結構性問題 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēgòuxìngwèntí]
結構性問題 英文
structural issue
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 結構性 : constitutive property
  • 結構 : 1 （各組成部分的搭配形式） structure; composition; construction; formation; constitution; fabric;...
  • 問題 : 1 （需回答的題目） question; problem 2 （需研究解決的矛盾等） problem; matter 3 （事故或意外） tr...
  1. This is not impossible, but i have doubts about the advisability of tackling additional complex structural issues at this time

    這並非不可能，但我懷疑現在是否適當時機，來處理額外的復雜的結構性問題。
  2. Part3 : the problems with china ' s fiscal policy on venture capital. the problems include : a definite and integrated system of fiscal law on venture capital has not be built up. the present tax law and code are not fit for the development. the government expenditure on tech - research and product - transform is not enough. the structure of government expenditure is not in reason. the efficiency of the go

    指出問題主要包括以下幾點： 1 、缺乏一種針對風險投資的明確而又完整的財稅法律與政策支持體系； 2 、現行稅收法律政策不利於風險投資業的發展； 3 、財政投入科技研發和成果轉化的資金總量不足，並且存在結構性問題，資金使用效率低下的問題普遍存在。
  3. What is clear, however, is that the economy of the reserve currency of the world is currently facing structural problems, which have been described, even in the home jurisdiction, as serious and unsustainable, and are causing worldwide concern, particularly at the policy level

    然而，大家都清楚知道，擁有全球儲備貨幣美元的美國現正面對其本身亦認為是嚴重及難以為繼的結構性問題。這一點亦正引起全球關注，特別是在政策層面。
  4. Indeed, the current budget deficit could be seen as a structural problem

    所以現時所面對的財政赤字是一個長遠的結構性問題。
  5. However, when we see and enjoy these achievements, we must realize that as positive financial policy and western region development strategy have bee n carried out to a deep extent, more and more problems in the process of westemregion " s economic development need to be resolved. it is urgent to generalize and summarize these problems and find a way to resolve them finally

    我們在看到成績、肯定成績的同時，也應該看到隨著積極財政政策和西部大開發戰略的縱深實施，西部經濟發展中的一些結構性問題也日漸凸現，對這些問題進行深入的歸納總結，找出解決問題的對策已成為當務之急。
  6. Although we acted boldly and decisively and successfully weathered the asian financial crisis, we still needed time to solve the structural problems inherent in our economy

    雖然我們採取果斷措施，成功抵禦了亞洲金融風暴對香港的沖擊，但是，解決香港經濟本身存在的結構性問題，仍需要時間。
  7. Economic recovery will undoubtedly help contain or reduce the deficit. but the larger, structural questions, such as how to produce a more stable revenue base, will still be there, and they will involve difficult choices

    經濟復甦應會有助遏止或減低財政赤字，但更重要的結構性問題，例如是如何建立一個更穩定的收入基礎等問題仍然有待處理，而且會涉及一些艱難的取捨。
  8. As a result, on the basement of macroeconomics, regional economics, ethnic economics, ethnic theories and the edge principles, the writer integrates theories with demonstration, macrocosm with microcosm, history with reality perfectly and make use of the comprehensive, comparative and historical research methods and lots of experiential materials to testify the positive financial policy ' s great promotive effect on western region development and try to find an effective way suitable to the western region development through pointing out some structural problems supported by a series of data analysis

    筆者在宏觀經濟學、區域經濟學、民族經濟學和民族問題理論及其邊緣學科的基礎上，運用綜合、交叉、比較、歷史的研究方法以及大量經驗性材料將理論與實證、宏觀與微觀、歷史與現實、東部與西部有機結合起來，用大量數據說明積極財政政策對西部大開發的巨大推動作用，並通過一系列的數據分析指出西部地區經濟發展過程的某些結構性問題，力求找到一條適合西部地區經濟發展的振興之路。
  9. But behind these events, a host of structural problems are contributing to higher prices

    但在這些事件背後，大量結構性問題導致了價格上漲。
  10. We systematically investigate the general processes of video content producing and perception

    本文全面而系統地研究了視頻無結構性問題的解決之道。
  11. There are other types of structural issues in europe and japan that inhibit their currencies from assuming a leading role

    歐洲及日本有其他結構性問題，令其貨幣無法擔當領導地位。
  12. Such remedies in any case do not tackle the structural nature of food inflation in china, according to mr keidel

    蓋保德表示，無論如何，此類補救措施沒有解決中國食品漲價的結構性問題。
  13. Unsteady development means overheated investment as well as excessive credit supply and liquidity and surplus in foreign trade and international payments

    中國經濟存在著不穩定、不平衡、不協調、不可持續的結構性問題。
  14. It is no news that young people may commit a crime. crime is an issue itself, but the social structure it reflects is a bigger problem

    青少年行為偏差，從來有之。犯罪本身是一個問題，不過，犯罪行為背後所反映的社會結構性問題，才是更大的問題。
  15. On january 9, 1982, the icac received information that there were structural defects at some blocks of the kwai fong estate blocks, an 11 - block project built in 1971

    一九八二年一月九日，廉署接獲可靠線報，指於一九七一年建成的葵芳第一期和第二期出現結構性問題。
  16. The four part is about several thoughts of development strategy study. it mainly analyzes exploration into the space of development problems, diagnosis of structucral problems of strategy system and cultivation of strategists

    主要從方法論角度對發展戰略問題空間開發、戰略系統的結構性問題診斷、以及戰略家的造就三個方面作了初步分析和思考。
  17. Specifically, the stability in the exchange rate, in both the spot and forward markets, is a demonstration of market confidence that the structural problem will not be allowed to get out of hand and endanger monetary stability

    現時無論是港元現貨或期貨市場，匯率均保持穩定，正好反映市場有信心結構性問題會受到控制，不會危害貨幣穩定。
  18. In chapter 1 the history of tprm is intensively reviewed ; in chapter 2 some of the substantial and structural issues of tprm are given a macro - analysis, including the purpose, function, applied standards, coverage and participating parties of tprm so as to come up with a systematical understanding of tprm ; chapter 3 mainly concerns the procedural issues of tprm e. g

    其中第一章重點回顧了貿易政策評審機制的產生與發展。第二章從宏觀角度分析了貿易政策評審機制的一些實體性與結構性問題，包括其評審的目標與功能、適用標準、評審內容以及參加主體等方面的內容，從而構建起對貿易政策評審機制的系統性與規律性的把握。
  19. There are structural issues that have to be addressed and community support is important if structural adjustment in the long - term interest of hong kong is to be achieved

    我們還要解決一些結構性問題，而若要達到符合香港長遠利益的結構性調整，社會大眾的支持是非常重要的。
  20. China and the united states will intensify discussions on structural issues related to china s status as a non - market economy under u. s. anti - dumping law, including a review of china s subsidy practices

    中國與美國將就美國反傾銷法涉及的中國非市場經濟地位進一步展開有關結構性問題的討論，包括審視中國實行的補貼做法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書