紹瓦爾 的英文怎麼說
中文拼音 [shàowǎěr]
紹瓦爾
英文
sauwal-
With tarawa eliminated, the way was clear for attack on the marshall group.
塔拉瓦據點被解決后，向馬紹爾群島進攻的道路便平坦無阻了。They drank to the health of bekleshov, of naryshkin, of uvarov, of dolgorukov, of apraxin, of valuev, to the health of the stewards, to the health of the committee, to the health of all the club members, to the health of all the guests of the club, and finally and separately to the health of the organiser of the banquet, count ilya andreitch
人們為別克列紹夫納雷什金烏瓦羅夫多爾戈魯科夫阿普拉克辛瓦盧耶夫的健康，為理事們的健康為管事人的健康，為俱樂部全體成員的健康為俱樂部的列位來賓的健康乾杯，末了，單獨為宴會籌辦人伊利亞安德烈伊奇伯爵的健康乾杯。Come, if so you will, count, and continue this conversation at my house, any day you may be willing to see an adversary capable of understanding and anxious to refute you, and i will show you my father, m. noirtier de villefort, one of the most fiery jacobins of the french revolution ; that is to say, he had the most remarkable audacity, seconded by a most powerful organization - a man who has not, perhaps, like yourself seen all the kingdoms of the earth, but who has helped to overturn one of the greatest ; in fact, a man who believed himself, like you, one of the envoys, not of god, but of a supreme being ; not of providence, but of fate
伯爵閣下，假如您願意的話，隨便哪一天，只要您高興見到一個尚能解事而且急於想駁倒您的對手的話，那麼，請到舍下來繼續這一番談話吧，我想介紹您同家父見面，也就是諾瓦蒂埃維爾福先生，法國革命時期一個最激進的雅各賓派，也就是說，一個最目無法紀，最果斷勇敢的人，他也許不曾象您那樣到過世界上所有的王國，但他卻曾幫助顛覆了世界上一個最強有力的國家，您相信自己是上帝和教世主的使者，他，象您一樣，相信他自己是萬神之主和命運的使音。" he is worn out, " said debray ; " besides, he could not well appear in public, since he has been the dupe of the cavalcanti, who, it appears, presented themselves to him with false letters of credit, and cheated him out of 100, 000 francs upon the hypothesis of this principality.
「他是不愛湊熱鬧的， 」德布雷說， 「而且，他在這兒露面不大適當，因為他剛讓卡瓦爾康蒂敲去了一筆錢，卡瓦爾康蒂大概是拿著假造的介紹信去見他，騙走了他十萬法郎。 」Canadian centres of nanotechnology excellence which were profiled included the university of toronto, natural resources canada, universit ? de qubec, university of calgary, universit ? de montral, mcgill university, and canadian company integran technologies inc. regions highlighted as hotspots for nanotechnology development included the quebec - montreal - toronto corridor in ontario quebec, and the edmonton - calgary - vancouver region in western canada
Kelley fitzpatrick的演說，強調加拿大在健康食品產業的能力，並介紹高科技研發機構如曼尼托巴大學的李察森中心，以及拉瓦爾大學的機能性與保健食品研究所inaf 。Mme hugon, widow of a notary, lived in retirement at les fondettes, an old estate of her family s in the neighborhood of orleans, but she also kept up a small establishment in paris in a house belonging to her in the rue de richelieu and was now passing some weeks there in order to settle her youngest son, who was reading the law and in his " first year.
拉法盧瓦茲瞅見他的表兄好奇地注視這一場面，為了感動他，便簡略地向他介紹老太太的情況：于貢太太是一個公證人的遺孀，現在隱居在她家的老莊園豐垡特，莊園離奧爾良不遠，但她在巴黎還保留一個落腳點，在黎塞留街擁有一座房屋。眼下她正在那兒，要住幾個星期，以便把讀法科一年級的最小的兒子安排好。Several ladies had formed a circle round the hearth, and mme du joncquoy, whose brother, a diplomat, had just fulfilled a mission in the east, was giving some details about the court of nazr - ed - din
好幾位太太圍著壁爐坐著。杜榮古瓦太太有個兄弟是外交官，已經完成出使東方任務歸來，現在由她來介紹納札爾埃丹宮廷的詳細情況。The tom waddell awards for outstanding gay games participation were presented at the closing ceremonies to susan kennedy, past co - president of the federation of gay games and member of the board of directors of team san francisco, and to stuart borrie, director of sport for sydney 2002 gay games
為突出的快樂比賽參予的湯姆?瓦德德爾獎品在關門儀式被介紹給蘇珊?肯尼迪，並且到為悉尼2002快樂比賽的運動的主任斯圖亞特?博里，經過隊舊金山的董事會的快樂比賽和成員的聯盟的合作總裁。Bekleshov and fyodor petrovitch uvarov, who had come with him, stood still in the doorway trying to make him, as the guest of most importance, precede them
和他同路前來的別克列紹夫和費奧多爾彼得羅維奇烏瓦羅夫都在門口停步了，想讓他這位主要來賓在他們前面走。Once seven swabians were together. the first was herr schulz, the second jackli, the third marli, the fourth jergli, the fifth michal, the sixth hans, and the seventh veitli
從前有七個斯瓦比亞人住在一塊，他們分別是斯爾茨先生、傑克力、馬力、約科力、米紹爾、漢斯和韋特利。He impressed in the bundesliga, the uefa champions league and the uefa cup, but has failed to get along with new boss matthias sammer this season and is now keen to leave the swabians in the summer
雖然加盟后在聯賽、冠軍杯以及聯盟杯的比賽中都有尚佳表現，但是由於和新主帥薩默爾關系緊張，本賽季紹比奇的主力位置受到了動搖並且很有可能在今年夏天離開施瓦本人的球隊。A personal interview was, to the pride and rejoicing of the whole army, refused, and instead of the tsar, prince dolgorukov, the general victorious in the action at vishau, was despatched with savary to undertake negotiations with napoleon, if these negotiationscontrary to expectationwere founded on a real desire for peace
私下會面的建議已遭到拒絕，這使全軍感到高興和驕傲。維紹之戰的勝利者多爾戈魯科夫公爵接受派遣的命令，偕同薩瓦里替代俄皇去見拿破崙，舉行談判，但願這次談判與預料相反，雙方能具有媾和誠意。In that case, allow me to present monsieur armand duval ! i ve already given prudence leave to do so
「那麼，您允許我向您介紹阿爾芒迪瓦爾先生嗎？ 」分享友人