紋飾 的英文怎麼說

中文拼音 [wénshì]
紋飾 英文
emblazonry
  • 紋 : 名詞（花紋; 紋縷兒） lines; veins; grain
  • 飾 : Ⅰ動詞1 （裝飾） decorate; adorn; dress up; polish; cover up 2 （扮演） play the role of; act the ...
  1. Inside shizhu, outside paint gold, combine to press to printout the peacock feather and inset up the multicolored azure stone pattern, seem to be sumptuous, is a tools and implements that offers sacrifices to in buddhist temple

    內施朱外漆金並壓印出孔雀羽紋飾和?嵌上五彩的琉璃圖案，顯得富麗堂皇，是佛寺里祭祀的用具。
  2. The aesthetic features and cultural connotations of the decorative designs on the chu brassware

    楚銅器紋飾的審美特徵及其文化內涵
  3. The design shows geometric patterns composed of spiral squares and circles which closely resemble those on bronze age artefacts

    石刻紋飾由正方及圓形幾何紋構成，與古代青銅器上的圖案極相似。
  4. The cuticular membrane in the species of physochlaina is simultaneously striate, granular and scaly, while only striate, or occasionally granular in the species of hyoscyamus. 2. seed morpholoy seed morphology of 25 species in seven genera of the tribe hyoscyameae and three related genera was investigated under sem for the first time

    種子形態學在掃描電子顯微鏡下首次全面研究了天仙子族及顛茄屬和茄參屬等共10屬25種植物的種子形態學特徵，結果表明：該族植物種子表面紋飾有腦紋狀或近腦紋狀和網狀兩大類，除了山莨菪屬anisodus和hyoscyamus
  5. The contrast of white and dark blue is just like a drawing in indian ink, and is an attracting point of the plate

    紋飾層次分明，花紋細密，各層紋飾之間留白，以虛托實紋樣突出，裝飾性強。
  6. Similar cultural remains were found in sandbar and shell midden sites in shenzhen, dongguan, zhuhai and macau. the shapes and decoration of the pottery and stoneware unearthed are more or less identical to those discovered in hong kong

    同期的文化遺物，亦於深圳、東莞、珠海及澳門的沙丘和貝丘遺址發現，出土的陶器和石器，其器型及紋飾均與香港的大致相同。
  7. Agar - culture spores resemble those of on nature substrate in size, shape and ornamentation

    培養的孢子在大小、形態和紋飾等方面均與野生型相似。
  8. The expert system model is not only a universal expert system model, but also is used as a whole expert system. its primary function is using character compared method, compared with standard to help archaeologist to analyze age and name of the bronze according to characteristics selected, such as sculpt, pattern and posy

    本文實現的專家系統模型既是青銅器鑒定領域的一個通用專家系統模型，又可以作為一個完整的專家系統獨立使用，其主要功能是根據用戶選擇的青銅器形制、紋飾、銘文等特徵，採用特徵比較法，與同種類的標準器型比較，輔助考古工作者對青銅器做出斷代及名稱分析。
  9. The morphological characteristics are recognized as 3 types : nearly globe, nearly boat shape and nearly shield shape. the exine ornamentation can be divided into 5 types : reticulate, steiate - veticulate, tuberculate, verrucate and rugose - sinuate. the morphological characteristics show some vaviations among sections and species in terms of the shape of pollen and the exine ornamentation. and thus can be used as one of characters in the consideration of the classification of this genus. ( 4 ) the micromorphology of the seed coats were observed in 13 species

    （ 4 ）所觀察的該屬13種植物的種皮表面紋飾可分為網紋、負網紋和皺波狀三大類，且各個種之間在種皮微形態上均存在著一定差異，可以作為分種的依據；在組間，除屬于有苞組（ sect . amana ）的t . edulis和其它組的種類有明顯差異外，其餘3組之間沒有明顯的界限，說明鬱金香屬的種皮微形態特徵在組的劃分上意義不大，但在種的劃分上具有一定的分類學意義。
  10. The designation is also characteristic with a series of symbols of the chinese traditional currency such as coins and sycee, which has been an outstanding point of the whole design

    紗與綢緞的運用展現了女性柔美似水的一面，鳳凰等紋飾採用拼接、疊壓、刺繡與手繪相結合，局部珠繡的技法，做工復雜精練，內涵表現豐富，展現了東方神韻與民族特點。
  11. At the surface of the pollen grains there are three types of aperturates, including three porates type, three colpates type and three porate - colpates type ; and four types of sculpture, namely, reticulate, striate, striate - reticulate and verrucate. the upper epidermal cells of the leaves of 12 species plants are detected with hpias - 1000 image analytic system through the treatment of binarization, and the experimental methods are proved stable. the results indicated that the waviness of the anticlinal walls ( sfc ) and the ratio of the feret ' s diameter ( slf ) of the epidermal cells of the middle lamina in the third node of leaves starting from the lowerest part of the stem have a relative constant range and could distinguish from each other. oieanolic acid, l, 5, 8 - trihydroxy - 3 - methoxyxanthone and swertiamarin are separately detected on the tlc, and the different chromatogram of various plants can be considered as characters of identification. the contents of oleanolic acid in 12 species of plants are determinated by hplc, but among the different plants and botanical organs their contents are different, and the highest content in flowers

