On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯,飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶,用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖,一聽李樹商標肉罐
頭36的空罐兒,墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨,喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半,一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉,每磅二先令一隻圓筒形罐子,盛著優質
結晶角沙糖兩顆蔥
頭,較大的那顆西班牙種的是完整的,較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒,面積擴大了,氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪,一隻褐色陶罐,盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱,它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳,再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分,就足夠一英品脫了,相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾,一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。
The reproductive characteristics and population structure of artemisia ordosica, hedysantm scoparium, caragana korshinskii and the reproductive characteristics of annual plants eragrostis poaeoides and bassia dasyphylla were observed in shapotou artificial revegetation area. stability of the artificial vegetation was appraised from the views of its persistence and variability under local natural condition. the study showed that : the artificial - natural vegetation built with sandbreaks and plants is stable in shapotou area
通過對沙坡
頭人工固沙植被區主要建植種群檸條( caraganakorshinskii ) 、花棒( hedysarumscoparium )和油蒿( artemisiaordosica )的繁殖特性及種群
結構的研究,以及自然侵入的一年生草本植物小畫眉草( eragrostispoaeoides )和霧冰藜( bassiadasyphylla )繁殖特性的研究,探討了在植被的持久性和變異性,分析評價了主要受惡劣環境壓力下的人工固沙區植被的穩定性。
The analysis results show that the technical code for sanitary landfill in china would satisfy the antipollution request of surrounding site and groundwater, on condition that the water level in landfills is limited to a small value
分析
結果表明,我國的衛生填埋技術規范對填埋場襯墊的要求是可行的,但還需限制填埋場內的滲濾液浸潤線水
頭高度。
A timepiece of striated connemara marble, stopped at the hour of 4. 46 a. m. on the 21 march 1896, matrimonial gift of matthew dillon : a dwarf tree of glacial arborescence under a transparent bellshade, matrimonial gift of luke and caroline doyle : an embalmed owl, matrimonial gift of alderman john hooper
透明的鐘形罩子里是冰狀
結晶矮樹盆景,那是盧克和卡羅琳多伊爾213送的
結婚禮物。一隻製成標本的貓
頭鷹,是市政委員約翰胡珀214送的
結婚禮物。
Protection system the machine will aytomatically alarm if yarn - breacking 、 piecingup 、 floating yam 、 rewind 、 end of kniting, fail of rtacking needle crash erro programing occur
保護系統當機器在動作過程中出現斷紗、
結頭、浮紗、倒卷、片數
結束,移床未歸,撞針腳情況,自動報警。
Yunnan cuisine is not built around large portions of meat or fish, but with strips of meat and many pickled, sweet, or sour vegetables, which are especially appetizing when the weather is hot. renhe garden specialties include thin strips of pig ear, thin slices of beef dried with aromatic spices, pickled - bamboo - and - chicken soup, pickled bamboo fish, and fish covered in crumbled baked soybean
雲南菜沒有大魚大肉,大多是微酸微甜的清爽小菜,例如大薄片牛肉乾巴涼拌
結頭,蕎
頭肉末涼拌耳絲酸筍雞湯酸筍魚豆豉魚等在點心方面,牛奶凝固成片,入油鍋炸成乳扇層層軟q的破酥包子。
Yarn breaking , knot , press off , needle break , over current , roll back , wrong racking , inappropriate position of presser , excessive yarn , and reaching on production target offer automatic stop
斷紗、
結頭、落布、斷針、浮布、布倒卷、移床不當、沉降片位置不當、撞針腳、紗線過量、片數到達皆會自動停機。
Stop motion : yarn breaking 、 knot 、 press off 、 needle break 、 over current 、 roll bake 、 wrong racking 、 inappropriate position of presser 、 excessiv yarn 、 and reaching on production target offer automatic stop
安全停機裝置:斷紗、
結頭、落布、斷針、浮布、布倒、移床不當、沉降片位置不當、撞針角、紗線過量、片數到達皆全自動停機。
Steel products - end coupling and anchoring steel devices for high adherence steel for concrete reinforcement - part 2 : test methods
鋼製品.混凝土鋼筋用高粘性鋼的終端
結頭和錨固裝置.第2部分:試驗方法
Steel products. end coupling or anchoring devices for high adherence steel for concrete reinforcement. part 1 : requirements for mechanical performances
鋼製品.混凝土鋼筋用高粘性鋼的終端
結頭或錨固裝置.第1部分:機械性能要求
Will you please untie the knot for me
請你替我解開這個
結頭,好嗎?
Fishing nets. determination of breaking load and knot breaking load of netting yarns
魚網.網線的斷裂載荷和
結頭斷裂載荷的測定方法
Methods for the determination of the breaking load and knot breaking load of netting yarns for fishing nets
漁網網線的斷裂負荷與
結頭斷裂負荷的測定方法
Railway transport equipment. air brake. direct brake coupling head
鐵路運輸設備.空氣制動裝置.直式制動聯
結頭
Railway rolling stock. compressed - air brake. coupling head for 25 mm automatic brake pipe
鐵路車輛.壓縮空氣制動.毫米自動制動裝置導管聯
結頭
This thesis is my perception and summary of the construction procedure of the meixihe bridge. the thesis is divided into 7 chapters
本論文作為本人對梅溪河大橋施工過程的理解和總結頭分7章。