烏素積累少是柑橘果實顏色淡呈黃色的主要原因；柑橘果實呈現紅、橙色差異並非由於果皮類胡蘿卜素總量的差異，而主要是由於果皮不同類胡蘿卜素成分組成比例不同造成。The dark red to grey infarcted bowel contrasts with the pale pink normal bowel at the bottom
圖示暗紅，灰白的腸梗死與底部淡粉紅色的正常小腸對比。Vega gull : pale upperside, clear contrast between black primaries and pale grey upperwing, dirty head ( may be almost hooded, with very heavy, wide, blob - shaped brownish marks ), more rounded wing, some have bright raspberry - pink legs
織女銀鷗:淡色上翼面，黑色初級飛羽和淡灰上翼面間明顯的對比，污色的頭部（可能幾乎罩住頭頂，非常深，寬，點狀的棕色斑點） ，比較圓弧的翅膀，有些有明亮的覆盆子般粉紅的腳The night - light continued to burn on the chimney - piece, exhausting the last drops of oil which floated on the surface of the water. the globe of the lamp appeared of a reddish hue, and the flame, brightening before it expired, threw out the last flickerings which in an inanimate object have been so often compared with the convulsions of a human creature in its final agonies
壁爐架上的那盞燈依舊點燃著，但已燃盡了那浮在水面上的最後幾滴油燈被映成了淡紅色，火焰在熄滅前突然明亮起來，射出最後的搖曳的光這種光，雖然是沒有生命的，卻常被人用來比擬人類在臨死前那一陣最後的掙扎。In the following photos, the moon is going through the total lunar eclipse. note the exposure time of the total eclipse images is longer than the first one. the totally eclipsed moon is much dimmer than the partially eclipsed moon
下圖是月全食過程的照片，要注意的是圖片中的紅月亮月全食的曝光時間較第一幅的長，事實上，月全食時的月亮會比在偏食階段時暗淡得多。The lady i had left might be about twenty - nine ; the one who went with me appeared some years younger : the first impressed me by her voice, look, and air. miss miller was more ordinary ; ruddy in complexion, though of a careworn countenance ; hurried in gait and action, like one who had always a multiplicity of tasks on hand : she looked, indeed, what i afterwards found she really was, an under - teacher
那位剛離開的小姐約摸二十九歲，跟我一起走的那位比她略小幾歲，前者的腔調目光和神態給我印象很深，而米勒小姐比較平淡無奇，顯得身心交瘁，但面色卻還紅潤。Change the proportions, or leave out one of the colours, and a range of other colours become available : red and green light gives us yellow ; green and dark blue gives us a light blue ; and so on
改變混合比例或排除其中一種顏色，就能得到其他各種顏色，紅加綠產生黃色，綠加深藍產生淡藍，等等。分享友人