    本文對川鄂產獐牙菜屬藥用植物資源進行了野外調查、標本採集和鑒定，對12種乾燥藥材的性狀進行了描述，提供了可以鑒別的特徵。通過掃描電子顯微鏡觀察的12種本屬藥用植物的花粉粒均為單粒花粉，萌發孔有3孔型， 3溝型和3孔溝型三種類型；表面紋飾包括網狀紋，條狀?網狀紋，條狀紋和瘤狀紋四種類型。用hpias ? 1000高清晰度彩色病理圖文分析系統對葉片上表皮細胞作圖像分析，並進行方法學研究，結果表明，同種植物莖上第3節葉片中段主脈和第1側脈之間葉上表皮細胞垂周壁彎曲程度sfc值和細胞縱、橫向直徑的比值slf值，種間有顯著差異，每種都有相對恆定范圍值。
  12. The colpal membrane is nearly smooth but with granular, spinulose or tuberculate protuberances. the pollen grains show great variations between the genera in the tribe hyoscyameae in terms of the presence or absence of the germination aperture and its type, and the exine ornamentation, and thus can be used as important characters in the consideration of the phylogenetic relationship of this tribe

    各屬植物的花粉形態在萌發孔的有無、萌發孔的類型和外壁紋飾等方面有較大的差異，可以作為探討屬間分類和系統關系的重要依據c天仙子族植物花粉萌發孔的演化趨勢為：無萌發孔一3 、 4溝一3孔溝。
  13. The design shows very dynamic geometric and animal patterns with a worked surface measuring 90cm x 180cm. like most other carvings, apart from those at shek pik and wong chuk hang, it is situated on a headland embracing the beautiful bay

    大浪灣石刻於一九七年由一位警務人員發現，面積約九十厘米乘一百八十厘米，紋飾為幾何圖紋及抽象的鳥獸紋。
  14. The particular characters of leaf epidermis of s. buxifolium which were different from the other species in syzygium such as s. grijsii were that the shape of epidermal cells was generally polygonal with the nearly straight pattern of anticlinal walls, the wax ornamentation of the cuticular membrane of the leaf epidermis and the surface of the guard cell was all cavemulous, obviously scaly

    「葉表皮細胞形狀大多為多邊形，垂周壁式樣近平直或弓狀，保衛細胞表面紋飾呈細小緻密的小穴狀和明顯鱗片狀，角質膜紋飾呈鱗片狀」是其較獨特的特徵。
  15. Based on the reseaching of lycoris leaf micro - morphology characters by sem scanning, light microscope viewing and using paraffin method in the article, we try to provide the proofs of experiment and the efffective characer indexes to discuss the system and evolution of the lycoris. we find these microscope characers through reseach are as follows : the arrangement type, density and the length of stoma ; the shape and length of the epidermal cells ; the ridge of epidermis ; the transverse shape of leaf ; the number of the vascular bundle ; the style of vessel arrangement of vascular bundle in the middle vein ; the layers of palisade tissue ; the ratio of the thicken of palisade tissue to that of spongy tissue ; the angle number of the middle leaf ; the type of ventilating cavity etc. these characters are different from those of species in lycoris, meanwhile these characters are similar to those of some species in lycoris. so these characters can be used as the character indexes for differentiating species and reseaching systematic evolution of lycoris ; we can divide lycoris into two subgenus by these characteristic indexes : the species of one subgenus are l. aurea ( l " her. ) herb, chinensis traub, l. caldweuii traub, l. anhuiensis y. hsu et q. j. fan, l. longituba y. hsu et q. j. fan ; the species of another subgenu s are l. houdyshelii traub, l. albiflora koidz.,

    研究結果表明：葉表皮的氣孔排列方式、長度、長寬比，脊的明顯與否，葉表皮上的顆粒紋飾的多少、大小，葉表皮細胞長度、長寬比、垂周壁形狀，上部葉柵欄組織細胞層數、葉的維管束數、葉中脈導管組成數目，氣腔類型，葉的脊部遠軸面的角數，葉緣的形狀等這些特徵在種間存在差異，同時，在有些種之間又有相似性；因此，這些特徵既可以作為區分種的證據，又是研究石蒜屬植物系統演化的性狀指標，根據這些性狀指標，可以將石蒜屬植物大致分為兩個亞屬：一是忽地笑、中國石蒜、短蕊石蒜、安徽石蒜、長筒石蒜，二是江蘇石蒜、乳白石蒜、石蒜、玫瑰石蒜、稻草石蒜；在兩個亞屬中其中有些種如忽地笑、長筒石蒜、中國石蒜的親緣關系則更近些。
  16. Once it was new glassware, and his discerning eye immediately spotted an error in the presidential crest etched on the glass.

    有一次，他那對明察秋毫的眼睛一下子就看出一件玻璃器皿上面蝕刻的總統像的紋飾有毛病。
  17. Discussions on aesthetic characteristics of emblazonment in ancient painted pottery

    原始彩陶紋飾的審美特性
  18. Results showed that the pollen grain of p. mira, which is used as material by sem for the first time, was nearly elliptic in shape and the extine pattern was simply striped with no pores

    結果表明，光核桃花粉粒的形態呈橢圓球形，其外壁紋飾呈簡單的直紋平行型，無穿孔，是最原始的桃亞屬植物野生種，未發現與栽培種有直接的關系。
  19. The wave image from the traditional chinese auspicious patterns and the fish pattern of the new stone age were combined in the design of beibei ' s head

    她頭部紋飾採用中國傳統吉祥圖案中水浪紋樣和新石器時代的魚紋圖案。
  20. One group on the left consists of lines resembling stylized animal and fish patterns, while the other on the right is composed of spirals in an inter - locking arrangement

    紋飾各異，左邊的一組狀似動物和魚，而右邊的一組則由螺旋紋連結組成。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書